filmpolski.pl: Film fabularny 1945-

LONDYŃCZYCY

Strona 1 z 2 Następna strona »
LONDYŃCZYCY - galeria
Fot. Anna Gostkowska
Galeria zdjęć (76)

Serial obyczajowy podejmujący niezwykle aktualny temat emigracji zarobkowej, wnikliwy od strony socjologicznej i obyczajowej, a jednocześnie atrakcyjny fabularnie, zawierający wiele wątków, w tym także sensacyjne. Bohaterowie serialu przeżywają typowe perypetie i kłopoty emigracyjne związane z poszukiwaniem pracy i mieszkania, kontaktami z przedstawicielami rozmaitych nacji i kultur, co w mieście tak kosmopolitycznym jak Londyn jest codziennością. Niektórzy wpadają w tarapaty związane z przemytem, inni trafiają na nieuczciwych pracodawców, muszą pokonać trudności językowe i adaptacyjne. Jedni znajdują w Londynie szczęście, innym dokucza samotność i nostalgia, poczucie wyobcowania w nowym środowisku. Niektórzy przybyli do Wielkiej Brytanii w poszukiwaniu zarobku i w pocie czoła odkładają każdy grosz. Inni marzą o karierze, ciekawszym, bardziej światowym życiu albo po prostu chcą przeżyć przygodę swojego życia, sprawdzić się na obcym gruncie, pomieszkać trochę w jednym z najważniejszych miast świata. Czy nad Tamizą osiągną swój cel? Ilu z nich przegra, a ilu będzie mogło powiedzieć o sobie, że im się udało? [TVP]

Ekipa

Nagrody

Varia

Patrz także:

