LOKIS. RĘKOPIS PROFESORA WITTEMBACHA
- Film fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 1970
- Premiera: 1970. 09. 25
- Gatunek: Film kostiumowy, Horror
- Dane techniczne: Barwny. 2700 m. 95 min.
Plenery: pałace w Łańcucie, Oborach i Kozłówce. Park w Wilanowie.
- Fot. Muzeum Kinematografii w Łodzi
- Galeria zdjęć (21)
Pastor Wittembach - lingwista i etnograf, ekspert Towarzystwa Biblijnego w Królewcu - wyrusza w podróż na Litwę i Żmudź, spodziewając się znaleźć tam ślady starego piśmiennictwa sakralnego. W pociągu poznaje trzy damy powracające z podróży do Anglii. Jego uwagę zwraca przede wszystkim piękna i wesoła panna Julka Dowgiałło, mocno strofowana przez ciotkę i pedantyczną angielską guwernantkę. Ciotka Julii zaprasza pastora do odwiedzenia ich i daje listy polecające do hrabiego Michała Szemiota. Pastor przybywa do pałacu Szemiotów i korzysta tu z praw wyjątkowego gościa. Ma do dyspozycji pełną cennych dzieł bibliotekę rodzinną Szemiotów, a młody hrabia dba by pastor nie nudził się, zapewnia mu nawet towarzystwo... Pastor, który pragnie zagłębić się w lekturze nigdy nie jest sam. Jeśli hrabia nie czuje się zbyt dobrze (migrena) gościowi towarzyszy doktor Froeber, wtajemniczający go z wielką ochotą w sekrety rodu Szemiotów. Przed laty ciężarną hrabinę, matkę Michała zaatakował na polowaniu niedźwiedź. Nieszczęsna kobieta ocalała, ale po wypadku postradała zmysły. Od tej pory znajduje się pod ścisłą kuratelą doktora, który - mimo wymyślnych metod leczenia - nie potrafi uśmierzyć jej szaleństw. Matka nienawidzi syna, on sam jest na pograniczu szaleństwa. Przedmiotem westchnień hrabiego jest piękna Julka, którą pastor poznał podczas podróży. Podczas wizyt w domu Dowgiałłów, pastor spostrzega, że dziewczyna darzy Szemiota wzajemnością. Spostrzega także wiele dziwactw w zachowaniu młodzieńca. Zaczyna wierzyć w to co opowiadał mu doktor. Michał ma w sobie coś z niedźwiedzia, zwanego na Litwie LOKISEM... Dwoistość natury Michała zaczyna być dla pastora czymś oczywistym, ale myśl tę stara się odsuwać jak najdalej. Pragnie wyjechać czym prędzej z tego upiornego miejsca, gdzie piski hrabiny, ekscentryczne zachowanie hrabiego i tajemnicze komentarze doktora nie pozwalają mu pracować. Wraca jednak na ślub Julii i Michała. Po niesamowitej, męczącej ceremonii następuje noc poślubna, której wydarzenia potwierdzą złowróżbne przepowiednie doktora Froebera. Młody hrabia znika zostawiając młodą żonę w kałuży krwi. Ślady pozostawione na jej ciele i ślady stóp pod oknem świadczą, że tę noc spędziła z niedźwiedziem... A może to tylko bajka zainscenizowana przez doktora Froebera, w której udział wzięli bogu ducha winni bohaterowie opowieści...? [zm; ; Filmowy Serwis Prasowy 1970/11]
Ekipa
- Reżyseria: Janusz Majewski
- Reżyser II: Halina Garus
- Współpraca reżyserska: Mirosław Salicki
- Scenariusz: Janusz Majewski
- Zdjęcia: Stefan Matyjaszkiewicz
- Operator kamery: Andrzej Ramlau
