NAJDŁUŻSZA WOJNA NOWOCZESNEJ EUROPY
- Serial tv
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 1979-1981
- Premiera: 1982. 02. 06
- Gatunek: Film historyczny
- Dane techniczne: Barwny.
Plenery: Poznań, Turew, Śrem.
Filmowa saga ukazująca na przykładzie kilku rodzin walkę Polaków z naporem germanizacyjnym w Wielkopolsce w okresie od 1815 do 1918 roku. Wielu krytyków zaliczyło "Najdłuższą wojnę..." do "najmądrzejszych i najważniejszych polskich seriali". "Oto historia jedynej polskiej wojny w XIX wieku, konsekwentnie przeprowadzonej i do końca wygranej, o której jednak głucho w podręcznikach historii. Czy dlatego, że jej największe batalie stoczono nie na koniu i z szablą, ale w zaciętej, organicznikowskiej pracy na wszystkich polach społecznej aktywności, od handlu, bankowości i wzorowej organizacji życia gospodarczego poczynając, a na wysokiej kulturze rolnej chłopa wielkopolskiego kończąc? Czyżby ten rozdział naszej historii był wstydliwy, niedorównujący barwnością stuleci spisków, powstań i klęsk, jakie w świadomości narodowej wyżłobiła romantyczna tradycja spod znaku wieszczów? Serial Jerzego Sztwiertni likwiduje te białe plamy w społecznej świadomości" - pisał recenzent "Filmu". Twórcy serialu zastosowali znakomicie sprawdzającą się w tym gatunku metodę narracji - vie romanc#e, biografie autentycznych bohaterów, przedstawiając w formie zbeletryzowanej i umieszczając ich w tłumie postaci fikcyjnych. Dzięki temu ten gigantyczny fresk historyczny pulsuje życiem, widz równie mocno przejmuje się i wzrusza losami bohaterów wymyślonych przez scenarzystów i głośnych postaci, jak hr. Dezydery Chłapowski, dr Karol Marcinkowski, hr. Edward Raczyński, Walenty Stefański, Maksymilian Jackowski, Hipolit Cegielski i wielu innych, znanych z kart historii. A właściwie - nieznanych. Stefan Bratkowski, autor scenariuszy trzech ostatnich odcinków, wspomniał, że nawet jeden z członków komisji kolaudacyjnej był przekonany, iż ks. Piotr Wawrzyniak to postać fikcyjna. Niepodważalną zasługą autorów serialu jest przywrócenie narodowej pamięci zapomnianych bohaterów. "Zapis dziejów ich wojny stanowił dla mnie - pisał Stefan Bratkowski - swoisty podręcznik polskości, nieco innej niż ta znana z doświadczeń ziem Królestwa Polskiego czy Galicji, rzekłbym - polskości na inne warunki. Przeciwnik nie dawał im szans w otwartej wojnie. Miał za sobą miażdżącą przewagę siły zbrojnej, aparatu administracyjnego, pieniędzy i oświaty (...) Trafił na polskość gotową do każdego poświęcenia, ale zaradną, umiejącą wytrwale, ciężko pracować. Ci Polacy potrafili skutecznie zrównoważyć przemożną siłę fizyczyną Prus oporem, który zbudowali z mądrości i zręczności, z umiejętności i odporności nerwowej, z pogody ducha i wierności sobie. Przetrzymali w końcu nie byle kogo - Bismarcka i Hakatę, wrogów silnych, zdeterminowanych, przebiegłych i zaciekłych. Udowodnili, że na ich polskość nie ma mocnych? [PAT]
Ekipa
- Reżyseria: Jerzy Sztwiertnia
- Reżyser II: Jerzy Romanowski, Andrzej Selmowicz, Wojciech Banaś (odcinki: 11-13)
- Współpraca reżyserska: Natalia Sikorska, Nikołaj Tomann (w napisach nazwisko: Toman), Małgorzata Szczypińska (odcinki: 1-10), Wojciech Banaś (odcinki: 2-10), Ewa Krzyżanowska (odcinki: 8-10), Joanna Brunak (odcinki: 11-13)
- Scenariusz: Andrzej Twerdochlib (odcinki: 1-7), Stefan Bratkowski (odcinki: 8-13)
- Dialogi: Andrzej Twerdochlib (odcinki: 1), Jerzy Sztwiertnia (odcinki: 1)
- Zdjęcia: Andrzej Ramlau
- Operator kamery: Damian Skóra
- Współpraca operatorska: Janusz Całka (odcinki: 1-8), Jerzy Choliński, Krzysztof Będkowski (odcinki: 9-13)
- Scenografia: Wojciech Majda, Elżbieta Gawrych (odcinki: 9-12), Wojciech Gronkowski (odcinki: 9-12)
