ZAKLĘTY DWÓR
- Serial tv
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 1976
- Premiera: 1977. 04. 03
- Dane techniczne: Barwny.
"Zaklęty dwór" skupia jak w soczewce główne cechy powieści romantycznej. Przy jego realizacji Antoni Krauze objawił zręczność w operowaniu efektem sensacji, tajemniczości i romantyczną symboliką wielu obrazów, a zarazem pokazał świetne wyczucie w prowadzeniu scen satyryczno-komicznych" - komplementowała twórcę filmu krytyka. Równocześnie powodzenie serialu skłoniło recenzentów do poszukiwania odpowiedzi na pytanie, kim był autor "tej powieści z dreszczykiem", według której nakręcono film. Istotnie, Walery Łoziński (1837-61) jest dziś pisarzem zapomnianym. Zginął młodo w pojedynku, nie dotarłszy do armii Garibaldiego, do której zamierzał się zaciągnąć (był gorącym patriotą, już w młodości "zarażonym" demokratycznymi ideami epoki - z gimnazjum w Samborze został relegowany za "wrogie nastawienie do rządu" austriackiego). Zdążył napisać pięć powieści, sporo wierszy, utwór sceniczny, dziesiątki artykułów i drobiazgów literackich do wszystkich gazet lwowskich. W powieściach "Szlachcic chodaczkowy", "Szaraczek i karmazyn" przeciwstawiał kosmopolityzm i egoizm "karmazynów" szczeremu patriotyzmowi drobnej szlachty. Do jego najdojrzalszych utworów należą "Czarny Matwij" oraz dwie powieści o spiskach galicyjskich przed rokiem 1848 - "Zaklęty dwór" i jego kontynuacja "Dwie noce", gdzie wprowadził postać emisariusza Towarzystwa Demokratycznego Polskiego, który działa na terenie zaboru austriackiego przed wybuchem Wiosny Ludów. "Zaklęty dwór", jedna z najciekawszych powieści politycznych epoki, jednocześnie jest dowodem na to, jak zręcznie umiał Łoziński budować sensacyjną, awanturniczą intrygę i nastrój niesamowitości i grozy. [PAT]
Ekipa
- Reżyseria: Antoni Krauze
- Reżyser II: Joanna Krauze, Halina Garus, Michał Dudziewicz
- Asystent reżysera: Andrzej Domalik
- Scenariusz: Andrzej Wydrzyński
- Dialogi: Antoni Krauze
- Zdjęcia: Stefan Pindelski, Maciej Kijowski
- Operator kamery: Tomasz Tarasin, Stanisław Szymański, Andrzej Gronau
- Asystent operatora obrazu: Józef Skibiński
- Scenografia: Tadeusz Wybult
- Współpraca scenograficzna: Felicja Blaszyńska, Adam Kopczyński, Wojciech Tomasz Biernawski
- Dekoracja wnętrz: Maciej Maria Putowski, Ewa Braun
- Kostiumy: Magdalena Tesławska
- Współpraca kostiumograficzna: Janina Tur-Kiryłow
- Muzyka: Zygmunt Konieczny
- Wykonanie muzyki: Piotr Marczewski (fortepian)
- Konsultacja muzyczna: Anna Iżykowska
- Dźwięk: Stanisław Piotrowski
- Współpraca dźwiękowa: Radzisław Mączewski, Zbigniew Przygodzki, Włodzimierz Wiśniewski
- Imitator dźwięku: Zygmunt Nowak
- Montaż: Halina Nawrocka
- Współpraca montażowa: Anna Rubińska
- Charakteryzacja: Maria Lasnowska, Tadeusz Schossler
- Ewolucje kaskaderskie: Józef Grzeszczak (nie występuje w napisach), Czesław Magnowski (nie występuje w napisach), Jerzy Rogowski (nie występuje w napisach), Marcin Sznajder (nie występuje w napisach)
- Tresura: Franciszek Szydełko
- Kierownictwo produkcji: Lechosław Szuttenbach
- Kierownictwo produkcji II: Kazimierz Sioma, Wielisława Piotrowska
- Asystent kierownika produkcji: Zdzisław Mrozowicz, Konstanty Szwemberg
- Kierownictwo planu: Henryk Strzebiecki
- Sekretariat planu: Mirosława Gwoździńska
- Produkcja: Studio Filmowe (d. Zespół Filmowy) Tor
- Atelier: Wytwórnia Filmów Fabularnych (Łódź)
- Laboratorium: Wytwórnia Filmów Fabularnych (Łódź)
- Obsada aktorska: Krzysztof Jasiński (Damazy Czorgut), Roman Wilhelmi (starościc Mikołaj Żwirski - maziarz Czaczała), Gustaw Lutkiewicz (sędzia Bonifacy Gągolewski), Jerzy Bińczycki (kozak Kostia Bulij sługa starościca Żwirskiego), Czesław Magnowski (nie występuje w czołówce), Jerzy Moes (znajomy hrabiego; nie występuje w czołówce)
Pierwowzory
- Pierwowzór: ZAKLĘTY DWÓR
- Gatunek: Powieść
- Autor pierwowzoru: Walery Łoziński
ZAKLĘTY DWÓR w innych naszych bazach
CIEŃ STAROŚCICA (1)
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 56 min.