LONDYŃCZYCY w internecie

1

W pierwszym odcinku poznajemy głównych bohaterów serialu. Asia, młoda, ładna dziewczyna z mazurskiej wsi, po maturze nie dostała się na wymarzone studia. Musi więc pracować, bo rodzinie się nie przelewa: matka nie żyje, ojciec ma tylko dorywcze zajęcia. Asia decyduje się więc wbrew woli ojca na wyjazd do Londynu, do swojego chłopaka, Wojtka, który przybył tam dwa lata wcześniej, a teraz ma załatwić jej pracę i zamieszkać z nią. Tyle że on sam do ciężkiej roboty się nie rwie, woli zarabiać nielegalnie. Tuż przed wyjazdem dzwoni do Asi, prosząc ją o przywiezienie paczki z lekarstwami. Ufna dziewczyna nawet przez chwilę nie podejrzewa, że zamiast lekarstw przewozi narkotyki, a jej ukochany handluje w Londynie prochami. W samolocie Asia poznaje Pawła, sympatycznego 28 - latka, który wraca do pracy w londyńskim City. Udaje lepszego niż jest, ale faktycznie nie brak mu inteligencji, sprytu, pracowitości i uporu. Dobrze włada angielskim, stopniowo pnie się po szczeblach kariery. Chce dojść na sam szczyt. Mieszkał z Darkiem, który kontraktuje polskich robotników na budowy. Obrotny 30 - latek z podbiałostockiej Sokółki w Londynie zna wszystkich i wszystko może załatwić. Daje rodakom pracę, pożycza pieniądze, gdy znajdą się w dołku. Słowem, żyje z cudzych kłopotów. Nie idzie mu tylko z dziewczynami: Angielki nie chcą Polaków, Polki wolą Anglików, bo łatwiej się przy nich ustawić. Paradoksalnie, chłopak znajdzie uczucie tam, gdzie się tego nie spodziewał, ale syndrom Polaka za granicą znów go dopadnie. Jednym z pracowników Darka jest Andrzej, który przyjechał do Londynu ze starszym kolegą, Robertem. Pracowity, sumienny i uczciwy chłopak zasuwa na budowach, chcąc wraz ze swoją dziewczyną Kingą zarobić na wesele i dobry start w Polsce. Chwyta kilka prac, żeby jak najszybciej zebrać potrzebną sumę i wrócić do kraju. Ale Kindze nie odpowiada taka harówka. Lubi londyński luz, przyjemności, chce używać życia tu i teraz. Między narzeczonymi coraz częściej dochodzi do sprzeczek. Gdy w końcu Kinga pójdzie do łóżka z innym, ich drogi się rozejdą. Andrzej będzie mógł wrócić do kraju albo zacząć wszystko od początku, już sam. Tym samym samolotem co Asia do Londynu przybywają też Marcin i 12 - letni Staszek. Marcin jest mężem Ewy, 37-letniej pielęgniarki, która pracuje w szpitalu i tam poznała hinduskiego lekarza. Ojciec i syn mieli spędzić w Londynie wakacje, chłopiec miał się poduczyć przez ten czas angielskiego. Tymczasem Marcin oznajmia żonie, że rzucił pracę nauczyciela i zdecydował się zostać w Londynie na stałe. Ewa nie wie, czy się cieszyć. Marcin musi sobie znaleźć jakieś zajęcie, syn - zbuntowany przeciwko wymuszonemu przyjazdowi - nie chce chodzić do szkoły językowej. Cała trójka gnieździ się w pokoju wynajętym w domu pani Niny, przedwojennej emigrantki, wdowy z dorosłą córką. Wojtek, wbrew obietnicom, nie wychodzi po Asię na lotnisko. Zamiast niego zjawia się obcy chłopak podający się za jego kolegę. On i jego kumpel mają zawieźć Asię do mieszkania Wojtka. Dziewczyna, nieco wystraszona, jedzie z nimi. W pustym zaułku obaj nieznajomi zabierają Asi rzekome lekarstwa, a ją samą wyrzucają z samochodu i odjeżdżają z jej bagażem. Dziewczyna zostaje zupełnie sama w obcym mieście, bez grosza przy duszy. Chce odszukać Wojtka, nie wie, że chłopak naraził się dilerom narkotyków. Bandyci zdemolowali mu mieszkanie w poszukiwaniu towaru, jego samego pobili, domagając się zaległych pieniędzy. Wojtek obiecał im dostarczyć nowy towar, który właśnie miała przywieźć Asia. Dziewczyna długo błąka się po mieście, w końcu trafia do jego mieszkania. Zastaje tam tylko Darka, który się pakuje i radzi jej wrócić do Polski, poźniej poznaje też Andrzeja, ale i on opuszcza "trefny" lokal. Tymczasem bezdomni znajdują nad rzeką nieprzytomnego Wojtka. [TVP]

Ekipa

2

Staś nie chce chodzić do szkoły językowej. Matka próbuje go zachęcić, opowiadając o angielskich piłkarzach mieszkających w Londynie. Rozmowę przerywa zjawienie się Marcina i Darka - lokatorzy Niny mają okazję się poznać. Asia próbuje znaleźć sobie pracę. W poszukiwaniu ofert idzie pod tzw. ścianę płaczu przy polskich delikatesach. Spotyka dwójkę Polaków, którzy jednak okazują się oszustami. Andrzej wraca do mieszkania po swoje rzeczy. Zastaje tam Kingę, która chce z nim spokojnie porozmawiać. Ale rozmowa narzeczonych kończy się burzliwie. Marcin zaczyna pracę w restauracji, na zmywaku, Ewa jak zwykle idzie do szpitala, a Staś zaczyna zajęcia w szkole językowej. Na mapie londyńskiego metra zauważa nazwę stacji Wembley Park. Jako zagorzały kibic chce zobaczyć legendarny stadion. Wymyka się ze szkoły, żeby samodzielnie tam dotrzeć. Pobitym Wojtkiem zajmuje się w szpitalu polska pielęgniarka - Ewa. Niebawem dołącza do niej hinduski lekarz, Zayed, z którym Ewę połączyło głębsze uczucie. Teraz kobieta mówi mu o decyzji męża, który postanowił zostać w Londynie na stałe. Asia odnajduje w końcu Wojtka w szpitalu. Ma mu za złe, że naraził ją na takie niebezpieczeństwo. Niestety, to nie koniec kłopotów. Gangsterzy namierzyli Wojtka także w szpitalu. Z pomocą Asi udaje mu się uciec. Marcin dostaje wiadomość o zniknięciu syna ze szkoły. Ewa obwinia siebie za całą sytuację. Chce wyznać mężowi prawdę o związku z Zayedem. Nieoczekiwanie Staś wraca do domu w towarzystwie policjantów. Andrzej postanawia wrócić do Polski. Przez okno autokaru dostrzega Asię i Wojtka, którzy prowadzą burzliwą rozmowę. Wojtek wie, że powinien uciekać. Ale Asia nie tak sobie wyobrażała ich nowe życie. [TVP]