- Współpraca scenograficzna: Tomasz Szmidt (odcinki: 1-7), Roman Tarwacki (odcinki: 1-8), Michał Klimowski (odcinki: 1-7), Teresa Buchwald (odcinki: 1-7), Elżbieta Gawrych (odcinki: 1-8, 13), Eugeniusz Górka (odcinki: 1-8), Leszek Świstak (odcinki: 9-13), Maria Orłowska (odcinki: 9-13), Józef Wilk (odcinki: 9-13), Wojciech Gronkowski (odcinki: 13)
- Dekoracja wnętrz: Michał Sulkiewicz (odcinki: 1-8), Andrzej Kęmpczyński (odcinki: 1-8), Mariusz Wituski (odcinki: 8-13), Teresa Gruber (odcinki: 9-13)
- Kostiumy: Renata Własow, Michał Klimowski (odcinki: 2-7)
- Współpraca kostiumograficzna: Teresa Jobda, Jadwiga Sokal, Bogdan (Bogumił) Dzieniszewski (odcinki: 8-13), Jolanta Kuczyńska (odcinki: 8-13)
- Militaria: Szymon Kobyliński (odcinki: 1)
- Muzyka: Adam Sławiński
- Wykonanie muzyki: Orkiestra Polskiego Radia i Telewizji (Warszawa)
- Dyrygent: Jan Pruszak
- Opracowanie muzyczne: Teodor Ratkowski (nie występuje w napisach)
- Konsultacja muzyczna: Jadwiga Malinowska-Zygadło (odcinki: 2-13)
- Dźwięk: Krzysztof Kłodnicki (odcinki: 1-9), Wiesław Znyk (odcinki: 2-8, 10-13)
- Współpraca dźwiękowa: Krzysztof Nawrot (odcinki: 1), Marian Bogacki (odcinki: 2-8), Bogdan Fremi (odcinki: 2-8, 10-13), Tadeusz Gazda (odcinki: 2-8, 10-13), Zygmunt Nowak (odcinki: 2-8), Jan Milej (odcinki: 10-13)
- Montaż: Anna Wilska
- Współpraca montażowa: Bożena Godlewska, Wanda Sawczuk
- Charakteryzacja: Anna Śmiech
- Współpraca charakteryzatorska: Elżbieta Czyż (w odcinku 1 występuje pod nazwiskiem panieńskim: Małecka), Halina Szwagrzyk, Danuta Lendo (odcinki: 2-13)
- Opracowanie graficzne: Szymon Kobyliński (odcinki: 1), Waldemar Koczy (odcinki: 2-13), Henryk Welik (odcinki: 2-13)
- Ewolucje kaskaderskie: Andrzej Daniłowicz (nie występuje w napisach), Józef Grzeszczak (nie występuje w napisach), Czesław Magnowski (nie występuje w napisach), Jerzy Rogowski (nie występuje w napisach), Józef Stefański (nie występuje w napisach)
- Konsultacja: Lech Trzeciakowski (historyczna), Andrzej Szwarc (historyczna; odcinki: 1-8), Wacław Lang (wojskowa; odcinek 13)
- Kierownictwo produkcji: Tadeusz Baljon (odcinki: 1-7), Edward Szymański (odcinki: 1-7), Tomasz Miernowski (odcinki: 8-13), Michał Sosiński (odcinki: 8-13)
- Kierownictwo produkcji II: Jacek Gajzlerski (odcinki: 1-7), Andrzej De Ville (odcinki: 1-7), Dorota Ostrowska (odcinki: 1-7), Danuta Oskierka (odcinki: 8), Krzysztof Waś (odcinki: 8), Tadeusz Wadecki (odcinki: 8), Wojciech Szczęsny (odcinki: 9-12), Janusz Włodarski (odcinki: 9-13), Jacek Lipski (odcinki: 10-12)
- Współpraca produkcyjna: Władysław Barański (odcinki: 1-7), Franciszek Czekierda (odcinki: 1-7), Jerzy Eiber (odcinki: 1), Hanna Frej (odcinki: 1-7), Jacek Szarota (odcinki: 1-7), W Tomaszuk (odcinki: 1-7), Paweł Dumeradzki (Dumeracki) (odcinki: 8), Janusz Włodarski (odcinki: 8), Wanda Piotrowska (odcinki: 8-13), Barbara Regulska (odcinki: 8-13), Teresa Staromłyńska (odcinki: 8-13), Alicja Zielińska (odcinki: 8-13), Jerzy Paraszczak (odcinki: 8-13), Zdzisław Wojdat (odcinki: 8-13), Marzena Wieczorkiewicz (odcinki: 9-13)
- Kierownictwo planu: Janusz Błaszczyk (odcinki: 8-13)
- Produkcja: Centralna Wytwórnia Programów i Filmów Telewizyjnych Poltel (Warszawa)
- Narrator: Piotr Pawłowski
- Obsada aktorska: Ewa Biała (dziewczyna na loterii; nie występuje w czołówce), Józef Grzeszczak (powstaniec; nie występuje w czołówce), Jerzy Rogowski (2 role: mieszczanin, kolonista; nie występuje w czołówce), Zdzisław Rychter (nie występuje w czołówce), Jerzy Szpunar (nie występuje w czołówce)
Nagrody
- 1983 - Jerzy Sztwiertnia Złoty Ekran (przyznawany przez pismo "Ekran") w kategorii: telewizyjny film fabularny
- 1982 - Jerzy Sztwiertnia Nagroda Przewodniczącego Komitetu d/s Radia i Telewizji indywidualna I stopnia
NAJDŁUŻSZA WOJNA NOWOCZESNEJ EUROPY w innych naszych bazach
PUŁKOWNIK CESARZA (1)
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1979
- Premiera: 1980. 02. 12
- Dane techniczne: 54 min.