Trzej główni bohaterowie serialu to tajemniczy maziarz oraz Juliusz Żwirski, spadkobierca znanego z dziwactw starościca Mikołaja, i jego szkolny kolega Damazy Czorgut (obu młodzieńców autor obdarzył pewnymi przymiotami i elementami własnej biografii). Damazy przyjeżdża właśnie do Żwirowa, rodowej siedziby przodków Juliusza. Intryguje go stary, opuszczony dwór starościca Mikołaja, strzeżony przez Kostię Bulija, a wśród miejscowej ludności budzący zabobonną trwogę. Miejscowy sędzia opowiada Czorgutowi historię starościca i ujawnia treść jego testamentu. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Tadeusz Bartosik (Girgilewicz, rządca folwarku Juliusza Żwirskiego), Bruno O'Ya (kozak Panczuk, sługa starościca Żwirskiego), Józef Kalita (oficjalista w majątku Juliusza), Zofia Czerwińska (Gągolewska), Grażyna Kruk-Frymar (Katarzyna), Krzysztof Różycki (Gustaw Chochelka, pisarz Gągolewskiego), Wojciech Standełło (arendarz), Janusz Paluszkiewicz (chłop; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Izabella Pieńkowska (starościna Żwirska), Leon Pietraszkiewicz, Mieczysław Voit (starosta Michał Żwirski), Janusz Zakrzeński, Jerzy Krasuń, Lech Jagiełło (szpicel Słowik), Stanisław Michalski (karbowy w majątku Juliusza; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Andrzej Domalik (młody spiskowiec), Żywilla Pietrzak, Tadeusz Teodorczyk
MARZYCIEL I AWANTURNIK (2)
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 56 min.
Damazy Czorgut odwiedza swego przyjaciela, Juliusza Żwirskiego. Nie widzieli się przez sześć lat. Damazy opowiada, jak udało mu się wymigać od służby w wojsku austriackim. Z kolei Juliusz zwierza się ze swojej życiowej porażki. Próbował kontynuować tradycje Mikołaja, chciał znieść pańszczyznę, omal nie został zabity przez rozzuchwalonych chłopów. Opowiada też o swoich wizytach u Zygmunta Żwirskiego i o jego pięknej córce Eugenii. Jeszcze tego samego dnia Juliusz mianuje Damazego swoim rządcą. Obaj postanawiają rozwiązać tajemnicę "zaklętego dworu", w którym wieczorami pali się światło i widać ludzkie sylwetki. Czy to duch Mikołaja - czy raczej realni ludzie: Bulij, kręcący się po okolicy tajemniczy maziarz, czy może Eugenia Żwirska? [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Danuta Kowalska (2 role: Eugenia, córka hrabiego Żwirskiego; Jadwiga, córka starościca), Olgierd Łukaszewicz (Juliusz Żwirski), Wiesław Wójcik (Filip, lokaj Juliusza), Tadeusz Bartosik (Girgilewicz, rządca folwarku Juliusza Żwirskiego; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Wiesław Gołas (Michał Horawa; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Mirosława Gwoździńska (Ksenia), Aleksandra Karzyńska (hrabina Żwirska), Jan Nowicki (komisarz), Andrzej Żarnecki (hrabia Zygmunt Żwirski, brat Mikołaja; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Jerzy Cnota (młody chłop), Stanisław Jaroszyński (lekarz-pułkownik w szpitalu wojskowym), Józef Kalita (oficjalista w majątku Juliusza), Ludwik Kasendra (w czołówce nazwisko: Kassendra), Bruno O'Ya (kozak Panczuk, sługa starościca Żwirskiego), Zdzisław Szymański (wójt), Filip Żarnecki (Artur, syn hrabiostwa Żwirskich), Ludwik Benoit (żołnierz w szpitalu wojskowym), Marian Glinka (lekarz w szpitalu wojskowym), Jacek Kleyff (żołnierz w szpitalu wojskowym), Krzysztof Litwin (żołnierz w szpitalu wojskowym), Zdzisław Maklakiewicz (żołnierz w szpitalu wojskowym), Ryszard Pracz, Stanisław Szymczyk, Michał Tarkowski (żołnierz w szpitalu wojskowym), Tadeusz Zawierucha, Jan Paweł Kruk (lokaj hrabiego Żwirskiego; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Czesław Lasota (lokaj hrabiego Żwirskiego; nie występuje w czołówce), Stanisław Michalski (karbowy w majątku Juliusza; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Janusz Paluszkiewicz (chłop; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Jan Zdrojewski (mężczyzna na przyjęciu u hrabiego Żwirskiego; nie występuje w czołówce)
W SIEDZIBIE UPIORA (3)
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 54 min.