Ekipa

3

Andrzej wraca do Polski, ale nie potrafi się tam odnaleźć. W jego dawnym pokoju mieszka teraz jego siostra Ola z chłopakiem. Spodziewają się dziecka. Po nocy spędzonej na ławce Asia wędruje od baru do baru w poszukiwaniu pracy. W jednym z nich mija się w drzwiach z Mariolą, którą spotyka także w kolejnym barze. Zaczepia ją. W zamian za zrobienie jej tipsów Mariola obiecuje Asi pomoc w napisaniu CV. Paznokcie robią na Marioli duże wrażenie. Asia wykorzystuje sytuację i proponuje Marioli rabat na tipsy w zamian za dzielenie mieszkania. Ale kolejny wieczór Asia znów musi spędzić pod gołym niebem, bo Mariolę odwiedza narzeczony, Dave. Do Wojtka przychodzi właściciel mieszkania, Ali, po pieniądze za wynajem. Zaniepokojony stanem chłopaka zapomina o długu i proponuje Wojtkowi opiekę oraz pracę dla niego i Darka - remont domu kuzyna. Na budowie zabrakło rąk do pracy. Andrzej wrócił do Polski, Robal też wyjechał z Londynu. Darek próbuje wynegocjować z Peterem przedłużenie terminu zakończenia robót. Peter zgadza się, ale chce w zamian poznać jakieś polskie dziewczyny. Darek zabiera go do klubu, gdzie poznają Martę i jej koleżankę. Zabawa trwa w najlepsze, gdy nagle dziewczyny orientują się, że Darek udaje Anglika. Odchodzą zdegustowane. Andrzej wyznaje matce, że rozstał się z Kingą. Po spotkaniu z kolegami w barze u Zbigiego odkrywa, że nie ma środków na koncie. Dzwoni do Kingi, ale dziewczyna odkłada słuchawkę. Staś wdaje się w bójkę z kolegą z grupy. Ewa zostaje wezwana do szkoły. Darek składa Wojtkowi wizytę i odbiera zaliczkę, którą Wojtek wziął w jego imieniu. Andrzej postanawia wrócić do Londynu. Pożycza od matki pieniądze na podróż. [TVP]