Akcja serialu rozpoczyna się w 1815 roku. Po klęsce wojen napoleońskich do domu wraca Józef Frankowski. Gospodarstwo po ojcu przejął jego brat. Teraz robi wszystko, by pozbyć się przybysza. Dzięki pomocy swego byłego dowódcy, hr. Dezyderego Chłapowskiego, Józef zostaje zarządcą w jednym z jego majątków. Sam hrabia też postanawia zająć się gospodarowaniem. Aby pogłębić wiedzę z zakresu agronomii i leśnictwa, wyjeżdża do Anglii. Po powrocie reformuje swój majątek, dając rodakom przykład dobrze pojętego patriotyzmu. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Krzysztof Kolberger (Dezydery Chłapowski), Marek Siudym (Józef Frankowski), Zdzisław Kozień (Antoni Radziwiłł , namiestnik Wielkiego Księstwa Poznańskiego), Henryk Machalica (radca Józef Zerboni di Sposetti, prezes prowincji poznańskiej), Mariusz Benoit (Karol Marcinkowski), Bogusz Bilewski (Wargosz, rządca w majątku Chłapowskich), Wieńczysław Gliński (sir James), Jerzy Janeczek (Antoni Frankowski, brat Józefa), Janusz Kłosiński (Jan Rymkiewicz, ojciec Katarzyny), Ewa Milde (Karolina Frankowska, żona Antoniego), Stanisław Niwiński (sir Thomas), Andrzej Szalawski (starosta Chłapowski, ojciec Dezyderego), Grażyna Szapołowska (Katarzyna Rymkiewicz), Henryk Abbe, Michał Białkowicz, Zenon Dądajewski, Aleksander Gawroński, Teodor Gendera (uczestnik narady u księcia Radziwiłła), Andrzej Grzybowski (lokaj księcia Antoniego Radziwiłła), Ewa Kania (dama w salonie), A. Kawalla, Szymon Kawalla, Bogdan Łysakowski (wierzyciel Chłapowskiego), J Marchwiński, Ryszard Piekarski, Bogdan Śmigielski, Urszula Trawińska-Moroz (śpiewaczka w salonie)
LANCET I PŁUG (2)
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1981
- Dane techniczne: 58 min.
Połowa lat trzydziestych XIX wieku. W Poznaniu następują aresztowania młodzieży polskiej, pod zarzutem dążenia do obalenia rządów pruskich. Wśród aresztowanych jest Karol Marcinkowski, późniejszy działacz Wielkopolski. Coraz więcej ludzi uważa, że najbardziej słuszną drogą i sposobem na zachowanie polskości jest podnoszenie wydajności majątków ziemskich, rozwój polskiego przemysłu i handlu. Tymczasem w zaborze rosyjskim wybucha powstanie. Chociaż hrabia Chłapowski uważał, że to powstanie nie ma większych szans, jednak wraz z Józefem Frankowskim, Karolem Marcinkowskim i wieloma innymi przedziarają się przez granicę, by wziąć udział w walce.
Ekipa
- Obsada aktorska: Krzysztof Kolberger (Dezydery Chłapowski), Marek Siudym (Józef Frankowski, rządca majątku hrabiego Chłapowskiego), Zdzisław Kozień (Antoni Radziwiłł , namiestnik Wielkiego Księstwa Poznańskiego), Henryk Machalica (radca Józef Zerboni di Sposetti, prezes prowincji poznańskiej), Mariusz Benoit (Karol Marcinkowski), Ewa Lemańska (hrabina Antonina Chłapowska, żona Dezyderego), Joanna Sobieska (hrabina Emilia Sczaniecka, miłość Karola Marcinkowskiego), Grażyna Szapołowska (Katarzyna Frankowska, żona Józefa), Beata Tyszkiewicz (aptekarzowa Albertyna Kolska), Marek Bargiełowski (profesor Jan Motty), Jerzy Bończak (Adam Wanatowicz, wykonawca nieudanego zamachu na księcia Antoniego Radziwiłła), Henryk Boukołowski (Juliusz von Minutoli, dyrektor poznańskiej policji), Janusz Kłosiński (Jan Rymkiewicz, ojciec Katarzyny Frankowskiej), Andrzej Krasicki (aptekarz Kolski), Ryszard Pietruski (Edward Heinrich Flottwelll, namiestnik Wielkiego Księstwa Poznańskiego), Andrzej Szalawski (starosta Chłapowski, ojciec Dezyderego), Mieczysław Voit (Raczyński Edward), Helena Dąbrowska (pacjentka Marcinkowskiego), Laura Łącz (siostra - zakonnica w szpitalu), Henryk Abbe, Andrzej Baranowski, Arkadiusz Bazak (uczestnik narady u księcia Radziwiłła), Stanisław Bieliński (komornik zajmujący majątek Chłapowskich), Jerzy Block (Nowak, pacjent Marcinkowskiego), Czesław Bogdański, Zenon Dądajewski, Jerzy Felczyński, Teodor Gendera (uczestnik narady u księcia Radziwiłła), Andrzej Grzybowski (lokaj księcia Antoniego Radziwiłła; nie występuje w napisach), Edward Kusztal (uczestnik narady u księcia Radziwiłła; nie występuje w napisach), Leopold Matuszczak (sędzia przesłuchujący Marcinkowskiego; nie występuje w napisach), Cezary Morawski (zwalniany z więzienia student odmawiający podpisania deklaracji; nie występuje w napisach), Andrzej Siedlecki (domownik pana Bonawentury w gabinecie Marcinkowskiego; nie występuje w napisach)
NOWA BROŃ SZWOLEŻERÓW (3)
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1981
- Dane techniczne: 55 min.
