NON SONO IO
- Tytuł polski: TO NIE JA
- Film fabularny
- Produkcja: Polska, Włochy
- Rok produkcji: 2002
- Język: włoski
- Dane techniczne: Barwny (negatyw: Kodak). Dźwięk: Dolby SR. 90 min.
Okres zdjęciowy: 8 października - 10 listopada 2001. Plenery: Łódź (ul. Piotrkowska, Park Staromiejski, Fabryka Lenora, ul. Moniuszki, Restauracja Pod Arkadami).
MATTEO (Antonio Berardinelli), młody Sycylijczyk uciekający przed zagmatwaną przeszłością przyjeżdża do Łodzi, niegdyś ważnego, polskiego ośrodka przemysłowego. Po trudnej podróży, znajduje schronienie u MARIO (Andrea Cambi), starego przyjaciela rodziny, właściciela włoskiej restauracji " DOLCE VITA". MARIO pomaga mu oswoić się z nową rzeczywistością. MATTEO zostaje kucharzem w restauracji i zakochuje się w pięknej, delikatnej i zmysłowej kelnerce EWIE (Agnieszka Dulęba-Kasza). Łódź nie jest jednak ziemią obiecaną. Dzisiejsza Polska uległa przemianie i pod pewnymi względami przypomina Sycylię, którą opuścił MATTEO. MARIO regularnie płaci haracz tutejszemu BOSSOWI (Mariusz Jakus), człowiekowi aroganckiemu i gwałtownemu, zalecającemu się przy tym do młodej EWY. Koszmary pojawiają się nie tylko w nocy, szare polskie miasto zdaje się przypominać, że nie można się odciąć od własnej przeszłości. Przychodzi chwila, gdy postać z koszmarów MATTEO, człowiek w ciemnym ubraniu, zjawia się w Łodzi, by ostatecznie zachwiać z trudem uzyskaną równowagę. Tym człowiekiem jest GIUSEPPE (Ubaldo Lo Presti), mafiozo gotowy szantażować MATTEO za błędy popełnione dawniej na Sycylii. GIUSEPPE stanowi zagrożenie dla wszystkich osób, które MATTEO kocha i które są mu bliskie. Po raz kolejny MATTEO zmuszony przez sytuację ma przed sobą wybór: uciec albo raz na zawsze stawić czoła rzeczywistości. Decyduje, że nie będzie więcej uciekać. Chce zmierzyć się z przeznaczeniem bez względu na cenę, jaką trzeba będzie zapłacić za taki wybór.
Ekipa - lista skrócona
- Reżyseria: Gabriele Iacovone
- Scenariusz: Gabriele Iacovone
- Zdjęcia: Sandro Grossi
- Scenografia: Marta Zani, Bogdan Solle (w napisach końcowych filmu błędne określenie funkcji: dekorator wnętrz)
- Kostiumy: Valentina Ciaralli, Małgorzata Zacharska (w napisach końcowych filmu błędne określenie funkcji: asystent kostiumografa)
- Muzyka: Valerio Gallo Curcio
- Dźwięk: Giuseppe Muratori
- Montaż: Raimondo Crociani
- Charakteryzacja: Giulio Natalucci
- Kierownictwo produkcji: Henryk Parnowski (nie występuje w czołówce)
- Producent: Carlo Broglio, Raimondo Crociani
- Produkcja: Carisma Cinematografica (Rzym)
- Obsada aktorska: Antonio Berardinelli (Matteo), Andrea Cambi (Mario Zanetti), Ubaldo Lo Presti (Giuseppe), Agnieszka Dulęba-Kasza (Ewa), Mariusz Jakus (Boss)