Nocą w zaklętym dworze maziarz prowadzi tajne zebranie patriotyczne. Wśród przyszłych uczestników rewolucji są szlachcic, mieszczanin, kilku chłopów. Tymczasem do dworu zakrada się Czorgut. Nie odkrywa jednak spiskowców, sam natomiast zostaje zauważony przez Bulija i omal nie ginie z jego ręki. Życie ratuje mu piękna dziewczyna podobna do Eugenii Żwirskiej. Rano Bulij wywozi ją z zamku. Widzi to Juliusz, a także Horawa. Horawa chce złożyć w cyrkule skargę na Bulija o okradanie zamku. Juliusz układa się z sędzią Gągolewskim, że ten zatrzyma Horawę w areszcie. Tymczasem komisarz Kraxelhuber żąda od Juliusza pomocy w wyłapywaniu emisariuszy - za jednego z nich uważa Czorguta. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Olgierd Łukaszewicz (Juliusz Żwirski), Wiesław Gołas (Michał Horawa; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Danuta Kowalska (2 role: Eugenia, córka hrabiego Żwirskiego; Jadwiga, córka starościca), Jan Nowicki (komisarz), Krzysztof Różycki (Gustaw Chochelka, pisarz Gągolewskiego), Wiesław Wójcik (Filip, lokaj Juliusza), Andrzej Domalik (młody spiskowiec), Zygmunt Malawski (mieszczanin Kacper Juryk), Stanisław Michalski (karbowy w majątku Juliusza; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Janusz Paluszkiewicz (chłop; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Bogusław Sochnacki (szlachcic Dominik Szczeczuga), Wojciech Standełło (arendarz), Zdzisław Szymański (wójt), Zofia Czerwińska (Gągolewska), Wiesława Mazurkiewicz (matka Juliusza), Andrzej Głowacki, Wirgiliusz Gryń (Gaworek, woźny sądowy), Zbigniew Józefowicz (ojciec Juliusza), Tadeusz Jastrzębowski, Ryszard Ostałowski, Zygmunt Zintel (Żachlewicz, rządca hrabiego Żwirskiego; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Andrzej Żarnecki (hrabia Zygmunt Żwirski, brat Mikołaja; w odcinku 3 nie występuje w czołówce)
NOWY TROP (4)
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 53 min.