Upada powstanie listopadowe. Oddziały gen. Chłapowskiego przekraczają granice Wielkiego Księstwa Poznańskiego i zostają rozbrojone. W szpitalu polowym umiera Józef Frankowski. Przed sądem stają wszyscy poddani, którzy odważyli się wziąć udział w powstaniu, Hrabia Chłapowski zostaje skazany na dwa lata twierdzy i konfiskatę majątku. Wielkopolska wkracza w nowy okres walki o polskość - postępowa część społeczeństwa postanawia odegrać znaczną rolę w handlu, rzemiośle i przemyśle. Powstaje "Spółka Polska", która walkę z Prusakami prowadzi zupełnie nową bronią. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Krzysztof Kolberger (Dezydery Chłapowski), Marek Siudym (Józef Frankowski, rządca majątku hrabiego Chłapowskiego), Mariusz Benoit (Karol Marcinkowski), Mieczysław Voit (Raczyński Edward), Joanna Sobieska (hrabina Emilia Sczaniecka, miłość Karola Marcinkowskiego), Beata Tyszkiewicz (aptekarzowa Albertyna Kolska), Ewa Lemańska (hrabina Antonina Chłapowska, żona Dezyderego), Grażyna Szapołowska (Katarzyna Frankowska, żona Józefa), Marek Bargiełowski (profesor Jan Motty), Henryk Boukołowski (Juliusz von Minutoli, dyrektor poznańskiej policji), Jan Englert (hrabia Maciej Mielżyński, przyjaciel Marcinkowskiego), Janusz Kłosiński (Jan Rymkiewicz, ojciec Katarzyny Frankowskiej), Andrzej Krasicki (aptekarz Kolski), Ryszard Pietruski (Edward Heinrich Flottwelll, namiestnik Wielkiego Księstwa Poznańskiego), Andrzej Szalawski (starosta Chłapowski, ojciec Dezyderego), Henryk Abbe, Bogusz Bilewski (Wargosz, były rządca w majątku Chłapowskich), Alfred Freudenheim (landrat na linii frontu; w napisach nazwisko: Frendenheim), Stanisław Gawlik (Antoni Krzyżanowski, budowniczy "Bazaru"), Tadeusz Jastrzębowski (przewodniczący sądu sądzącego Marcinkowskiego), Lech Łotocki (Józef Łukaszewicz, sekretarz hrabiego Raczyńskiego), Andrzej Makowiecki, Jerzy Molga (podpułkownik Nasiłkowski, emisariusz rządu u Chłapowskiego), Jerzy Moes (porucznik pruski), Jerzy Orsza (kupiec w piwiarni), Jerzy Próchnicki (kupiec w piwiarni), Sylwester Przedwojewski (inżynier Treter kontrolujący budowę "Bazaru"), Edward Rauch (radca Fickelheimer z Berlina), Robert Rogalski (mistrz budowlany Stern kontrolujący budowę "Bazaru"), Stanisław Sparażyński (przewodniczący sądu), Andrzej Szenajch (sługa hrabiego Raczyńskiego), Krzysztof Świętochowski (kupiec w piwiarni), Krzysztof Wieczorek, Marian Wiśniowski, Andrzej Wykrętowicz, Piotr Wyszomirski, Tomasz Zaliwski (kupiec Stanisław Powelski), Jerzy Zass (w napisach nazwisko: Zasuń-Zaas), Jerzy Janeczek (Antoni Frankowski, ojciec Ludwika Franke; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Kazimierz Kaczor (Ludwik (lub Henryk; imię Ludwik pada w kilku odcinkach serialu, imię Henryk widnieje w napisach odcinków 4-8) Franke, komisarz policji; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Ewa Milde (Karolina Frankowska, matka Ludwika Franke; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Stefan Szmidt (Hans, mąż Wandy Franke; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Tatiana Sosna-Sarno (Wanda, siostra Ludwika Franke; w odcinku 3 nie występuje w napisach)
BAZAR CZY REWOLUCJA (4)
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1981
- Dane techniczne: 57 min.
Początek lat sześćdziesiątych ubiegłego wieku. W szeregach pruskiej policji szybko robi karierę syn Antoniego Frankowskiego, Ludwik, który zmienił nazwisko na Franke. Syn Józefa, Jan Frankowski, po skończeniu szkoły ekonomicznej nie może znaleźć pracy w swoim zawodzie. Podejmuje więc pracę fizyczną u kolegi Niemca. Zakochuje się w jego siostrze, jednak zostaje odrzucony. Zrozpaczony wraca do brata gospodarującego na wsi. Za pożyczone od niego pieniądze zakłada sklep, lecz spółki polskie borykają się w tym czasie z wielkimi trudnościami finansowymi. Nadchodzi listopad 1845 roku. W Poznaniu trwają przygotowania do powstania. Władze pruskie rozszyfrowują polską siatkę konspiracyjną, zaczynają się aresztowania. Umiera Karol Marcinkowski, lekarz, społecznik, patriota, który jednak wszelkimi sposobami usiłował odwieść rodaków od wystąpienia zbrojnego. Jego pogrzeb przeradza się w wielką manifestację ludu Wielkopolski. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Krzysztof Kolberger (Dezydery Chłapowski), Mariusz Benoit (Karol Marcinkowski), Wiesław Rudzki (Walenty Maciej Stefański , księgarz, przywódca "Związku Plebejuszy"), Kazimierz Kaczor (Ludwik (lub Henryk; imię Ludwik pada w kilku odcinkach serialu, imię Henryk widnieje w napisach odcinków 4-8) Franke, komisarz policji; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Joanna Sobieska (hrabina Emilia Sczaniecka, miłość Karola Marcinkowskiego), Beata Tyszkiewicz (aptekarzowa Albertyna Kolska), Barbara Grabowska (Joanna Frankowska, kuzynka Stefańskiego, żona Jana Frankowskiego), Halina Golanko (Walentyna Cegielska, żona Hipolita), Ewa Milde (Karolina Frankowska, matka Ludwika Franke; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Hanna Orsztynowicz (Hilda Blum, siostra Artura), Tatiana Sosna-Sarno (Wanda, siostra Ludwika Franke; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Grażyna Szapołowska (Katarzyna Frankowska, żona Józefa), Bogdan Baer (radca