WSZYSCY JESTEŚMY CHRYSTUSAMI
- Film fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 2006
- Premiera: 2006. 04. 21
- Dane techniczne: Barwny (negatyw: Kodak). 105 min.
Zdjęcia do filmu rozpoczęły się 29 czerwca 2005.
Ojciec - Adam Miauczyński jest kulturoznawcą i alkoholikiem. Od kilku lat - niepijącym, leczącym się, trzeźwiejącym alkoholikiem. Film zaczyna się, gdy Adam pyta swojego ukochanego Syna Sylwestra, co mu chciał powiedzieć. Syn zwierza się, że kiedyś, pod koniec jego - Ojca - picia, on - Sylwek, jego syn - życzył mu śmierci i myślał, żeby go zabić. I opowiada, jak do tego doszło i co pamięta z ich wspólnego życia. A pamięta tylko jego - Ojca - picie i swój strach. Jak pijany Adam wciąż próbował wychodzić ze swego pokoju a Mama Sylwka, czyli żona Adama - Beata - wciąż go tam wpychała wśród walk i ujadania, więc mały Sylwuś bał się wracać do domu i modlił się, żeby tylko tata - Adam - nie wychodził od siebie. Jak Adam odlał się pod drzwiami sąsiadki i Beata dźgnęła go nożem a Sylwuś wstydził się przez tatę pijaka wychodzić do kolegów... Wraz z bolesnym wspominaniem Syna o piciu Ojca, zaczyna się w Adamie odwijać taśma własnych wspomnień. Ojciec Adama też pił i Adam też się go bał i wstydził i - już jako chłopczyk - poprzysiągł sobie, że nie przysporzy nigdy takiego strachu i wstydu swojemu synowi. A jednak... Przecież Adam boleśnie pamięta swe poniżające próby z alkoholem - już w dzieciństwie i - degradujące - w dorosłości: jak po pijaku poznał Beatę; jak się przez picie ożenił i na ślub przyszedł prosto z izby wytrzeźwień; jak skopał żonę w ciąży, bo nie chciała jej usunąć; jak próbowała otruć gazem siebie, jego i dziecko; jak on sam omal nie zginął pijany na torach i jak porąbał po pijaku wigilijną choinkę na oczach struchlałego Sylwusia. Jak przez upicie nie dotarł do Papieża z pielgrzymką w intencji niepicia, chociaż byli już w Rzymie. I jak się przez picie rozwiódł. Jak omal nie udusił po pijaku matki i jak ją opuścił - dla picia - w godzinie śmierci. Zresztą, Ojciec Adama też sobie w dzieciństwie przysięgał... nie pić jak jego ojciec - podobnie, jak Adam sobie. Tymczasem Syn wspomina dalej, jak Adam go opuścił w dzieciństwie, upijając się zamiast czekać na niego u dentysty; jak się poranił po pijaku i obwiniał o to jego - Sylwka; jak tygodniami nie wychodził pijany z pokoju; jak nie odpowiadał na listy z apelami o niepicie, wsuwane pod drzwi; jak pił nadal po szpitalnych odtruciach... Tak, to wszystko Adam pamięta i to, jak go wyrzucili z pracy na Uniwerku, bo upił się ze studentami na zajęciach o misteriach Męki Pańskiej a potem obrzygał dziekana. I otchłań kolejnych pobytów w izbie wytrzeźwień. Ale czy Sylwek nie pamięta, jak Adam chodził z nim do lekarzy?! Wynajdywał mu szkoły?! Jeździł z nim na wszystkie wakacje - w zimie i w lecie?! Nie, Sylwek pamięta tylko jak tato pił. I wreszcie Syn wspomina najboleśniejsze - jak Adam opuścił go w okresie matury, choć przyrzekał, że z nim będzie. A czy Syn nie pamięta jak to Adam chodził do nauczycieli i wychowawców i przygotowywał się z nim razem do matury?! Nie, tylko to, jak tu pił tygodniami i on Sylwek przyjechał go ratować, choć sam już brał narkotyki a mama mówiła, żeby dał tacie zdechnąć. I syn był tu przy nim - ojcu, wciąż zapitym i - choć to wtedy życzył mu śmierci, a nawet chciał go zabić - czuł, że musi ojca uratować i dotrwał do chwili, gdy Adam sam podjął decyzję o trzeźwieniu i leczeniu...
