PLECAK PEŁEN PRZYGÓD
- Serial tv
- Produkcja: Polska, Finlandia, Niemcy (1989- )
- Rok produkcji: 1993
- Premiera: 1993. 09. 04
- Gatunek: Film dla dzieci (młodzieży)
- Dane techniczne: Barwny.
Film zrealizowany w kooprodukcji polsko-fińskiej. Bohaterem jest 10-letni chłopiec Matti, który na krótko przed wakacjami musi przeprowadzić się do Helsinek wraz z matką i jej drugim mężem.
Ekipa
- Reżyseria: Janusz Dymek
- Współpraca reżyserska: Marek Brodzki, Magdalena Szwarcbart, Paweł Maria Dolewski
- Scenariusz: Iris Kiefier, Jurgen Starbatty
- Zdjęcia: Tomasz Tarasin
- Operator kamery: Zbigniew Hałatek
- Współpraca operatorska: Jan Górski, Krzysztof Koperski, Paweł Pasek-Paszkowski, Cezary Lisowski
- Zdjęcia specjalne: Michał Jeziorowski (zdjęcia podwodne), Jacek Śliwa (zdjęcia podwodne)
- Scenografia: Grzegorz Piątkowski
- Współpraca scenograficzna: Joanna Doroszkiewicz, Dariusz Wolski
- Dekoracja wnętrz: Ewa Braun
- Kostiumy: Małgorzata Stefaniak
- Asystent kostiumografa: Hanna Gołębiowska, Anna Rychlik
- Muzyka: Klaus Doldinger
- Wykonanie muzyki: Klaus Doldinger
- Konsultacja muzyczna: Zbigniew Zbrowski
- Dźwięk: Stefan Chomnicki, Jerzy Szawłowski
- Współpraca dźwiękowa: Jacek Serowiecki, Krzysztof Rzepecki, Michał Zarębski
- Imitator dźwięku: Bogusław Nowak
- Montaż: Grażyna Jasińska
- Asystent montażysty: Beata Barciś, Katarzyna Turant
- Charakteryzacja: Anna Adamek, Elżbieta Malinowska
- Efekty specjalne: Stanisław Lenartowicz, Anna Ziomka
- Efekty pirotechniczne: Mirosław Marchwiński
- Fotosy: Andrzej Przestrzelski
- Konsultacja: Franciszek Szydełko (d/s tresury), Marek Pinkowski (d/s tresury), Agnieszka Boczula (d/s tresury), Jan Zawadzki (d/s tresury), Adam Czerniakowski (d/s komputerów), Tadeusz Kobus (d/s video), Andrzej Szenajch (d/s militariów), Krzysztof Kotowski (kaskaderska), Marcin Sznajder (kaskaderska), Jacek Ryniewicz (kaskaderska)
- Kierownictwo produkcji: Michał Szczerbic
- Współpraca produkcyjna: Grażyna Kozłowska, Andrzej Besztak, Jan Janik, Maciej Skalski, Iwona Ziułkowska, Andrzej Połeć, Wojciech Widelski
- Kierownictwo budowy dekoracji: Waldemar Weiss
- Rekwizyty: Kazimierz Styś, Bogdan Piotrowski
- Dyżurny planu: Zbigniew Nietresta, Ryszard Szymański
- Sekretariat planu: Maria Telenkiewicz
- Sekretariat: Barbara Cieślak, Agnieszka Nejman
- Administracja: Elżbieta Heleniak, Anna Kryszkowska
- Kasjer: Urszula Baraniak, Joanna Kuran
- Obsługa agregatu: Mirosław Bielecki, Zdzisław Kulik
- Producent: Joachim G. Staab, Carmen Szwec, Wojciech Solarz, Heikki Aarva
- Produkcja: Euromedia Ltd., Tv 2000 Gunter Herbertz (Wiesbaden), Netrum OY ILPO Murtovaara (Helsinki)
- Zlecenie: Zweites Deutsches Fernsehen, Telewizja Polska, Finnish Broadcasting Company
- Atelier: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa), Wytwórnia Filmów Fabularnych (Łódź), Studio Filmowe Se-Ma-For
- Laboratorium: Telewizja Polska
- Obsada aktorska: Adam Siemion (Matti Laminen), Anna Majcher (Sari Aaltonen, matka Mattiego), Maciej Orłoś (Henri Aaltonen, mąż Sari), Grzegorz Malec (Marko), Sebastian Skalski (Aki), Paweł Lickiewicz (Riku), Artur Kuczyński (Saku), Anemona Knut (Elsa Muttikan), Michał Łukasik (Tomi), Paweł Lewandowski (Niko), Bartosz Siemasz (Jani), Paweł Borys (Mika)
Varia
- Piosenka: O ŻYCIA PORANKU
- Słowa piosenki (-nek) : Barbara Kościuszko
- Muzyka : Klaus Doldinger
- Wykonanie piosenki (-nek) : Zbigniew Wodecki
Pierwowzory
- Pierwowzór: Opowiadanie Hanny Probulskiej i Wojciecha Jędrkiewicza
- Gatunek: Opowiadanie
- Autor pierwowzoru: Hanna Probulska
- Autor pierwowzoru: Wojciech Jędrkiewicz
1
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 24 min.