Brettner), Zbigniew Bielski (członek "Związku Plebejuszy"), Henryk Boukołowski (Juliusz von Minutoli, dyrektor poznańskiej policji), Andrzej Chrzanowski (Władysław Bentkowski), Józef Duriasz (Maciej Frankowski, syn Józefa i Katarzyny, starszy brat Jana), Jan Englert (hrabia Maciej Mielżyński, przyjaciel Marcinkowskiego), Adam Ferency (Marceli Marecki, szwagier Cegielskiego), Marek Frąckowiak (Artur Blum, szkolny przyjaciel Jana Frankowskiego), Józef Fryźlewicz (Karol Libelt), Piotr Garlicki (Jan Frankowski, syn Józefa i Katarzyny), Stanisław Gawlik (Antoni Krzyżanowski, budowniczy "Bazaru"), Tomasz Grochoczyński (Ludwik Mierosławski, przywódca powstania), Jerzy Janeczek (Antoni Frankowski, ojciec Ludwika Franke; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Ferdynand Matysik (Artur Blum, ojciec Artura i Hildy), Andrzej Seweryn (Hipolit Cegielski), Stefan Szmidt (Hans, mąż Wandy Franke; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Tomasz Zaliwski (kupiec Stanisław Powelski), Maria Klejdysz (Frankowska, matka Joanny, gospodyni Jana Frankowskiego), Leopold Borkowski, Jerzy Cnota, Bohdan Ejmont, Piotr Grabowski (kolega Artura Bluma na majówce), Zbigniew Grusznic, Czesław Jaroszyński, Jan Jeruzal, Fabian Kiebicz, Marek Kępiński (asesor w więzieniu Moabit; w odcinku 5 nie występuje w napisach), Krzysztof Kołbasiuk (Karol, narzeczony Hildy Blum), Rafał Kowalski, Kazimierz Koziołkiewicz, Juliusz Lisowski (nauczyciel poznańskiego gimnazjum), Andrzej Mrowiec (członek "Związku Plebejuszy"), Józef Nalberczak, Wiesław Nowosielski, Jerzy Rostkowski, Zbigniew Sawan (naczelnik poczty u prezesa prowincji poznańskiej; nazwisko aktora pojawia się tylko w napisach odcinka 4, w rzeczywistości wystąpił jedynie w odcinku 5), Zygmunt Sierakowski, Sławomir Surowiec, Krystian Tomczak, Paweł Wawrzecki (uczeń u Marcinkowskiego), Krzysztof Wieczorek, Czesław Wojtała, Krzysztof Zakrzewski, Jan Żardecki, Jerzy Żydkiewicz, Jerzy Zass (w czołówce nazwiska: Zaas-Zasuń, Zasuń-Zass)
- Obsada dubbingu: Henryk Talar (Hipolit Cegielski ; rola Andrzeja Seweryna; nie występuje w napisach)
FILOLOG I GWOŹDZIE (5)
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1981
- Dane techniczne: 64 min.
Rok 1848 - Wiosna Ludów. Na fali patriotycznych zrywów powstaje w Poznaniu Polski Komitet Narodowy. Naczelnym wodzem oddziałów powstańczych zostaje mianowany Ludwik Mierosławski. Franke, pruski policjant, ucieka z Poznania i szuka pomocy u swego kuzyna, Janka Frankowskiego. Powstanie jednak upada. Na terenie Poznańskiego coraz większą popularność zyskuje młody naukowiec, Hipolit Cegielski. Widząc, że zrywy zbrojne nie doprowadzą do wyzwolenia kraju, staje się on rzecznikiem idei, że dla Polaków jedyną drogą ratunku jest rzetelna praca. Orędownikiem tego programu był Karol Marcinkowski - za jego namową Cegielski otworzył sklep z materiałami żelaznymi. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Krzysztof Kolberger (Dezydery Chłapowski), Wiesław Rudzki (Walenty Maciej Stefański , księgarz, przywódca "Związku Plebejuszy"), Kazimierz Kaczor (Ludwik (lub Henryk; imię Ludwik pada w kilku odcinkach serialu, imię Henryk widnieje w napisach odcinków 4-8) Franke, komisarz policji; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Andrzej Seweryn (Hipolit Cegielski), Piotr Garlicki (Jan Frankowski, syn Józefa i Katarzyny), Barbara Grabowska (Joanna Frankowska, kuzynka Stefańskiego, żona Jana Frankowskiego), Halina Golanko (Walentyna Cegielska, żona Hipolita), Wiesława Mazurkiewicz (teściowa Hipolita Cegielskiego), Zbigniew Bielski (członek "Związku Plebejuszy"), Henryk Bista (Makowski), Henryk Boukołowski (Juliusz von Minutoli, dyrektor poznańskiej policji), Andrzej Chrzanowski (Władysław Bentkowski), Henryk Czyż, Jan Englert (hrabia Maciej Mielżyński, przyjaciel Marcinkowskiego), Adam Ferency (Marceli Marecki, szwagier Cegielskiego), Józef Fryźlewicz (Karol Libelt), Tomasz Grochoczyński (Ludwik Mierosławski, przywódca powstania), Jan Jeruzal, Krzysztof Kowalewski (Maksymilian Jackowski), Leopold Borkowski, Maciej Borniński (ksiądz Prusinowski, członek redakcji "Gazety Polskiej"), Janusz Bylczyński (dyrektor policji, w rzeczywistości wystąpił jedynie w odcinku 6), Tadeusz Czechowski, Władysław Ebert, Mariusz Gorczyński (policjant aresztujący Stefańskiego), Zbigniew Grochal, Józef Jachowicz, Eliasz Kuziemski (prezes prowincji poznańskiej), Herman Lercher, Zygmunt Maciejewski (premier), Stanisław Owoc (dozorca "Bazaru"), Jarosław Pilarski, Sylwester Przedwojewski, Jacek Różański, Edward Sosna (klient Cegielskiego), Zygmunt Staniek, Marek Wojciechowski, Czesław Wojtała, Krzysztof Wróblewski (sekretarz prezesa prowicji poznańskiej), Ludwik Kasendra (poseł; nie występuje w napisach), Marek Kępiński (asesor w więzieniu Moabit; w odcinku 5 nie występuje w napisach), Zbigniew Sawan (naczelnik poczty u prezesa prowincji poznańskiej; nazwisko aktora pojawia się tylko w napisach odcinka 4, w rzeczywistości wystąpił jedynie w odcinku 5)
- Obsada dubbingu: Henryk Talar (Hipolit Cegielski ; rola Andrzeja Seweryna; nie występuje w napisach)
JUŻ TYLKO NADZIEJA (6)
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1981
- Dane techniczne: 67 min.