Ekipa

4

Andrzej wraca do Londynu, żeby porozmawiać z Kingą. Spotyka ją przed domem, gdy dziewczyna wybiera się z Robalem na wymarzone wakacje. Andrzej prosi ją o zwrot przynajmniej połowy pieniędzy, które zarobił, ale dziewczyna go nie słucha. Zrezygnowany Andrzej nie chce jej już więcej widzieć. Zatrzymuje się u Darka, starając się uniknąć spotkania z właścicielką domu, panią Niną. Przez pomyłkę trafia do pokoju kolegi z budowy, elektryka Wiesia. Wojtek czeka przed klubem na Miszę. Za towar, którego nie dostarczył, proponuje Miszy ferrari Hamida. Asia, w mieszkaniu Marioli, szuka pracy przeglądając londyńskie gazety. Mariola proponuje jej pracę u swojego szefa, Tanzana. W szpitalu Zayed nie daje Ewie spokoju. Chce, żeby wyznała mężowi, że się spotykają. Mariola przyprowadza Asię do pracy jako zastępstwo za koleżankę. Wymusza na Tanzanie, żeby ją zatrudnił. Asia opowiada Marioli o powodach swojego przyjazdu do Londynu. Wojtek kradnie ferrari Hamida. Podczas jazdy znajduje w aucie paczkę z kokainą. Podjeżdża pod dom i chowa ją w kominie wentylacyjnym na dachu budynku. Wcześniej sam bierze działkę. W euforii sprawdza możliwości kabrioletu. Przejeżdża skrzyżowanie na czerwonym świetle. Gdy się zatrzymuje, podjeżdża radiowóz. Nina chce, żeby Darek obejrzał pokój, który ma pomalować. Wchodzi do niego i widzi go w łóżku z Andrzejem. Wypytuje Wiesia, czy wiedział, że Darek jest gejem. Zayed dowiaduje się, że Ewa złożyła wymówienie. Chce ją odwieść od tego pomysłu. Ewa oświadcza mu jednak, że musi zacząć wszystko od nowa. Marcin zdobywa adres rodziców Miguela i składa im wizytę. Po krótkim nieporozumieniu zostaje zaproszony na grilla. Bandyci, którym podpadł Wojtek, trafiają do sklepu z bielizną, żądają, żeby Asia poszła z nimi i spłaciła dług Wojtka. Mariola nie chce jej puścić. Niewiele myśląc, dzwoni po Tanzana, który zjawia się na miejscu z obstawą. Bandziory znikają, ale Tanzan, nie chcąc mieć więcej kłopotów, zwalnia Asię. Dziewczyna postanawia wrócić do Polski. Mariola próbuje ją przekonać do zmiany zdania. Zdesperowana Asia sięga po wizytówkę Pawła, którego poznała w samolocie. Dzwoni do niego. [TVP]

Ekipa

5

Ewa prosi Marcina, żeby porozmawiał ze Stasiem o Miguelu. Chce, żeby chłopiec przyszedł z rodzicami na kolację, którą organizuje Marcin. Asia spotyka się z Pawłem w bistro. Ustalają szczegóły bankietu, na którym Asia ma towarzyszyć Pawłowi. Dostanie za to 300 funtów. Paweł zabiera ją na zakupy. W komisariacie trwa przesłuchanie Wojtka. Badania wykazują, że prowadził auto pod wpływem środków odurzających. Grozi mu sprawa, trzeba też wpłacić kaucję, by mógł wyjść z aresztu. Wojtek dzwoni do Asi. Na boisku Staś proponuje Miguelowi grę jeden na jednego. Jeżeli wygra, Miguel przyjdzie wieczorem z rodzicami na kolację. Marcin przygotowuje swoje popisowe danie - schaboszczaki. Prosi o pomoc Ninę. Okazuje się, że Nina też zaprosiła gości. Ma urodziny i czeka na córkę oraz jej rodzinę. Asia zabiera z komina wentylacyjnego paczkę z kokainą. Urzędniczka z urzędu pracy umawia Andrzeja na spotkanie na Canary Harf. W drodze na miejsce Andrzej zauważa w samochodzie Jamesa. Ponieważ rozmowa w sprawie pracy kończy się fiaskiem, Andrzej postanawia odnaleźć Jamesa. Recepcjonistka nie chce mu pomóc. Lituje się nad nim dopiero roznoszący kanapki Vaclav. Mimo sprzeciwu sekretarki Andrzej trafia w końcu do gabinetu Jamesa, który proponuje mu pracę w kantynie. Chłopak nie wie, że tym samym Vaclav właśnie stracił pracę. Asia i Mariola oglądają zawartość paczki. Mariola się cieszy, że będą bogate, jednak Asia studzi jej zapał. Wybiera się do klubu Falcon oddać narkotyki Miszy. Późnym wieczorem Ewa i Marcin, nie doczekawszy się gości, zabierają się za składanie stołów. Akurat w tym momencie zjawia się cała rodzina Ribeirów. Zajęty gorącym powitaniem Marcin przypala kotlety. Nina oddaje mu pierogi, które robiła z myślą o wnukach. Do niej nikt bowiem nie przyszedł. Na wieść o tym wszyscy przenoszą się do Niny. Świętują razem. Odgłosy zabawy ściągają na dół Darka, który przyłącza się do gości. Proponuje Marcinowi pracę przy przeprowadzkach. Asia idzie na spotkanie z Miszą. Miszy imponuje jej odwaga. Po wyjściu z pokoju dziewczyny idą do baru. Spotykają Andrzeja, który na zapleczu klubu spędził ostatnią noc. Nagle podchodzi do nich Misza. Prosi Asię do tańca, lecz ona odmawia. Misza kłania się i odchodzi. Asia z Mariolą opuszczają klub, zostawiając w nim zaskoczonego Andrzeja. [TVP]