Matti niechcący staje na drodze dwóm bandom chłopców. "Wilki" i "Niedźwiedzie" rywalizują między sobą w konkursie o najbardziej interesującą grę komputerową. Chłopiec przez przypadek staje się posiadaczem wydruku komputerowego należącego do "Wilków". Tak zaczyna się pasmo jego kłopotów i przygód. Jednocześnie Matti stale ucieka w świat marzeń, w którym jego prawdziwy ojciec jest królem albo szamanem.
Ekipa
- Obsada aktorska: Józef Duriasz (Juha), Artur Barciś (listonosz), Marta Stefańska (Lili), Marek Brodzki (nauczyciel), Grzegorz Piątkowski (nauczyciel)
2
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 24 min.
Matti wyjeżdża do babci. W drodze spotyka poznanego wcześniej starego Juhę. Tymczasem "Wilki" stwierdzają z przerażeniem, że zaprogramowana przez nich gra komputerowa zniknęła wraz z wydrukiem. Winą za to obarczają konkurencyjną bandę "Niedźwiedzi". Podczas podróży Matti przenosi się w świat fantazji. Po raz pierwszy spotyka tu swego lapońskiego rówieśnika, Aslaka. Chłopcy zaprzyjaźniają się, mimo że pochodzą różnych epok.
Ekipa
- Obsada aktorska: Marta Stefańska (Lili), Tomasz Dedek (ojciec Aslaka), Józef Duriasz (Juha), Eugenia Herman (Hella, babcia Mattiego), Julia Lewandowska, Matthias Habich, Bartłomiej Ruda (Aslak)
3
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 24 min.
Matti spotyka w domu babci dawno nie widzianego wujka, właściciela fabryki wyrobów drewnianych. W Helsinkach wywiązuje się bijatyka między "Wilkami" i "Niedźwiedziami" - chłopcy z bandy "Wilków" oskarżają przeciwników o kradzież gry komputerowej. Tymczasem Matti odwiedza Juhę w jego zagrodzie pełnej zwierząt. Zwierza mu się ze swego zmartwienia: przypadkowo zabrał wydruk i teraz boi się, że zostanie uznany za złodzieja. Babcia Helle jest niezadowolona z przyjaźni wnuka ze starym Juhą. Matti znowu ucieka w swój zaczarowany świat.
Ekipa
- Obsada aktorska: Marta Stefańska (Lili), Jerzy Dominik (Pekka, wuj Mattiego), Sella Sella (stara kobieta), Magdalena Szwarcbart (kasjerka), Józef Duriasz (Juha), Eugenia Herman (Hella, babcia Mattiego), Julia Lewandowska, Matthias Habich, Bartłomiej Ruda (Aslak)
4
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 24 min.
Matti coraz częściej odwiedza starego Juhę. Dobrze się czuje w jego zagrodzie pełnej zwierząt. Juha daje swojemu małemu przyjacielowi, psa, lecz Matti ma mnóstwo kłopotów z tym podarunkiem. Rodzice pod żadnym pozorem nie zgadzają się na przetrzymywanie zwierzaka w domu. Jak zwykle w trudnych chwilach, Matti ucieka w świat wyobraźni.
Ekipa
- Obsada aktorska: Artur Barciś (listonosz), Andrzej Szenajch (rycerz), Krzysztof Kotowski (rycerz), Jacek Ryniewicz (rycerz), Józef Duriasz (Juha), Eugenia Herman (Hella, babcia Mattiego), Julia Lewandowska, Matthias Habich, Bartłomiej Ruda (Aslak)
5
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 22 min.
Rodzice wreszcie wyrażają zgodę na zatrzymanie psiaka w domu. Idąc z psem do weterynarza Matii zostaje napadnięty przez bandę Tommiego - łobuziaki zabierają mu część wydruku komputerowego, który przypadkiem wpadł w ręce chłopca. Obserwująca całe zajście mała Lili sprowadza na pomoc bandę Marko. Ogólną bijatykę przerywa interwencja policjanta. Rozbawiony pies Eino znowu naraża się Sari. Uciekając od nowych kłopotów, Matii przenosi się w świat fantazji. Jednak nie uda mu się w ten sposób rozwiązać życiowych problemów. Chłopiec otrzymuje ultimatum od Tommiego w sprawie reszty wydruku.