Wzmagają się nastroje niepodległościowe. Szef poznańskiej policji pragnie ostatecznie rozprawić się z ugrupowaniami patriotycznymi. Zadanie rozszyfrowania grup konspiracyjnych otrzymuje Ludwik Franke. Tymczasem w Królestwie Kongresowym wybucha powstanie styczniowe, które odbija się szerokim echem również w Wielkopolsce. Na pomoc powstańcom śpieszą Bentkowski, Jackowski i ks. Smarzewski, Jan Frankowski. Janek ginie w potyczce, inni dostają się do więzienia. Wdowę odwiedza Ludwik Franke, pod pretekstem spłacenia długu wdzięczności wobec rodziny świętej pamięci kuzyna. Zataja prawdziwy cel swojej wizyty i rolę, jaką odgrywa w poznańskiej policji. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Krzysztof Kolberger (Dezydery Chłapowski), Wiesław Rudzki (Walenty Maciej Stefański , księgarz, przywódca "Związku Plebejuszy"), Andrzej Seweryn (Hipolit Cegielski), Kazimierz Kaczor (Ludwik (lub Henryk; imię Ludwik pada w kilku odcinkach serialu, imię Henryk widnieje w napisach odcinków 4-8) Franke, komisarz policji; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Piotr Garlicki (Jan Frankowski, syn Józefa i Katarzyny), Gustaw Lutkiewicz (Otto von Bismarck), Barbara Grabowska (Joanna Frankowska, kuzynka Stefańskiego, żona Jana Frankowskiego), Jerzy Bińczycki (Augustyn Szamarzewski), Henryk Bista (Makowski), Janusz Bylczyński (dyrektor policji, w rzeczywistości wystąpił jedynie w odcinku 6), Andrzej Chrzanowski (Władysław Bentkowski), Józef Duriasz (Maciej Frankowski, syn Józefa i Katarzyny, starszy brat Jana), Jan Englert (hrabia Maciej Mielżyński, przyjaciel Marcinkowskiego), Alicja Jachiewicz, Eugeniusz Kamiński (radca; w rzeczywistości wystąpił tylko w odcinku 7), Helena Kowalczykowa (dozorczyni w kamienicy Frankowskich), Krzysztof Kowalewski (Maksymilian Jackowski), Wiesława Mazurkiewicz (teściowa Hipolita Cegielskiego), Tatiana Sosna-Sarno (Wanda, siostra Ludwika Franke; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Stefan Szmidt (Hans, mąż Wandy Franke; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Danuta Zaborowska, Bogumił Antczak (sekretarz Bismarcka; w odcinku 8 w rzeczywistości nie wystąpił), Ryszard Bacciarelli (ambasador Francji w Berlinie), Władysław Dewoyno (polityk niemiecki u Bismarcka; w rzeczywistości wystąpił w odcinku 7; w odcinku 7 nie występuje w napisach), Adam Ferency (Marceli Marecki, szwagier Cegielskiego), Zbigniew Józefowicz, Stanisław Brudny (szewc Kwaśniewski), Czesław Kalita, Ireneusz Karamon, Henryk Kuś, Stanisław Markowski, Ryszard Nadrowski, Lech Sołuba (idący do powstania), Janusz Zakrzeński (nadprezydent prowincji poznańskiej, rozmówca Bismarcka; w rzeczywistości wystąpił tylko w odcinku 7), Andrzej Żółkiewski (członek "Sokoła"), Andrzej Herder (przysłuchujący się obradom parlamentu wraz z Bismarckiem; nie występuje w napisach), Kazimierz Iwiński (ambasador Wielkiej Brytanii w Berlinie; nie występuje w napisach), Józef Zbiróg (ambasador Rosji w Berlinie; nie występuje w napisach)
- Obsada dubbingu: Henryk Talar (Hipolit Cegielski ; rola Andrzeja Seweryna; nie występuje w napisach)
POWOŁANIE (7)
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1981
- Dane techniczne: 70 min.