- Współpraca operatorska: Jan Hesse, Edward Kłosiński, Julian Magda, Henryk Mazurczak
- Scenografia: Tadeusz Wybult
- Współpraca scenograficzna: Andrzej Borecki, Tadeusz Kosarewicz, Albert Kuchnia
- Dekoracja wnętrz: Maciej Maria Putowski
- Rysunki: Franciszek Starowieyski
- Kostiumy: Ewa Starowieyska
- Współpraca kostiumograficzna: Alicja Ptaszyńska
- Wykonanie kostiumów: COPIA Warszawa
- Muzyka: Wojciech Kilar
- Wykonanie muzyki: Wielka Orkiestra Polskiego Radia (Katowice)
- Dyrygent: Konrad Bryzek
- Konsultacja muzyczna: Anna Iżykowska
- Choreografia: Bożena Niżańska
- Taniec: zespoły ludowe Ziemi Rzeszowskiej, Roma (zespół cygański)
- Dźwięk: Aleksander Gołębiowski
- Współpraca dźwiękowa: Antoni Górecki, Kazimierz Siczek
- Montaż: Lidia Zonn
- Współpraca montażowa: Maria Szymańska
- Charakteryzacja: Jadwiga Raińska-Piotrowska
- Współpraca charakteryzatorska: Krystyna Osiecka
- Konsultacja: Andrzej Biernacki (literacka)
- Kierownictwo produkcji: Ryszard Straszewski
- Kierownictwo produkcji II: Henryk Wasilewski
- Współpraca produkcyjna: Ryszard Chutkowski, Zbigniew Stanek
- Produkcja: Studio Filmowe (d. Zespół Filmowy) Tor
- Atelier: Wytwórnia Filmów Fabularnych (Wrocław)
- Laboratorium: Wytwórnia Filmów Fabularnych (Łódź)
- Kierownictwo laboratorium: Marek Pawiński
- Obsada aktorska: Józef Duriasz (hrabia Michał Szemiot), Edmund Fetting (profesor K. M. Wittembach, pastor, ekspert Towarzystwa Biblijnego w Królewcu), Gustaw Lutkiewicz (doktor Froeber, lekarz hrabiny Szemiotowej), Małgorzata Braunek (Julia Dowgiałło), Zofia Mrozowska (hrabina Szemiotowa, matka hrabiego Michała), Hanna Stankówna (miss Pamela Leemon, guwernantka Julii Dowgiałło), Władysław Dewoyno (konduktor w pociągu), Witold Holtz (adiutant generała), Irena Horecka (księżna Katarzyna Pacowa), Andrzej Hrydzewicz (adiutant generała), Anna Jaraczówna (służąca hrabiny Szemiotowej), Andrzej Krasicki (starszy drużba na wiejskim weselu), Jadwiga Kuryluk, E Kuźniar, Wiesława Kwaśniewska (generałowa), Witold Lisowski (służący Daniłka), Wiesława Mazurkiewicz (matka Julii Dowgiałło), Stanisław Milski (wiedźma), Adam Mularczyk, Tadeusz Ordeyg (generał), Józef Pieracki (lokaj w pałacu Szemiotów), Ryszard Pietruski (woźnica), Andrzej Rausz, Józef Rosiński, Andrzej Szafranek, Danuta Wodyńska (Żdanowa, pielęgniarka hrabiny Szemiotowej), Paweł Unrug (lokaj w pałacu Szemiotów), Witold Zarychta, Bogusz Bilewski (posłaniec hrabiego z listem dla profesora Wittembacha; nie występuje w napisach)
- Obsada dubbingu: Wacław Kowalski (konduktor w pociągu; rola Władysława Dewoyno; nie występuje w napisach)
Nagrody
- 1971 - Sitges (MFF Fantastycznych i Grozy)-Grand Prix
- 1971 - Tadeusz Wybult Łagów (Lubuskie Lato Filmowe)-nagroda za scenografię
- 1971 - Stefan Matyjaszkiewicz Łagów (Lubuskie Lato Filmowe)-nagroda za zdjęcia
Pierwowzory
- Pierwowzór: LOKIS. RĘKOPIS PROFESORA WITTEMBACHA
- Gatunek: Powieść
- Autor pierwowzoru: Prosper Merimee