Czorgut nie wraca do domu. Juliusz znajduje go śpiącego na polu. Damazy czekał na Eugenię, by porównać ją z dziewczyną widzianą w zaklętym dworze - jego zdaniem są to dwie różne osoby, choć bardzo podobne. Komisarz Kraxelhuber przywozi do sędziego Gągolewskiego schwytanego maziarza. Jednak aresztant ucieka, zanim ktokolwiek zdążył go przesłuchać. Juliusz każe sędziemu zatuszować całą sprawę. Czorgut wypytuje arendarza Chaima o maziarza. Dochodzi do wniosku, że może to być tajemniczy kwestarz, opiekujący się dawniej starościcem Mikołajem. W nocy Bulij zakrada się do aresztu, by zabić Horawę. Okazuje się jednak, że ten uciekł. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Olgierd Łukaszewicz (Juliusz Żwirski), Jan Nowicki (komisarz), Bogdan Łysakowski (oficer), Krzysztof Różycki (Gustaw Chochelka, pisarz Gągolewskiego), Andrzej Szenajch (oficer), Zygmunt Zintel (Żachlewicz, rządca hrabiego Żwirskiego; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Andrzej Żarnecki (hrabia Zygmunt Żwirski, brat Mikołaja; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Aleksandra Karzyńska (hrabina Żwirska), Halina Koman-Dobrowolska, Danuta Kowalska (2 role: Eugenia, córka hrabiego Żwirskiego; Jadwiga, córka starościca), Grażyna Kruk-Frymar (Katarzyna), Wirgiliusz Gryń (Gaworek, woźny sądowy), Wojciech Standełło (arendarz), Wiesław Wójcik (Filip, lokaj Juliusza), Zofia Czerwińska (Gągolewska), Marek Barbasiewicz (hrabia August Wytlicki, kuzyn Żwirskich), Kazimierz Krzaczkowski, Paweł Kruk (lokaj hrabiego Żwirskiego; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Antoni Lewek, Zygmunt Malawski (mieszczanin Kacper Juryk), Bogusław Sochnacki (szlachcic Dominik Szczeczuga), Filip Żarnecki (Artur, syn hrabiostwa Żwirskich), Tadeusz Bartosik (Girgilewicz, rządca folwarku Juliusza Żwirskiego; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Wiesław Gołas (Michał Horawa; w odcinku 4 nie występuje w czołówce)
ZAGROŻENIE (5)
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 56 min.
Żachlewicz, rządca hrabiego Zygmunta, przybywa do sędziego Gągolewskiego, by zapewnić sobie jego poparcie w sprawie obalenia testamentu. Gągolewski ochoczo na to przystaje - w zamian za pewne korzyści finansowe. Zadłużony po uszy hrabia Zygmunt wzywa Chaima. Chce sprzedać znaczną część swoich lasów. Dowiedziawszy się, że nocą w zamku znowu widać było światło, Juliusz i Damazy udają się do zaklętego dworu. Zamierzają jeszcze raz ostrzec Bulija. Tymczasem w zamku zastają dziewczynę podobną do Eugenii. Natomiast Bulij uparcie twierdzi, że nie ma żadnych powodów do niepokoju. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Olgierd Łukaszewicz (Juliusz Żwirski), Zygmunt Zintel (Żachlewicz, rządca hrabiego Żwirskiego; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Zofia Czerwińska (Gągolewska), Danuta Kowalska (2 role: Eugenia, córka hrabiego Żwirskiego; Jadwiga, córka starościca), Krzysztof Różycki (Gustaw Chochelka, pisarz Gągolewskiego), Andrzej Żarnecki (hrabia Zygmunt Żwirski, brat Mikołaja; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Tadeusz Bartosik (Girgilewicz, rządca folwarku Juliusza Żwirskiego; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Ryszard Dembiński (komornik), Wirgiliusz Gryń (Gaworek, woźny sądowy), Aleksandra Karzyńska (hrabina Żwirska), Bruno O'Ya (kozak Panczuk, sługa starościca Żwirskiego), Wojciech Standełło (arendarz), Michał Szwejlich (krawiec), Wiesław Wójcik (Filip, lokaj Juliusza), Bolesław Bolkowski, Urszula Derewenda, Marek Dowmunt(d), Leszek Kowalewski, Paweł Kruk (lokaj hrabiego Żwirskiego; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Jan Padkowski, Czesław Przybyła, Eugeniusz Wałaszek (sekwestrator)
VA BANQUE (6)
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 56 min.