Ekipa

6

Marcin przyjmuje propozycję pracy u Darka. Podczas przenoszenia mebli rani się w rękę. Opatruje go Ewa. Darek dostaje zlecenie odremontowania zabytkowego domu Annabelle - właścicielki agencji reklamowej. Mariola zabiera na zdjęcia w agencji modelek sukienkę, którą Paweł kupił Asi na bankiet. Annabelle patrzy na nią z pobłażaniem, ale dzięki Peterowi Mariola wygrywa casting. Zayed składa wymówienie. Chce, żeby Ewa była szczęśliwa. Ich spotkanie w przyszpitalnym ogrodzie obserwuje Marcin. Mariola przez przypadek zalewa sukienkę Asi winem. Żeby ratować sytuację, wypożycza podobną sukienkę z agencji modelek, niestety, w innym kolorze. Ali wpłaca poręczenie majątkowe, żeby Wojtek mógł opuścić areszt. Ma też gotowy plan wyratowania Wojtka z kłopotów. W zamian chce mieć chłopaka do swojej dyspozycji. Andrzej rozpoczyna pracę w kantynie biura JSD. Podczas rozmowy z McCormickiem dowiaduje się o planowanym bankiecie. Z kosza na śmieci wyjmuje zaproszenie, które McCormick wyrzucił. Po powrocie do domu Darek zastaje Ninę siedzącą na schodach ze skręconą kostką. Pod wpływem chwili Nina zwierza mu się z problemów z córką. Do drzwi puka nowa lokatorka, Agnieszka. Chce wynająć pokój razem z koleżanką Lili. Zachwycony Darek oprowadza ją po domu. Jego entuzjazm gaśnie, gdy okazuje się, że dziewczyny są parą. Paweł nie zauważa, że sukienka, którą wybrał, różni się kolorem od sukienki, w której przyszła Asia. Jest zachwycony. Wyznaje jej, że bankiet był tylko pretekstem do poznania jej bliżej. W trakcie wieczoru Asia poznaje też Jamesa. Widok Ewy z Zayedem nie daje Marcinowi spokoju. Dowiedziawszy się w końcu o zdradzie żony, zszokowany wychodzi z domu, trzaskając drzwiami. Upija się w barze. Andrzej zjawia się na bankiecie, zauważa Asię, prosi ją do tańca. Tymczasem James chce, żeby Asia przyjęła pracę pokojówki u Alvina Foxa, rekina giełdowego. Zapewnia Pawła, że jeżeli ją do tego nakłoni, nie pożałuje. Ochroniarze proszą Andrzeja o opuszczenie bankietu, gdyż zaproszenie nie jest na jego nazwisko. Na szczęście, zjawia się James. Po bankiecie Paweł odwozi Asię do domu. Chce jej zapłacić obiecane 300 funtów, ale targana wyrzutami sumienia dziewczyna wyznaje, że zniszczyła sukienkę, którą od niego dostała i odmawia przyjęcia pieniędzy. Paweł bagatelizuje sprawę, wręcza Asi pieniądze i zaprasza ją na kolację. [TVP]