Szczególną rolę w zaborze pruskim zaczyna odgrywać ksiądz Piotr Wawrzyniak. Poznajemy go jeszcze w gimnazjum. Młody człowiek dochodzi do wniosku, że najlepiej będzie służył ojczyźnie jako kapłan. Dlatego po ukończeniu gimnazjum wstępuje do seminarium duchownego. Pragnie zapomnieć o swojej miłości do Matyldy Hausner, bo jest przekonany, że ludzie tego pokroju co on nie powinni przedkładać szczęścia osobistego nad dobro wspólne. Biskupem Poznania i Gniezna w tym czasie jest Mieczysław Ledóchowski, który nie cieszy się sympatią rodaków. Prusacy wydają coraz więcej ustaw ograniczających działalność Kościoła i innych polskich instytucji państwowych. Biskup Ledóchowski nie godzi się z tym i zostaje aresztowany. Dowiedziawszy się o przeszłości Ludwika Franke, Joanna Frankowska wyjeżdża. Zrozpaczony Ludwik odmawia dalszej współpracy z pruską policją, przechodzi na emeryturę. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Krzysztof Kolberger (Dezydery Chłapowski), Gustaw Lutkiewicz (Otto von Bismarck), Igor Przegrodzki (Mieczysław Ledóchowski , arcybiskup Poznania i Gniezna), Andrzej Seweryn (Hipolit Cegielski), Kazimierz Kaczor (Ludwik (lub Henryk; imię Ludwik pada w kilku odcinkach serialu, imię Henryk widnieje w napisach odcinków 4-8) Franke, komisarz policji; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Piotr Machalica (Piotr Wawrzyniak), Barbara Grabowska (Joanna Frankowska, kuzynka Stefańskiego, żona Jana Frankowskiego), Anna Nehrebecka (Matylda Hausner-Frankowska, żona Władysława), Jerzy Bińczycki (Augustyn Szamarzewski), Andrzej Chrzanowski (Władysław Bentkowski), Witold Dębicki (Władysław Frankowski, syn Macieja), Józef Duriasz (Maciej Frankowski, syn Józefa i Katarzyny, starszy brat Jana), Eugeniusz Kamiński (radca; w rzeczywistości wystąpił tylko w odcinku 7), Krzysztof Kowalewski (Maksymilian Jackowski), Wiesław Rudzki (Walenty Maciej Stefański , księgarz, przywódca "Związku Plebejuszy"), Helena Kowalczykowa (dozorczyni w kamienicy Frankowskich), Hanna Kulina (wnuczka Chłapowskiego), Leonard Andrzejewski (mężczyzna pożyczający książki od Stefańskiego), Bogumił Antczak (sekretarz Bismarcka; w odcinku 8 w rzeczywistości nie wystąpił), Jerzy Czupryniak, Ryszard Dembiński (Napoleon III , cesarz Francji; w odcinku 8 w rzeczywistości nie wystąpił), Henryk Dudziński, Andrzej Grzybowski, Lech Jagiełło, Jerzy Kozakiewicz (komisarz policji), Jan Mayzel (ojciec przełożony klasztoru), Rafał Mickiewicz, Ryszard Nadrowski, Józef Para (nadprezydent prowincji poznańskiej, rozmówca arcybiskupa Ledóchowskiego), Andrzej Prus (sekretarz Henryka Franke), Remigiusz Rogacki (gość Bismarcka; w rzeczywistości w odcinku 7 nie wystąpił; w odcinku 9 nie występuje w napisach), Piotr Skarga (gimnazjalista niemiecki), Krzysztof Szuster, Tadeusz Teodorczyk (poseł), Janusz Zakrzeński (nadprezydent prowincji poznańskiej, rozmówca Bismarcka; w rzeczywistości wystąpił tylko w odcinku 7), Zygmunt Zintel (w rzeczywistości w odcinkach tych nie wystąpił), Władysław Dewoyno (polityk niemiecki u Bismarcka; w rzeczywistości wystąpił w odcinku 7; w odcinku 7 nie występuje w napisach), Roman Kosierkiewicz (karczmarz; nie występuje w napisach), Edward Rauch (karczmarz w Turwi; nie występuje w napisach)
DZIĘKI CI, ŻELAZNY KANCLERZU (8)
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1981
- Dane techniczne: 69 min.
Lata siedemdziesiąte XIX wieku to okres osławionego Kultur kampfu, czyli nasilenia polityki antypolskiej i germanizacyjnej. Księża są prześladowani. Ze szkół i sądownictwa ruguje się język polski. Władysław Frankowski jest nauczycielem w Śremie. Ponieważ odmawia nauczania religii w języku niemieckim, zostaje wydalony ze szkoły. Czołową postacią w tym mieście jest ksiądz Wawrzyniak. Do Śremu przybywa też z zamiarem pozostania tu na stałe Ludwik Franke. Chce cały swój majątek powierzyć polskiemu bankowi, traktując to jako próbę naprawienia zła, które uczynił. Matylda Hausner, która ciągle kocha księdza Wawrzyniaka, wychodzi za mąż za zakochanego w niej Władysława Frankowskiego.
Ekipa
- Obsada aktorska: Witold Dębicki (Władysław Frankowski, syn Macieja), Kazimierz Kaczor (Ludwik (lub Henryk; imię Ludwik pada w kilku odcinkach serialu, imię Henryk widnieje w napisach odcinków 4-8) Franke, komisarz policji; w odcinku 3 nie występuje w napisach), Barbara Grabowska (Joanna Frankowska, kuzynka Stefańskiego, żona Jana Frankowskiego), Anna Nehrebecka (Matylda Hausner-Frankowska, żona Władysława), Joanna Żółkowska (Katarzyna Frankowska-Gieruszowa, córka Joanny i Jana), Piotr Machalica (Piotr Wawrzyniak), Józef Duriasz (Maciej Frankowski, syn Józefa i Katarzyny, starszy brat Jana), Jerzy Dukaj (inspektor policji), Mieczysław Hryniewicz (ksiądz Walenty Śmigielski), Krzysztof Kowalewski (Maksymilian Jackowski), Andrzej Piszczatowski (ksiądz (później arcybiskup) Stablewski; w odcinku 10 nie występuje w napisach), Marian Rułka (urzędnik Fierman), Alicja Jachiewicz, Barbara Wałkówna (ciotka Matyldy), Bogumił Antczak (sekretarz Bismarcka; w odcinku 8 w rzeczywistości nie wystąpił), Andrzej Błaszczyk, Brunon Bukowski, Ryszard Dembiński (Napoleon III , cesarz Francji; w odcinku 8 w rzeczywistości nie wystąpił), Lech Komarnicki (książę; w rzeczywistości w odcinku nie wystąpił), Tadeusz Somogi (żandarm poszukujący księdza Śmigielskiego), Jan Tadeusz Stanisławski (zdun Franciszek Grzechowiak), Witold Zarychta, Zygmunt Zintel (w rzeczywistości w odcinkach tych nie wystąpił)
AUSROTTEN (9)
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1981
- Dane techniczne: 67 min.