Karczmarz Chaim zdradza Czorgutowi, że Żachlewicz, Gągolewski i hrabia Zygmunt spiskują przeciwko Juliuszowi. Czorgut zmusza ich do odstąpienia od tych niecnych zamiarów i przygotowuje się do wyjazdu. Maziarz pragnie pomóc młodemu Żwirskiemu i chce ożenić go ze swoją córką, bliźniaczo podobną do hrabianki Eugenii. Okazuje się, że maziarz to rzekomo zmarły starościc Mikołaj. To on przygotowuje spiskowców do wybuchu rewolucji. Tymczasem hrabia Zygmunt również chce wydać swoją córkę za Juliusza. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Olgierd Łukaszewicz (Juliusz Żwirski), Danuta Kowalska (2 role: Eugenia, córka hrabiego Żwirskiego; Jadwiga, córka starościca), Grażyna Kruk-Frymar (Katarzyna), Wojciech Standełło (arendarz), Wiesław Wójcik (Filip, lokaj Juliusza), Zygmunt Zintel (Żachlewicz, rządca hrabiego Żwirskiego; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Andrzej Żarnecki (hrabia Zygmunt Żwirski, brat Mikołaja; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Zofia Czerwińska (Gągolewska), Wirgiliusz Gryń (Gaworek, woźny sądowy), Aleksandra Karzyńska (hrabina Żwirska), Zygmunt Malawski (mieszczanin Kacper Juryk), Janusz Paluszkiewicz (chłop; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Krzysztof Różycki (Gustaw Chochelka, pisarz Gągolewskiego), Bogusław Sochnacki (szlachcic Dominik Szczeczuga), Zdzisław Szymański (wójt), Marek Barbasiewicz (hrabia August Wytlicki, kuzyn Żwirskich), Jerzy Cnota (młody chłop), Andrzej Domalik (młody spiskowiec), Wiesław Gołas (Michał Horawa; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Lech Grzmociński, Lech Jagiełło (szpicel Słowik), Tadeusz Jastrzębowski, Ryszard Ostałowski, Jan Tadeusz Stanisławski (karczmarz), Filip Żarnecki (Artur, syn hrabiostwa Żwirskich)
BRACIA (7)
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 55 min.
W nocy, kiedy maziarz-starościc czeka na Juliusza, Horawa podpala przyzamkowe zabudowania. W płomieniach zostaje córka starościca. Przybywają ludzie, ale tylko Czorgut odważa się wejść w ogień na ratunek. Zebrani przy pożarze opowiadają potem, że uratował go upiór - duch starościca. Bulij tymczasem zaprasza hrabiego Zygmunta na spotkanie z bratem. O północy hrabia przybywa do zaklętego dworu. Mikołaj Żwirski, który w przebraniu maziarza przygotowuje rewolucję, tłumaczy bratu wydarzenia z przeszłości. Zjawia się również Juliusz. Hrabia Zygmunt zgadza się zastąpić Jadwidze ojca, a Juliusz zostaje jej narzeczonym. Starościc Mikołaj wyrusza do leśnego oddziału spiskowców. Razem z nim jedzie Czorgut. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Olgierd Łukaszewicz (Juliusz Żwirski), Andrzej Żarnecki (hrabia Zygmunt Żwirski, brat Mikołaja; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Danuta Kowalska (2 role: Eugenia, córka hrabiego Żwirskiego; Jadwiga, córka starościca), Aleksandra Karzyńska (hrabina Żwirska), Marek Barbasiewicz (hrabia August Wytlicki, kuzyn Żwirskich), Zofia Czerwińska (Gągolewska), Krzysztof Różycki (Gustaw Chochelka, pisarz Gągolewskiego), Zygmunt Zintel (Żachlewicz, rządca hrabiego Żwirskiego; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Tadeusz Bartosik (Girgilewicz), Wiesław Wójcik (Filip, lokaj Juliusza), Wiesław Gołas (Michał Horawa; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Jan Nowicki (komisarz), Wojciech Standełło (arendarz), Grażyna Kruk-Frymar (Katarzyna), Wirgiliusz Gryń (Gaworek, woźny sądowy), Zdzisław Szymański (wójt), Janusz Paluszkiewicz (chłop; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Bogusław Sochnacki (szlachcic Dominik Szczeczuga), Zygmunt Malawski (mieszczanin Kacper Juryk), Andrzej Domalik (młody spiskowiec), Bruno O'Ya (kozak Panczuk, sługa starościca Żwirskiego), Mieczysław Voit (starosta Michał Żwirski), Izabella Pieńkowska (starościna Żwirska), Mirosława Gwoździńska (Ksenia), Jan Bógdoł (kowal), Wiesława Mazurkiewicz (matka Juliusza), Zbigniew Józefowicz (ojciec Juliusza), Józef Kalita (oficjalista w majątku Juliusza), Jerzy Cnota (młody chłop), Lech Jagiełło (szpicel Słowik)

















