DER AUFENTHALT
- Tytuł polski: POBYT
- Film fabularny
- Produkcja: NRD
- Rok produkcji: 1983
- Język: niemiecki
- Dane techniczne: Barwny. 98 min.
Prowizoryczny dworzec gdzieś w Polsce, obok czeka kolumna niemieckich jeńców wojennych. Pewna pasażerka wskazuje strażnikom jednego z nich; 20-letni Mark Niebuhr zostaje oddzielony od reszty i przewieziony do więzienia w Warszawie. Tutaj początkowo dokuczają mu polscy więźniowie biorąc go za esesmana. Tłumacz i stażnik uczą go jak ma postępować w więzieniu, ale Mark ciągle nie wie za co go uwięziono. Porucznik UB prowadzący śledztwo bez końca każe pisać mu życiorys i dopytuje się o jego służbę w Lublinie. Mark zaś dopiero niedawno został zmobilizowany i walczył w okolicach Poznania, gdzie dostał się do niewoli. Osadzony w pojedynczej celi słyszy w Boże Narodzenie dobiegające go odgłosy kolęd śpiewanych po polsku i niemiecku. Po świętach Mark zostaje skierowany do pracy przy odgruzowywaniu. Śledztwo nie przynosi rezultatu, przesłuchuje go również major UB, ale Mark konsekwentnie twierdzi, że nigdy w życiu nie był w Lublinie. Pewnego dnia Mark spada z ruin i łamie rękę. Zagipsowany przez więziennego lekarza zostaje przeniesiony do celi, w której przebywa już kilkudziesięciu niemieckich zbrodniarzy wojennych. Mark zapoznaje się z nimi i w trakcie rozmów dowiaduje się o co są oskarżeni. M.in. rozmawia z generałem, który kazał rozstrzelać zakładników, Holendrem mówiącym, że był tylko ogrodnikiem w Oświęcimiu, inkasentem, który zabił polskiego robotnika i innymi. Kapitan SS każe Holendrowi pobić Marka, za co strażnik mianuje go starszym celi, a generała wyznacza do jej sprzątania. Pewnego dnia chłopak zostaje przewieziony do obozu jeńców, gdzie spotyka swego kolegę z oddziału, ale ten udaje, że go nie poznaje. Po powrocie do celi przesłuchują go Niemcy i posądzając o donosicielstwo katują w nocy. Mark rozmawia z niemieckim kapralem twierdzącym, że jest niewinny, choć pracował jako kierowca samochodu, w którym zagazowywano ludzi. W nocy strażnicy wyprowadzają kaprala. Rano Mark zostaje wyprowadzony z celi do zdjęcia kaprala z szubienicy. Następnie w celi wybucha scysja, podczas której Mark miażdży rękę Holendrowi, a ten grozi mu śmiercią. W nocy Mark śpi na stojąco, a rano strażnik wyprowadza go do dyrekcji. Oznajmiają mu tam, że w śledztwie wykazano jego niewinność i Mark opuszcza więzienie.
Ekipa
- Reżyseria: Frank Beyer
- Scenariusz: Wolfgang Kohlhaase (na podstawie powieści Hermanna Kanta)
- Zdjęcia: Eberhard Geick
- Scenografia: Alfred Hirschmeier
- Muzyka: Gunther Fischer
- Kierownictwo produkcji: Jerzy Rutowicz
- Obsada aktorska: Sylvester Groth (Mark Niebuhr), Fred Duren (generał Eisensteck), Matthias Gunther (hauptsturmfuhrer SS), Klaus Piontek (major Ludenbroich), Hans-Uwe Bauer (Fenske, kierowca wozu śmierci), Krzysztof Chamiec (polski więzień), Gustaw Lutkiewicz (strażnik na oddziale polskim), Roman Wilhelmi (Ohnehals, strażnik na oddziale niemieckim), Andrzej Pieczyński (porucznik straży więziennej), Henryk Bista (major UB), Andrzej Krasicki (lekarz więzienny), Zygmunt Maciejewski, Leonard Andrzejewski (żołnierz), Danuta Kowalska (Monika), Tomasz Stockinger (sierżant), Teresa Szmigielówna, Henryk Talar, Franciszek Trzeciak, Marcin Troński (strażnik więzienny), Michał Juszczakiewicz (strażnik)
