TRZY MŁYNY
- Serial tv
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 1984
- Premiera: 1986. 11. 02

- Fot. Muzeum Kinematografii w Łodzi
- Galeria zdjęć (1)
"Trzy młyny" to cykl telewizyjny, powstały na kanwie opowiadań Jarosława Iwaszkiewicza "Młyn nad Utratą" (1936), "Młyn nad Lutynią" (1946) i "Młyn nad Kamienną" (1950). Akcja miniserialu toczy się od roku 1928 do lat pięćdziesiątych. Każdy odcinek jest zamkniętą całością, a jedyną postacią, pojawiającą się we wszystkich jest ksiądz Ryba, grany przez Edwarda Żentarę.
Ekipa
- Reżyseria: Jerzy Domaradzki
- Reżyser II: Tomasz Jarski
- Asystent reżysera: Maria Kuzemko, Rafał Mierzejewski
- Scenariusz: Jerzy Domaradzki, Bolesław Michałek
- Zdjęcia: Wit Dąbal
- Współpraca operatorska: Stefan Kurzyp, Jan Dobrowolski, Witold Grzybowski
- Scenografia: Roman Różycki
- Współpraca scenograficzna: Jerzy Radziwoń
- Dekoracja wnętrz: Anna Kowarska
- Kostiumy: Alicja Wasilewska, Małgorzata Stypułkowska
- Współpraca kostiumograficzna: Małgorzata Bajura, Wanda Przybylska, Bronisława Jezierska
- Muzyka: Jerzy Satanowski
- Dyrygent: Ryszard Dudek
- Konsultacja muzyczna: Bogusław Kaczyński, Grażyna Niewińska
- Dźwięk: Norbert Zbigniew Mędlewski
- Współpraca dźwiękowa: Kazimierz Siczek, Ryszard Grodzki
- Efekty dźwiękowe: Stanisław Hojden
- Montaż: Krzysztof Osiecki
- Współpraca montażowa: Ewa Szulc, Elżbieta Cholewińska
- Charakteryzacja: Zygmunt Kaźmierski
- Współpraca charakteryzatorska: Mirosława Karczmarzak
- Ewolucje kaskaderskie: Józef Stefański (nie występuje w czołówce)
- Opracowanie graficzne: Elżbieta Mikulska
- Kierownictwo produkcji: Michał J. Zabłocki
- Kierownictwo produkcji II: Jacek Obrąpalski, Hanna Majnicz
- Współpraca produkcyjna: Joanna Dzierżanowska, Małgorzata Bil, Jadwiga Topolska, Halina Uziębło, Czesława Burbo
- Kierownictwo planu: Ryszard Kowalski
- Sekretariat planu: Ewa Andrzejewska
- Sekretariat grupy: Teresa Grodzka, Elwira Marcinowska-Zabłocka
- Rekwizyty: Piotr Wilczyński, Jacek Siemieradzki
- Produkcja: Studio Filmowe (d. Zespół Filmowy) Perspektywa
- Atelier: Wytwórnia Filmów Fabularnych (Wrocław)
- Obsada aktorska: Edward Żentara (ksiądz Władysław Ryba), Franciszek Pieczka (Durczak), Anna Milewska (Elżbieta Durczakowa)
Nagrody
- 1985 - Chianciano Terme (International Tv Drama Festival "Teleconfronto")-Grand Prix
- 1988 - Jerzy Domaradzki Nagroda Przewodniczącego Komitetu d/s Radia i Telewizji
- 1987 - Edward Żentara Nagroda im. Zbyszka Cybulskiego
TRZY MŁYNY w innych naszych bazach
1
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1984
- Dane techniczne: 57 min.
Rok 1928. Młody poeta Julian Zdanowski przyjeżdża do swego starszego przyjaciela Karola - zamożnego arystokraty, konesera sztuki i zagorzałego wielbiciela muzyki Ryszarda Wagnera. Wkrótce poznaje Jadwigę - rozwódkę z dwojgiem dzieci, która mieszka we młynie. Między Julianem a znacznie starszą od niego kobietą rodzi się uczucie. Niespodziewany afekt przyjaciela wywołuje niepokój Karola. Darzy on bowiem Zdanowskiego nie tyle przyjaźnią, co platoniczną, homoseksualną miłością. Niebawem poeta przeprowadza się do Jadwigi. Jednak ich idylla nie trwa długo.
"Młyn nad Utratą", na podstawie którego zrealizowano pierwszą część serii to owoc Iwaszkiewiczowskich poszukiwań metafizycznego sensu ludzkiej egzystencji. Scenarzyści nieco zmienili wymowę utworu. Jego filmowa wersja to przede wszystkim opowieść o kryzysie europejskiej kultury, zakażonej wirusem nihilizmu i faszyzmu.
