PLECAK PEŁEN PRZYGÓD
11
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 24 min.
Matti opowiada przyjaciołom o przejażdżce cuchnącą ciężarówką. Podczas poszukiwań w fabryce dzieci znajdują takie same kanistry jak ten, który znalazły w lesie. Henri zawiadamia wujka Mattiego, że analiza próbek wody wypadła pozytywnie. Tymczasem dzieciaki po śladach opon ciężarówki docierają do zamaskowanego bunkra. Elsa pobiera próbkę wody z pobliskiego jeziora, w którym pływaja śnięte ryby. Elsa, Matti, Eino i Anna, zauważywszy ciężarówkę fabryczną, chcą ostrzec chłopców, którzy pozostali w lesie. Niestety, jest już za późno. Palmgren zamyka ich w bunkrze. Elisa dociera do Henriego z próbka wody z jeziora, a Matti i Anna wysyłają do Juhy psa, by sprowadził pomoc. Sami usiłują wyważyć drzwi bukra, uwolnić kolegów, zostają jednak złapani przez Palmgrena i Repo.
Ekipa
- Obsada aktorska: Julia Lewandowska, Eugenia Herman (Hella, babcia Mattiego), Jerzy Dominik (Pekka, wuj Mattiego), Jerzy Zygmunt Nowak (Palmgren, dyrektor fabryki), Jan Tomaszewski (kierowca Repo)
12
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 24 min.
Pod bunkrem zjawia się policja. Uwolnieni chłopcy są odurzeni wyziewami chemicznymi. Palmgren i Repo zostają aresztowani. Obaj od lat składowali odpady chemiczne w Parku Narodowym, a następnie wpuszczali je do jeziora, jednocześnie przywłaszczając sobie duże sumy pieniędzy, które właściciel fabryki Pekka płacił za możliwość składowania odpadów na specjalnym wysypisku. Juha opowiada Mattiemu o dawnych czasach, przyjaźni z bratem Helli Johanem, o poszukiwaniu złota w Laponii i o bezsensownej śmierci Johana, o którą wszyscy obwiniali właśnie Juhę. Podczas wspólnej kolacji w domu babci Matti wyznaje, że zgubił drugą połowę druku komputerowego. Dzieci są tym przybite. Henri opowiada zebranym, że Juha postanowił odnaleźć złoto, które zatopił w jeziorze, nie chcąc korzystać z niego po śmierci Johana. Teraz ten skarb mógłby być ratunkiem dla Pekki. Dzieci postanawiają spróbować szczęścia i włączyć się do poszukiwań. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Julia Lewandowska (Anna), Józef Duriasz (Juha), Zbigniew Ładysz (młody Juha), Jerzy Zygmunt Nowak (Palmgren, dyrektor fabryki), Jan Tomaszewski (kierowca Repo), Ewa Oksza-Łapicka (lekarka), Kazimierz Styś (policjant)
13
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 23 min.
Szczęśliwe zakończenie sprawy świętuje cała wieś. Przygrywa kapela, Hella tańczy z Juhą. Henri odwozi Mattiego i jego przyjaciół na przystanek - w autobusie między siedzeniami dzieci zauważają zgubioną część wydruku komputerowego. Postanawiają wspólnie popracować nad nową grą komputerową i włączają do swojej grupy Mattiego. Chłopiec po raz ostatni wkracza do swojego zaczarowanego świata. Odważnie idzie na spotkanie króla i mówi, że pokonał "Czarnego rycerza". Dyrektor szkoły ogłasza wyniki konkursu komputerowego: najlepszy program opracowały połączone grupy "Wilków" i "Niedźwiedzi" oraz Matti Laminen.
Ekipa
- Obsada aktorska: Józef Duriasz (Juha), Eugenia Herman (Hella, babcia Mattiego), Jerzy Dominik (Pekka, wuj Mattiego), Marta Stefańska (Lili), Matthias Habich (król), Henryk Bista (dyrektor szkoły)
