EPIZOD BERLIN - WEST
- Film fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 1986
- Premiera: 1986. 10. 21
- Gatunek: Film psychologiczny
- Język: polski, niemiecki
- Dane techniczne: Barwny. 2826 m. 98 min.
Pomysł scenariusza reżyser wziął z powieści Jerzego Ofierskiego "Zstąpiłeś na Broadway Mesjaszu". J. Ofierski był również autorem scenariusza, przerobionego później przez Jana Purzyckiego.
- Fot. Muzeum Kinematografii w Łodzi
- Galeria zdjęć (5)
Jan Bard, ceniony w Polsce pisarz i dramaturg, odmawia powrotu do kraju i zostaje w Berlinie Zachodnim. Nie kieruje się motywami politycznymi. Tu, w Berlinie Zach., mieści się wydawnictwo, z którym zawarł umowę na publikację swej powieści, tu mieszka Iza, jego wielka miłość z czasów studenckich. Na początku odnosi same sukcesy. Jego sztukę przyjęto owacyjnie, książka rozchodzi się błyskawicznie, Iza ma zamiar rozwieść się z mężem, z którym żyje w seperacji. Kiedy jednak mąż - a jest nim wydawca Loebl - dowiaduje się o związku Izy z Bardem, odrzuca jego nową książkę. Ta nowa książka mogłaby być wydana, gdyby pisarz poprosił o azyl polityczny. Bard odrzuca jednak tę propozycję. I wtedy wokół niego rozwija się cała sieć intryg. Banda narkomanów i handlarzy narkotyków morduje też przypadkowo Izę. Wszystko to sprawia, że Bard załamuje się psychicznie i odbiera sobie życie.
Ekipa
- Reżyseria: Mieczysław Waśkowski
- Reżyser II: Alicja Tołwińska
- Współpraca reżyserska: Elżbieta Czajkowska
- Zdjęcia: Tomasz Wert
- Operator kamery: Andrzej Jeziorek
- Współpraca operatorska: Janusz Całka, Bohdan Borewicz, Roman Taborski
- Scenografia: Anna Bohdziewicz-Jastrzębska
- Współpraca scenograficzna: Andrzej Holc, Zenon Wilk
- Dekoracja wnętrz: Anna Bohdziewicz-Jastrzębska
- Współpraca dekoratorska: Andrzej Holc, Zenon Wilk
- Kostiumy: Hanna Morawiecka
- Współpraca kostiumograficzna: Eleonora Buhl, Magdalena Górka
- Konsultacja muzyczna: Małgorzata Przedpełska-Bieniek
- Dźwięk: Jan Szmańda
- Współpraca dźwiękowa: Jolanta Kuchler, Kazimierz Kucharski
- Imitator dźwięku: Zygmunt Nowak
- Montaż: Zbigniew Nawrocki
- Współpraca montażowa: Andrzej Janowski
- Kierownictwo produkcji: Jerzy Rutowicz
- Kierownictwo produkcji II: Wiesława Borecka, Józef Jarosz
- Współpraca produkcyjna: Maria Drzewiecka, Jerzy Janicki, Ewa Borek, Danuta Cieplińska, Witold Czarnowski, Elżbieta Bartosz
- Produkcja: Studio Filmowe (d. Zespół Filmowy) Profil, Telewizja Polska
- Współpraca produkcyjna: Studio Filmowe Defa (Poczdam), Studio Filmowe Barrandov, MAFILM Dialog Filmstudio (Budapeszt)
- Atelier: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
- Laboratorium: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
- Obsada aktorska: Janusz Zakrzeński (Jan Bard), Ewa Szykulska (Iza Lebl), Barbara Brylska (Monika Weber, przyjaciółka Izy), Zora Ulla Kesler (prostytutka Kristin), Borivoj Navratil (wydawca Lebl, mąż Izy), Bogdan Baer (Kronowicz), Zbigniew Buczkowski (sekretarz dyrektora teatru), Michal Dlouhy (Dietel), Marek Frąckowiak (Krzysztoń, działacz emigracyjny), Birgit Frohriep (burmistrzowa), Alicja Jachiewicz (aktorka), Eugen Jegorov (barman Georg), Antonin Kaska (Rolf, pracownik wydawnictwa Lebla), Janusz Kłosiński (dyrektor teatru), Andrzej Krasicki (Mosielewicz, prezes organizacji emigracyjnej), Renata Kretówna (Hanka, pomocnica Nyżyńskiego), Zdenek Krumpl (Joachim), Gyorgy Lencz (dziennikarz), Gustaw Lutkiewicz (aktor), Michele Marian (sekretarka Lebla), Karoly Meos (inspektor policji), Leon Niemczyk (Nyżyński, działacz emigracyjny), Jerzy Restel (producent filmowy), Gabor Sarossi (przedsiębiorca), Vida Skalska (Stella), Peter Skarke (recepcjonista w hotelu "Potsdam"), Walter Steiner (tłumacz Rash), Vaclav Stekl (klient), Stefan Szmidt (aktor), Jerzy Molga (aktor; nie występuje w czołówce), Edward Sosna (aktor; nie występuje w czołówce)
Varia
- Utwór muzyczny:
- Muzyka : Antonio Vivaldi
- Wykonanie muzyki : Milan Zelenka, Warszawska Symphonietta (orkiestra)
- Dyrygent : Bogusław Bruczkowski
- Utwór muzyczny:
- Muzyka : Józef Skrzek
- Wykonanie muzyki : Józef Skrzek
- Piosenka:
- Wykonanie piosenki (-nek) : Maanam (zespół rockowy)
- Spektakl teatralny:
- Teatr : Teatr Wizji i Ruchu (Lublin)
- Reżyseria : Jerzy Leszczyński
