DWIE BRYGADY
- Film fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 1950
- Premiera: 1950. 09. 01
- Gatunek: Film obyczajowy
- Dane techniczne: Czarno-biały. 2350 m. 86 min.
Produkcja filmu zakończona zostala w lipcu 1950. Jak informuje "Film" (1950, nr 14) "w czynie lipcowym filmowcy polscy ukończyli produkcję filmu o 25 dni wcześniej".
Plenery: Kalisz (fronton Teatru im. Bogusławskiego).
- Fot. Muzeum Kinematografii w Łodzi
- Galeria zdjęć (10)
Dramat społeczny, przedstawiający konflikt młodgo kolektywu fabrycznego z przychylnym mu, ale zacofanym starym fachowcem. Aktorzy przygotowują głośną wówczas sztukę czechosłowacką "Brygada szlifierza Karhana". Starzy chcą grać, jak się dotychczas grywało, młodzi chcą podpatrywać życie w fabryce. I na scenie, i w fabryce toczy się walka "starego" z "nowym". Stary aktor, Borowicz, portretuje na scenie robotnika Karhana, przyjmując także jego charakterystyczny sposób zachowania i mówienia. Dzięki wystawionej i oglądanej przez załogę fabryki sztuce robotnicy rozumieją lepiej własne problemy, a sam Fikejs przekonuje się do nowych metod produkcji.
Ekipa
- Reżyseria: Wadim Berestowski, Janusz Nasfeter, Marek T. Nowakowski, Jerzy Popiołek, Maria Olejniczak, Silik Sternfeld
- Opieka reżyserska: Eugeniusz Cękalski
- Asystent reżysera: M Lewandowski
- Scenariusz: Eugeniusz Cękalski, Krystyna Swinarska, Edward Szuster
- Zdjęcia: Tadeusz Korecki, Romuald Kropat, Władysław Nagy, Jan Olejniczak, Kurt Weber, Mieczysław Vogt
- Kierownictwo operatorskie: Adolf Forbert
- Asystent operatora obrazu: Wacław Pasiak
- Oświetlenie: Julian Zwierzyński
- Scenografia: Władysław Kucharski
- Współpraca scenograficzna: Józef Galewski, Wojciech Krysztofiak, Ryszard Potocki
- Muzyka: Witold Krzemieński
- Wykonanie muzyki: Wielka Orkiestra Polskiego Radia (Katowice)
- Dyrygent: Witold Krzemieński
- Dźwięk: Jan Radlicz, Tadeusz Altman
- Montaż: Joanna Rojewska
- Charakteryzacja: Kazimiera Narkiewicz
- Konsultacja: Krystyna Swinarska, Kazimierz Sheybal, Bogusław Lambach
- Kierownictwo produkcji: Zygmunt Król
- Kierownictwo zdjęć: Wiktor Kałowski, Zdzisław Mrozowicz
- Sekretariat planu: Henryka Uszyńska
- Realizacja: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa (Łódź)
- Produkcja: Wytwórnia Filmów Fabularnych (Łódź), Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
- Obsada aktorska: Zdzisław Karczewski (reżyser Małecki grający Fikejsa), Kazimierz Opaliński (aktor Jerzy Borowicz grający Franciszka Karhana), Zygmunt Lalek (robotnik Walczak), Hanka Bielicka (aktorka Sarnecka grająca Karhanową), Danuta Mniewska (aktorka Podlewska grająca Bożkę), Andrzej Łapicki (aktor Stanisz grający Lojzę), Tadeusz Łomnicki (aktor Pietrzak grający Jarkę, syna Karhana), Artur Młodnicki (scenograf Jan Grzelak), Ludwik Sempoliński (dyrektor teatru), Jerzy Szpunar (Józek Sosnowski), Marian Wojtczak (Kępa, sekretarz POP), Halina Jabłonowska, Wanda Jakubińska (gosposia Borowicza), S Urbaniakowa, Marek Dąbrowski, Zbigniew Filus, B Franc, Wincenty Łoskot, T Mrówka, Czesław Piaskowski (scenograf przygotowujący dekoracje), Janusz Ściwiarski, Henryk Staszewski (szlifierz), M Wereszczyński, Leopold Zbucki, F. i Z. Kilińscy (duet taneczny), Tadeusz Sabara (nie występuje w napisach), Bogusław Sochnacki (młody aktor; nie występuje w czołówce)
Nagrody
- 1950 - Karlovy Vary (MFF)-nagroda dla filmu eksperymentalnego orzeczenie jury: "film ten w nowatorski sposób ukazuje, jak dzięki współpracy artystów z robotnikami rodzi się nowa sztuka i wytwarza doskonalszy, socjalistyczny stosunek pracy"
- 1950 - Eugeniusz Cękalski Nagroda Państwowa zespołowa III stopnia; za realizację
- 1950 - Edward Szuster Nagroda Państwowa zespołowa III stopnia; za scenariusz i scenopis
- 1950 - Krystyna Swinarska Nagroda Państwowa zespołowa III stopnia; za scenariusz i scenopis
- 1950 - Zygmunt Król Nagroda Państwowa zespolowa III stopnia; za kierownictwo produkcji
- 1950 - Joanna Rojewska Nagroda Państwowa zespołowa III stopnia; za artystyczny montaż
- 1950 - studenci PWSF (Łódź) Nagroda Państwowa zespołowa III stopnia; za współrealizację (12 osób nie wymienionych z nazwiska)
Varia
- Piosenka:
- Słowa piosenki (-nek) : Julian Tuwim
Pierwowzory
- Pierwowzór: BRYGADA SZLIFIERZA KARHANA
- Gatunek: Dramat
- Autor pierwowzoru: Vasek Kania