ZWIASTUN
Ekipa
- Reżyseria: Marek Koterski
- Współpraca reżyserska: Małgorzata Adamska, Bruno Borchólski, Sylwia Krebs
- Scenariusz: Marek Koterski
- Zdjęcia: Edward Kłosiński
- Operator kamery: Michał Nowakowski
- Współpraca operatorska: Tadeusz Obuchowicz, Sławomir Grinka, Piotr Kryska, Adam Karczewski, Robert Kwiecień, Cezary Kozłowski, Mateusz Ostrowski, Dominik Słomiński, Paweł Leśniewski
- Operator Steadicam: Andrzej Glacel
- Obsługa steadicamu: Maciej Kowalski
- Obsługa agregatu: Janusz Pawłowski
- Obróbka obrazu cyfrowa: The Chimney Pot
- Nadzór postprodukcyjny: Jędrzej Sabliński, Rafał Golis
- Transfer one light: Łukasz Huptyś
- Skanowanie: Aleksandra Kraus
- Korekta barwna: Aleksandra Kraus
- On-line: Kamil Rutkowski
- Naświetlenie: Łukasz Ceranka
- Scenografia: Przemysław Kowalski
- Współpraca scenograficzna: Izabela Niepokólczycka, Mariusz Borowiec, Zbigniew Tomaszewski
- Dekoracja wnętrz: Maria Kostrzewska
- Współpraca dekoratorska: Paweł Gołaszewski, Piotr Uszyński
- Kostiumy: Magdalena Biedrzycka, Justyna Stolarz
- Współpraca kostiumograficzna: Alicja Hornostaj, Hanna Gołębiowska, Tomasz Rakowski
- Muzyka: Jerzy Satanowski
- Wykonanie muzyki: Henryk Miśkiewicz (saksofony, klarnet), Sambor Dudziński (szalimar, flet ukraiński), Sebastian Aleksandrowicz (obój, rożek), Piotr Stawski (skrzypce), Igor Kabalewski (altówka), Tomasz Błaszczak (wiolonczela), Marcin Majerczyk (gitara)
- Dyrygent: Jerzy Satanowski
- Konsultacja muzyczna: Marta Broczkowska
- Realizacja nagrań: Andrzej Rewak (Studio "Hard")
- Dźwięk: Maria Chilarecka-Barczyńska, Aleksander Musiałowski
- Współpraca dźwiękowa: Rafał Piłkowski, Sławomir Ciołkowski
- Imitator dźwięku: Henryk Zastróżny, Dariusz Zastróżny
- Udźwiękowienie: Studio Segment, Aleksander Musiałowski, Maria Chilarecka-Barczyńska
- Zgranie dźwięku: Tomasz Dukszta, Maria Chilarecka-Barczyńska, Aleksander Musiałowski
- Obsługa studia: Mieczysław Karwicki (Studio 1 WFDiF), Adam Kozłowski (Studio 1 WFDiF), Leszek Micewski (Studio 1 WFDiF)
- Konsultacja: Mark Kenna (Dolby)
- Montaż: Ewa Smal
- Współpraca montażowa: Łukasz Buzuk
- Charakteryzacja: Izabela Andrys, Katarzyna Twardoch
- Efekty specjalne: Cezary Kostrzewski, Bogusław Krawczyk, Natasza (Natalia) Wróblewska (cyfrowe)
- Efekty pirotechniczne: Janusz Bykowski, Witold Gajzler
- Casting (reżyseria obsady): Małgorzata Adamska
- Fotosy: Krzysztof Wellman
- Opracowanie graficzne: Natasza (Natalia) Wróblewska
- Animacja: Kamil Grzelak (3D), Marcin Drabiński (3D)
- Koordynacja kaskaderska: Ryszard Janikowski
- Ewolucje kaskaderskie: Piotr Cichoń, Robert Cichoń, Andrzej Kociubiński, Anna Komorowska, Jarosław Olczak, Zbigniew Świderski, Marcin Turski
- Transport: Tomasz Janiszewski, Kazimierz Zdanowicz
- Tresura: Marek Russ
- Kierownictwo produkcji: Piotr Śnieg
- Organizacja produkcji: Anna Winnicka, Tadeusz Motylewski, Małgorzata Powałka
- Kierownictwo planu: Daniel Adamski
- Sekretariat planu: Monika Zalewska
- Dyżurny planu: Dariusz Rzepecki, Grzegorz Cezak
- Producent: Włodzimierz Otulak
- Produkcja: Vision Film Sp. z o.o. S.K.A.