Ekipa
- Obsada aktorska: Marta Stefańska (Lili), Witold Dębicki (weterynarz), Andrzej Przestrzelski (policjant), Bartłomiej Ruda (Aslak)
6
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 23 min.
Skomplikowana sytuacja życiowa przerasta chłopca, Matti jest coraz bardziej przygnębiony. Henri, drugi mąż matki, który od dawna próbuje zaprzyjaźnić się z chłopakiem, zabiera go do Muzeum Historii Naturalnej, gdzie ma wygłosić wykład na tematy ekologiczne. Spotykają tam wujka Mattiego, Pekke, i jego córkę Annę. Henri, zajmujący się ochroną środowiska, zamierza przeprowadzić kontrolę w fabryce, która właśnie należy do wujka Pekke. Mattiego martwi również walka o skradziony wydruk komputerowy, którą nadal toczą bandy "Wilków" i "Niedźwiedzi".
Ekipa
- Obsada aktorska: Artur Barciś (listonosz), Jerzy Dominik (Pekka, wuj Mattiego), Julia Lewandowska (Mimerkki), Bartłomiej Ruda (Aslak)
7
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 24 min.
Cała rodzina: mama, ojczym, przyrodnia siostrzyczka Karin i Matti wyprowadzają się do Lapinjarvi, gdzie mieszka babcia chłopca. Obie bandy obserwują Mattiego, wreszcie postanawiają jechać za nim. Matti odwiedza swojego starszego przyjaciela Juhę. Opowiada mu o lapońskim chłopcu ze świata marzeń.
Ekipa
- Obsada aktorska: Józef Duriasz (Juha), Eugenia Herman (Hella, babcia Mattiego), Bartłomiej Ruda (Aslak), Ewa Braun (kobieta przy okienku "informacji" na dworcu autobusowym; nie występuje w czołówce)
8
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 24 min.
"Wilki" i "Niedźwiedzie" postanawiają odwiedzić Mattiego w domu jego babci. Marko, Elsa i Aki spóźniają się na autobus, którym odjeżdża konkurencyjna banda. Zabiera ich ciężarówka jadąca w tamtym kierunku. W domu Helli cała rodzina rozmawia o tragicznym wypadku, jaki wydarzył się przed laty w rodzinie wujka Pekki - jego żona, matka Anny, utonęła. Matti spotyka w pobliżu fabryki Annę, razem przenoszą się w niezwykły świat wyobraźni.
Ekipa
- Obsada aktorska: Eugenia Herman (Hella, babcia Mattiego), Jan Tomaszewski (kierowca Repo), Jerzy Zygmunt Nowak (Palmgren, dyrektor fabryki), Jerzy Dominik (Pekka, wuj Mattiego), Julia Lewandowska (Anna), Bartłomiej Ruda (Aslak)
9
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 23 min.
Matti, Anna i Eino odwiedzają Juhę w jego zagrodzie. W drodze powrotnej przez las obserwują ich Tomi i Niko. Chłopcy korzystają z tego, że Anna rozstała się z Mattim i wyłudzają od dziewczynki jej czerwoną wstążkę do włosów. Matti dostaje od "Wilków" list z pogróżkami i żądaniem wydania pozostałej części wydruku.
Ekipa
- Obsada aktorska: Eugenia Herman (Hella, babcia Mattiego), Tomasz Tarasin (ptasznik), Bartłomiej Ruda (Aslak)
10
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 23 min.
Biegnąc przez las Matti natyka się na bandę "Wilka". Podczas szarpaniny chłopcy znajdują kartkę z groźbą Tomiego. Postanawiają pomóc Mattiemu w rozgrywce z przeciwnikiem. Nagłe pojawienie się Anny, którą spotkał Eino, wyjaśnia sprawę wstążki i warkocza. Rozbawione dzieci widzą w pewnym momencie, jak kierowca ciężarówki ukrywa na terenie Parku Narodowego przywiezioną przed chwila beczkę. Wścibskie dzieciaki stwierdzają, że zawiera ona cuchnące chemikalia. Pewne fakty z przeszłości pozwalają im przypuszczać, że Henri jest oszukiwany. Bandy "Wilków" i "Niedźwiedzi" postanawiają działać wspólnie aż do wyjaśnienia całej sprawy. Anna pokazuje Mattiemu stare zdjęcia dziadka, brata Helli, i jego przyjaciela, którzy byli poszukiwaczami złota w Laponii. W domu Matti znowu ucieka w świat szamana. Wrażliwy chłopiec poczuł się dotknięty nieufnością Perriego, gdy okazało się, że tajemnicza beczka nieoczekiwanie zniknęła.
Ekipa
- Obsada aktorska: Jerzy Dominik (Pekka, wuj Mattiego), Julia Lewandowska (Anna), Matthias Habich (Szaman), Jerzy Zygmunt Nowak (Palmgren, dyrektor fabryki)


