Ekipa

7

Asia dostaje się na staż w prestiżowym salonie spa. Jednocześnie Paweł składa Asi propozycję pracy u Foxa. Dziewczyna miałaby się zajmować domem. Praca jest o wiele lepiej płatna niż ta w salonie spa. Asia się waha. Andrzej chce postawić na nogi kantynę w Canary Wharf. Potrzebuje Romka, któremu proponuje powrót do City. Powoduje to konflikt z żoną Romka, Wiolą, która jest w ciąży i chce wracać do Polski. Mariola z Peterem spotykają się na Notting Hill. Randka zamienia się w zabawę w uwodzenie. Mariola umiejętnie wymyka się Peterowi, który postawił sobie za cel zaciągnięcie jej do łóżka. Anglik jest mocno sfrustrowany spotkaniem. Ewa ze Stasiem przeprowadzają się do większego pokoju. Marcina nie ma, znowu wyszedł gdzieś na cały dzień. W przeprowadzce pomagają Wiesio i Darek. Darek czeka na przybycie dziewczyn, którym ostatnio pokazywał mieszkanie. Wreszcie pojawia się podpity Marcin. Między Ewą a Marcinem dochodzi do awantury. Marcin obraża Ewę, która wyrzuca go z domu. Wojtek zostaje namierzony w nocnym klubie przez Pakistańczyków od Hamida. W bagażniku samochodu wywożą go w ustronne miejsce nad Tamizą, gdzie ma dojść do egzekucji. W ostatniej chwili, gdy Ali ma nacisnąć na spust, Wojtek skacze do wody i ucieka. Do Asi dzwoni siostra z Polski. Jej syn właśnie przeszedł badania. Jest ciężko chory i potrzebuje kosztownej kuracji. Asia decyduje się przyjąć pracę u Foxa. Andrzej z Romkiem rozkręcają kantynę, sprzedając polskie jedzenie. James jest pod wrażeniem, proponuje im przygotowanie polskiego lunchu na ważne spotkanie z inwestorami. Marcin czeka przed szkołą na Stasia. Chce wracać do Polski i zabrać go ze sobą. Staś się opiera. Ewa nie pozwala Marcinowi zabrać syna. Marcin spotyka Jacka. Razem popijają. Marcin decyduje się nie wyjeżdżać bez syna. Paweł zabiera Asię na randkę do restauracji. Potem, w jego mieszkaniu, idą do łóżka. [TVP]

Ekipa

8

Asia przychodzi na rozmowę do domu Foxów. Zostaje zaakceptowana przez Veronikę, polską żoną Foxa. Kobieta oprowadza ją po domu, opowiadając o ekscentrycznym mężu. Asia ma zacząć pracę nazajutrz. Romek pokłócił się z Wiolą, która nie pomoże mu w przygotowaniu lunchu dla inwestorów. Chłopcy są zdani tylko na siebie. W efekcie przypalają golonki i nie udaje im się zdążyć na czas. James odprawia Andrzeja i Romka, ktorzy znów nie mają zajęcia. Darek dostaje nowe prestiżowe zlecenie od Annabelle, znajomej Petera. Ma wyremontować stary, zabytkowy dom. Peter proponuje Darkowi, że pozna go z Mariolą. Jest jeden problem - Mariolę interesują tylko Anglicy. Na zainscenizowanym spotkaniu na polu golfowym Darek ma udawać Anglika. Andrzej z Romkiem popijają w pubie. Andrzej przekonuje Romka, żeby pojednał się z Wiolą. Asia poznaje Alvina Foxa, próbuje sprostać trudnej roli opiekunki ekscentrycznego milionera. Ewa spotyka na szpitalnym korytarzu Zayeda, który żegna się z nią, bo właśnie odchodzi z pracy. Ewa ma wyjść do szkoły po Stasia, gdy nagle przywożą ludzi z wypadku. Zayed oferuje pomoc: odbierze Stasia, skoro Ewa musi zostać w szpitalu. Staś szybko znajduje z nim wspólny język. Gdy dzwoni Marcin, Staś nie chce rozmawiać z ojcem. Marcin postanawia zamieszkać w opuszczonym domu, gdzie mieszka Jacek. Spotykają tam Justynę. Asia kończy pierwszy dzień pracy w domu Foxów. Alvin ją zaakceptował. Rodzi się między nimi przyjacielska więź. [TVP]