Ekipa
- Operator kamery: Andrzej Ślązak
- Współpraca scenograficzna: Joanna Doroszkiewicz
- Rekwizyty: Cezary Roszczyk
- Obsada aktorska: Ewa Dałkowska (Jadwiga Łowiecka), Jan Jankowski (Julian Zdanowski), Jerzy Zelnik (Karol), Bohdana Majda (Rygielowa), Roman Gaza-Ngmembwe (King), Jan Kociniak (Kletke), Mirosław Skupiń (Zdzisio), Jan Prochyra (Łowiecki), M Jaworska, Edward Lubaszenko (dziedzic), Jerzy Zygmunt Nowak (chłop), Kazimierz Ostrowicz, Michał J. Zabłocki, Mariusz Lipiński (chłopak tonący w jeziorze; nie występuje w napisach)
Varia
- Utwór muzyczny:
- Muzyka : Richard Wagner
- Wykonanie muzyki : Orkiestra Teatru Wielkiego (Warszawa)
- Utwór muzyczny: ballada
- Wykonanie piosenki (-nek) : Barbara Zagórzanka
Pierwowzory
- Pierwowzór: MŁYN NAD UTRATĄ
- Gatunek: Opowiadanie
- Autor pierwowzoru: Jarosław Iwaszkiewicz
2
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1984
- Dane techniczne: 50 min.
Młody bohater Jarogniew, osierocony przez rodziców, powraca do kraju z Francji, dokąd przed wojną wyemigrowała jego rodzina. Chłopiec niespełna piętnastoletni czuje się w domu dziadków obco. Imponuje mu potęga zwycięskich wojsk niemieckich, sam też po części czuje się Niemcem - jego matka, córka starego Durczaka, wyszła za mąż po romansie z niemieckim dziedzicem. Chłopak zapisuje się do Hitlerjugend, uczestniczy w pacyfikacji kościoła. Proboszcza ratuje od śmierci Durczak, dziadek Jarogniewa, ksiądz Ryba ukrywa się u gajowego Grzesiaka. Mieszka tam także Bolka, siostrzenica właściciela, wielka miłość Jarogniewa. Dziewczyna jednak nie chce się już z nim przyjaźnić. Urażony w swych uczuciach Jaro wydaje kryjówkę księdza swoim hitlerowskim przełożonym. Niemcy aresztują kapłana, znęcają się nad Bolką. Durczak przyprowadza do młyna, gdzie mieszka z żoną i wnukiem, skatowaną dziewczynę, która opowiada o zbrodni Jarogniewa. Rankiem dziadek budzi wnuka. Każe mu założyć faszystowski mundur. Prowadzi chłopca do lasu. [PAT]
Ekipa
- Współpraca scenograficzna: Janusz Król
- Obsada aktorska: Monika Kuklińska (Bolka), Olaf Lubaszenko (Jarogniew, wnuk Durczaków), Tadeusz Skorulski (Grzesiak, wuj Bolki), Bogusław Augustyn (szef Hitlerjugend; w czołówce imię: Bogdan), J Nowak, Kazimierz Ostrowicz, Michał Białkowicz, Adam Czarko (w czołówce nazwisko: Czarka), Helena Kowalska (kobieta przyjmująca poród), Małgorzata Pieczyńska (Stefa), Hanna Skarżanka (ciotka Stefy), Michał Szwejlich (Żyd)
Pierwowzory
- Pierwowzór: MŁYN NAD LUTYNIĄ
- Gatunek: Opowiadanie
- Autor pierwowzoru: Jarosław Iwaszkiewicz
3
- Odcinek serialu tv
- Rok produkcji: 1984
- Dane techniczne: 51 min.
Lata pięćdziesiąte. W nieczynnym młynie mieszka młode małżeństwo. On jest naczelnikiem stacji, ona - młodą Żydówką, która w czasie okupacji, chcąc ratować życie swoje i ciotki, wzięła ślub z Andrzejem - człowiekiem kolaborującym z Niemcami. Po wojnie Andrzeja dosięgła ręka sprawiedliwości, a Stefa postanowiła zataić, że kiedykolwiek go znała. Pragnęła wyjść powtórnie za mąż za Zygmunta, z którym łączyło ją prawdziwe uczucie. Wszystko pewnie by się jakoś ułożyło, gdyby pewnego dnia Andrzej znów nie wtargnął w jej życie. Namawia ją na wspólny wyjazd, żąda pieniędzy. Zrozpaczona dziewczyna, idąc za radę ciotki, kradnie Zygmuntowi państwowe fundusze na remont stacji. Zdruzgotana swoim postępkiem postanawia popełnić samobójstwo.
Ekipa
- Operator kamery: Andrzej Ślązak
- Współpraca scenograficzna: Joanna Doroszkiewicz
- Rekwizyty: Cezary Roszczyk
- Obsada aktorska: Małgorzata Pieczyńska (Stefa), Jarosław Kopaczewski (Zygmunt, mąż Stefy), Andrzej Golejewski (Andrzej, mąż Stefy z czasów wojny), Bożena Dykiel (Bujna, gospodyni księdza Ryby), Jerzy Turek (Juryk), Zdzisław Kozień (biskup), Hanna Skarżanka (ciotka Stefy), Robert Brzeziński, Igor Kujawski
Pierwowzory
- Pierwowzór: MŁYN NAD KAMIONNĄ
- Gatunek: Opowiadanie
- Autor pierwowzoru: Jarosław Iwaszkiewicz

















