ŚLADY WILCZYCH ZĘBÓW
- Tytuł alternatywny: ZANIK SAMOTY BERHOF
- Film fabularny
- Produkcja: Polska, Czechosłowacja
- Rok produkcji: 1983
- Premiera: 1985. 12. 26
- Gatunek: Film psychologiczny, Film wojenny, Film sensacyjny
- Dane techniczne: Barwny. Kopie 35 i 16 mm. 2788 m. 101 min.
Małe miasteczko na pograniczu czesko - polsko - niemieckim. Jest rok 1945. Pojawia się tajemnicza zakonnica Salome. Zamordowany zostaje niemiecki chłopak, który usiłował dostać się do domu. W dawnej, opuszczonej restauracji turystycznej, zwanej Poziomkowym Dworem, umiera żona właściciela Habigera. Wypędza on swoją czternastoletnią córkę Ulrykę. Habiger i Tylda, kobieta, która związała się z Niemcami, obrabowują dom starego Floriana. W czasie burzy udziela on schronienia trzem zakonnicom, z których jedna to Salome, a dwie pozostałe to chłopcy, członkowie hitlerowskiego Wehrwolfu - Detlev i Unkas. Mordują oni niespodziewanego gościa - sierżanta Łasicę - i znęcają się nad Habigerem. Gdy po pijanemu zabawiają się z Tyldą, Habiger zabija ich widłami. Salome chciała doprowadzić obu chłopców do Niemiec, by zapomnieli o okropnościach wojny i nauczyli się inaczej żyć, ale widząc, ze jej plan się nie powiódł, wychodzi wprost pod kule oddziału wojskowego okrążającego Poziomkowy Dwór. Natomiast Ulryka odchodzi w kierunku gór, ciągnąć na wózku chorego Ericha, chłopca, którym się zaopiekowała.
Ekipa
- Reżyseria: Jiri Svoboda
- Reżyser II: Andrzej Reiter, Hanna Hanusova
- Współpraca reżyserska: Zora Vondrackova
- Scenariusz: Vladimir Korner, Jiri Svoboda
- Zdjęcia: Vladimir Smutny
- Operator kamery: Jiri Pechar
- Współpraca operatorska: Jiri Maxa, Jaroslav Betka
- Scenografia: Bogdan Mozer, Boris Moravec
- Kostiumy: Sarka Hejnova
- Muzyka: Josef Ravello
- Wykonanie muzyki: Josef Ravello
- Dźwięk: Jiri Moudry
- Montaż: Josef Valusiak
- Charakteryzacja: Jiri Budin
- Ewolucje kaskaderskie: Andrzej Daniłowicz (nie występuje w napisach), Jerzy Rogowski (nie występuje w napisach)
- Kierownictwo produkcji: Petr Capek, Urszula Orczykowska
- Kierownictwo produkcji II: Evelyna Vrbova, Hana Jarosova, Zygmunt Wójcik, Jacek Gwizdała
- Współpraca produkcyjna: Jan Koci, Krzysztof Poddębski, Tomasz Matusiak
- Współpraca realizatorska: Małgorzata Kaczmarek, Urszula Kłoda, Ewa Kossowska, Sabina Olczak, Zbigniew Pakuła, Krystyna Świerz, Maria Hrdlickova, Jaroslav Hruska, Jarmila Holubova, Jan Hodny, Petr Chmelik, Nada Jiraskova, Jan Klima, Karel Koci, Roman Kveton, Vratislav Novotny, Rene Pelikan, Jan Svoboda, Zbysek Svoboda, J. Simonova, Z. Vavra, Miroslav Vojslavsky, Milan Toupalik
- Rekwizyty: Bohumil Kadlec
- Garderoba: Venceslava Vrtiskova, Grażyna Mozer-Grzymała
- Sekretariat planu: Marika Brodilova
- Produkcja: Studio Filmowe Barrandov, Studio Filmowe (d. Zespół Filmowy) Kadr
- Atelier: Studio Filmowe Barrandov, Wytwórnia Filmów Fabularnych (Łódź) (współpraca)
- Laboratorium: Studio Filmowe Barrandov
- Obsada aktorska: Jana Brejchova (Salome), Ladislav Krivacek (Habiger), Evelyna Steimarova (Tylda), Milan Knazko (porucznik), Marek Probosz (Detlev), Zbigniew Suszyński (Unkas), Stefan Misovic (milicjant Łasica), Lubomir Kostelka (woźnica Gustl), Mirosława Marcheluk (kelnerka), Petronela Vancikova (Ulryka), Vitezslav Pohanka (Erich), Jerzy Nowak (Florian), Leon Niemczyk (oficer), Tadeusz Somogi (oficer), Josef Sebek (wojskowy), Peter Skarke (wojskowy), Zdenek Rumpik (wojskowy), Vladimir Huber (aptekarz)
Nagrody
- 1984 - Karlovy Vary (MFF)-Wielka Nagroda Specjalna Jury
- 1984 - Bańska Bystrzyca (FF Czeskich i Słowackich)-Nagroda Specjalna
Pierwowzory
- Pierwowzór: ZAGŁADA POZIOMKOWEGO DWORU
- Gatunek: Powieść
- Autor: Vladimir Korner