- Współfinansowanie: Polski Instytut Sztuki Filmowej
- Laboratorium: Laboratorium
- Kierownictwo laboratorium: Bożena Kucia
- Dystrybucja: Vision Film Distribution Company (firma dystrybucyjna)
- Obsada aktorska: Marek Kondrat (Adaś Miauczyński 55-letni), Michał Koterski (Sylwuś Miauczyński, syn Adasia), Andrzej Chyra (Adaś Miauczyński 33-letni), Janina Traczykówna (matka Adasia), Małgorzata Bogdańska (Beata Chałkowska-Miauczyńska, żona Adasia), Tomasz Sapryk (Anioł Straż), Marcin Dorociński (Anioł Zła), Bożena Adamek (matka Adasia w średnim wieku), Jerzy Bończak (bezdomny na wysypisku), Marta Chodorowska (Beata Chałkowska-Miauczyńska, żona Adasia w młodości), Marian Dziędziel (kolega Adasia z "Jutrzenki"), Jan Frycz (kolega Adasia z "Jutrzenki"), Andrzej Grabowski (kolega Adasia z "Jutrzenki"), Agnieszka Grochowska (matka Adasia w młodości), Paweł Królikowski (kolega Adasia z "Jutrzenki" w młodości), Łukasz Simlat (ojciec Adasia), Andrzej Zieliński (kolega Adasia z "Jutrzenki" w młodości), Artur Żmijewski (kolega Adasia z "Jutrzenki" w młodości), Tomasz Bieniek, Zbigniew Buczkowski (barman na "Jutrzence"), Dorota Chotecka (nauczycielka Sylwusia), Maria Ciunelis (bezdomna zbierająca butelki), Lech Dyblik (pracownik szpitalnego prosektorium), Bożena Dykiel (sąsiadka Miauczyńskich), Katarzyna Figura (urzędniczka USC), Krzysztof Fus, Henryk Gołębiewski (facet w izbie wytrzeźwień), Anna Gornostaj (matka ucznia Miarczyńskiego), Karolina Gruszka (Weronika), Marcin Kwaśny (Chrystus), Kazimierz Łysiak, Piotr Machalica (lekarz), Andrzej Mastalerz (bezdomny zbierający butelki), Zofia Merle (kobieta sprzedająca lisy), Piotr Siejka (sanitariusz w izbie wytrzeźwień), Joanna Sienkiewicz (sędzina), Marek Siudym (sąsiad Adasia), Witold Skaruch (jubiler), Anna Wojton (barmanka na "Jutrzence"), Sylwia Wysocka (dentystka), Wojciech Wysocki (dziekan kulturoznawstwa), Małgorzata Zajączkowska (pielęgniarka), Ewa Ziętek (nauczycielka Sylwusia), Cezary Żak (sanitariusz w izbie wytrzeźwień), Tomasz Augustynowicz, Ksenia Balcerzak, Katarzyna Baraniecka, Małgorzata Bela (Ela), Michał Bieliński (student Adasia), Rafał Dajbor (student Adasia), Paweł Domagała (student Adasia), Gabriela Frycz (studentka Adasia), Emilia Gacka (studentka Adasia), Artur Gotz (student Adasia), Magdalena Górska (studentka Adasia), Mateusz Grydlik (student Adasia), Dominik Kaczmarski, Anna Kaźmierowska (w napisach nazwisko: Kazimierowska), Marek Kossakowski, Robert Koszucki, Sylwia Krebs (studentka Adasia), Piotr Łukaszczyk, Agata Moczulska, Robert Morze, Sylwia Najach (studentka Adasia), Magdalena Ostolska, Jaś Ostolski, Patrycja Soliman (dziennikarka w tv), Marta Ścisłowicz, Kajetan Szewczyk, Agnieszka Uchrońska, Elżbieta Wieciech, Maciej Wizner, Bogna Woźniak, Jacek Wytrzymały (gość na imieninach), Katarzyna Zielińska (studentka Adasia), Rafał Chabasiński (kolega Sylwusia Miauczyńskiego; nie występuje w napisach), Piotr Grabowski (mężczyzna w "Jutrzence"; nie występuje w napisach; scena z udziałem aktora nie znalazła się w ostatecznej wersji filmu, można ją zobaczyć w "scenach usuniętych" w wydaniu DVD), Krzysztof Jędrysek (ojciec 33-letniego Adasia Miauczyńskiego; nie występuje w napisach; scena z udziałem aktora nie znalazła się w ostatecznej wersji filmu, można ją zobaczyć w "scenach usuniętych" w wydaniu DVD), Romuald Kłos (legionista; nie występuje w napisach), Lech Mackiewicz (lekarz; nie występuje w napisach; scena z udziałem aktora nie znalazła się w ostatecznej wersji filmu, można ją zobaczyć w "scenach usuniętych" w wydaniu DVD)
Nagrody
- 2006 - Marek Koterski Tarnów (Tarnowska Nagroda Filmowa)-Brązowa Statuetka Leliwity - Nagroda Główna
- 2006 - Marek Koterski Tarnów (Tarnowska Nagroda Filmowa)-Nagroda Jury Młodzieżowego
- 2006 - Marek Koterski Ińsko (Ińskie Lato Filmowe)-"Złota Rybka"
- 2006 - Marek Koterski Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za reżyserię
- 2006 - Marek Koterski Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-nagroda Stowarzyszenia Filmowców Polskich
- 2007 - Marek Koterski Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepszy scenariusz
- 2007 - Ewa Smal Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepszy montaż
- 2007 - Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepszy film
- 2007 - Marek Koterski Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza reżyseria
- 2007 - Edward Kłosiński Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsze zdjęcia
- 2007 - Przemysław Kowalski Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza scenografia
- 2007 - Magdalena Biedrzycka Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsze kostiumy
- 2007 - Justyna Stolarz Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsze kostiumy
- 2007 - Marek Kondrat Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza główna rola męska
- 2007 - Andrzej Chyra Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza drugoplanowa rola męska
Varia
- Utwór muzyczny: CICHA NOC
- Wykonanie muzyki : Aleksander Musiałowski


