Ekipa

9

Paweł namawia Asię, żeby dowiedziała się, kto będzie u Foxa na kolacji. Dzięki tej informacji będzie znał jego biznesowe plany. Andrzej idzie do Darka po pożyczkę. Ten zgadza się udzielić pożyczki, jeśli Andrzej wróci na budowę. Przy remoncie domu Annabelle Andrzej spotyka Robala. Zayed, Ewa i Staś spędzają dzień w parku. Ktoś ich obserwuje. Marcin bez powodzenia próbuje wrócić do pracy w firmie przeprowadzkowej. Obok squatu spotyka Toma - dziennikarza polskiego radia w Londynie, który namawia go, by przeprowadził rozmowy ze squatersami. Zapłaci mu. Marcin zgadza się. Annabelle przyjeżdża na budowę i uwodzi Robala. Na budowie zjawia się też Kinga i odkrywa zdradę. Całą sytuację obserwuje Andrzej z innymi robotnikami. Marcin nagrywa rozmowy na squacie. Wywiad z Justyną zamienia się w szczerą rozmowę na temat emigracyjnego życia. Wiola dzwoni do Andrzeja. Muszą pomóc Romkowi, który załamał się po niepowodzeniu w Canary Wharf. Wiola w rozmowie z Romkiem postanawia, że jednak zostaną w Londynie. Romek tylko tu jest szczęśliwy. Darek szykuje się na spotkanie z Mariolą. Peter stylizuje go na Anglika. Wiesio ma zamiar spędzić kolejny wieczór samotnie, oglądając film z budowy domu w Polsce, ale zamiast tego zawozi do szpitala Ninę, która miała mały wypadek. Okazuje się jednak, że ma też większy problem. Czeka ją poważna operacja oka. Asi udaje się podstępem zajrzeć do gabinetu Foxa i zidentyfikować dwóch gości ze zdjęć. Paweł przekazuje wiadomości Jamesowi. Darek przyjeżdża po Mariolę. Chwilę później do mieszkania puka Rumun. Darek obawia się, że rozmowa go zdradzi, agresywną postawą stara się go zniechęcić. [TVP]

Ekipa

10

Andrzej i Romek kupują samochód - bar za pieniądze Wioli. Andrzej mówi Darkowi, że odchodzi z budowy, ponieważ rozkręca własny interes. Nina kłóci się z Kate. Wzburzona opowiada Darkowi o konflikcie z córką, która chce ją zmusić do sprzedaży domu i przeprowadzki do domu opieki. James proponuje Pawłowi pieniądze w zamian za przekonanie Asi do skopiowania zawartości dysku twardego komputera Foxa. Asia niechętnie się zgadza. Udaje jej się wyciągnąć Foxa z domu i spełnić prośbę Pawła. Spędza z Foxem trochę czasu, poznaje go bliżej. Mariola i Asia świętują sukces Marioli jako fotomodelki. Darek spędza u niej noc. Andrzej i Romek restaurują samochód. Wymyślają nazwę i malują logo POLSKIE ŻARCIE. Ewa umawia się z Zayedem, Staś zostaje pod opieką Niny. Wiesio i Darek dołączają do nich, grają w karty. Wiesio podłącza radio i łapie polską audycję, na antenie jest Marcin. Zachwycony Staś dzwoni do ojca. Tom proponuje Marcinowi dalszą współpracę. Andrzej i Romek ruszają na place budowy. Jeżdżą od jednego do drugiego. Pod koniec dnia są zmęczeni ale zadowoleni. Obserwuje ich stojący po drugiej stronie ulicy Turek z Kabab Baru. Dzięki audycji Marcina i własnej historii usłyszanej w radio Justyna postanawia wrócić do Polski i walczyć o dziecko. Marcin spotyka się z synem. Andrzej, Romek i Wiola świętują w restauracji swój pierwszy sukces. Po powrocie do samochodu stwierdzają, że ktoś spuścił powietrze ze wszystkich opon. Asia wyrzuca do rzeki dysk z danymi z komputera Foxa. Paweł urządza jej za to awanturę, obraża ją. Dziewczyna zrywa z nim. [TVP]

Ekipa

Wersja do druku

Strona 1 z 2 Następna strona »