Lata osiemdziesiąte XIX wieku, trwają tzw. rugi chłopskie, czyli usuwanie pod byle pretekstem osiadłych na ziemi polskich chłopów. Powstaje Hakata, osławiona instytucja do walki z wszelkimi przejawami polskości na ziemiach Wielkopolski. Tworzą się komisje kolonizacyjne zajmujące się wykupywaniem polskich majątków. W Śremie Towarzystwo Polskie nie dopuszcza do wykupienia przez Niemców majątku hr. Poturzyckiego. Kasia Frankowska zaręcza się z zakochanym w niej od dawna Gieruszem. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Gustaw Lutkiewicz (Otto von Bismarck), Piotr Machalica (Piotr Wawrzyniak), Witold Dębicki (Władysław Frankowski, syn Macieja), Piotr Krukowski (hrabia Michał Poturzycki; w odcinku 13 nie występuje w napisach), Maciej Góraj (Marcin Gierusz, mąż Katarzyny), Anna Nehrebecka (Matylda Hausner-Frankowska, żona Władysława), Joanna Żółkowska (Katarzyna Frankowska-Gieruszowa, córka Joanny i Jana), Krzysztof Kowalewski (Maksymilian Jackowski), Andrzej Piszczatowski (ksiądz (później arcybiskup) Stablewski; w odcinku 10 nie występuje w napisach), Henryk Talar (Henryk Franke, syn Ludwika), Włodzimierz Tympalski, Piotr Szulkin (Marcin Kasprzak), Katarzyna Ejmont (Gretchen, córka rządcy Milchena), Teresa Mikołajczuk, Barbara Rachwalska (Gieruszowa, matka Marcina), Czesław Lasota (Placyd, lokaj Poturzyckiego), Konrad Morawski, Wiktor Nanowski (Milchen, rządca w Poturzycach), Gabriel Nehrebecki (żandarm), Krzysztof Orzechowski, Marcin Sławiński, Stanisław Sparażyński (Schwartz, gość Bismarcka), Tomasz Stockinger (kompan Poturzyckiego; w napisach imię: Piotr), Zdzisław Szymański, Sławomir Zemło, Jerzy Żydkiewicz, Remigiusz Rogacki (gość Bismarcka; w rzeczywistości w odcinku 7 nie wystąpił; w odcinku 9 nie występuje w napisach), Tadeusz Teodorczyk (gość Bismarcka; nie występuje w napisach), Krzysztof Wróblewski (członek Komisji Kolonizacyjnej; nie występuje w napisach)
- Obsada dubbingu: Włodzimierz Press (Marcin Kasprzak ; rola Piotra Szulkina; nie występuje w napisach)
NA WOJNIE JAK TO NA WOJNIE (10)
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1981
- Dane techniczne: 56 min.
Wyrazem patriotyzmu i umacniania się polskości na terenie Wielkiego Księstwa Poznańskiego jest powstanie tzw. polskich spółek zarobkowych. Prezes Prowincji Poznańskiej, Wilamowitz, zdając sobie sprawę z roli, jaką odgrywają spółki, usiłuje osłabić ich skuteczność. Efekt jest jednak odwrotny. Tymczasem Władysław Frankowski dowiaduje się o dawnej miłości Matyldy do ks. Wawrzyniaka. Zrozpaczony zostawia żonę z dwoma synami i wyjeżdża do Poznania.
Ekipa
- Obsada aktorska: Piotr Machalica (Piotr Wawrzyniak), Jerzy Bińczycki (Augustyn Szamarzewski), Witold Dębicki (Władysław Frankowski, syn Macieja), Maciej Góraj (Marcin Gierusz, mąż Katarzyny), Anna Nehrebecka (Matylda Hausner-Frankowska, żona Władysława), Joanna Żółkowska (Katarzyna Frankowska-Gieruszowa, córka Joanny i Jana), Wiktor Grotowicz (Marcin Stychel, członek zarządu spółki), Jan Łopuszniak (Kruger, patron niemieckich spółek zarobkowych w Poznaniu), Lech Ordon (Feliks Rakowski, dyrektor banku, uczestnik walnego zebrania), Witold Pyrkosz (Kusztelan, rewident spółek; w odcinku 12 nie występuje w napisach), Krzysztof Stroiński (młody Stychel, członek zarządu spółki), Henryk Talar (Henryk Franke, syn Ludwika), Jerzy Tkaczyk (dyrektor Dzwonkowski, uczestnik walnego zebrania), Wojciech Wysocki (Piotr Frankowski, syn Matyldy i Władysława), Andrzej Żółkiewski (członek "Sokoła"), Józef Pieracki (sędzia, członek zarządu spółki), Stanisław Górka (Guterer, sekretarz hrabiego; nie występuje w napisach), Antoni Jurasz (pan Teofil, członek spółki; nie występuje w napisach), Andrzej Piszczatowski (ksiądz (później arcybiskup) Stablewski; w odcinku 10 nie występuje w napisach), Witold Skaruch (hrabia Wilamotz, prezes Prowincji Poznańskiej; nie występuje w napisach)

















