MŁODE WILKI
- Film fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 1995
- Premiera: 1996. 05. 11
- Gatunek: Film sensacyjny
- Dane techniczne: Barwny (negatyw: Kodak). 95 min.
Plenery: Szczecin, Międzyzdroje (hotel "Amber Baltic"), Warszawa (hotel "Jan III Sobieski").

- Fot. Muzeum Kinematografii w Łodzi
- Galeria zdjęć (1)
"Mój film jest przeznaczony przede wszystkim dla młodzieżowej widowni. Bohaterami są młodzi chłopcy z maturalnej klasy, którzy uważają, że cały świat należy do nich" - tak scharakteryzował swój debiut Jarosław Żamojda. Wcześniej pracował jako operator z takimi twórcami jak Krzysztof Zanussi ("Dotknięcie ręki"), Waldemar Dziki ("Żołnierz"), Mariusz Treliński ("Pożegnanie jesieni"), Magdalena i Piotr Łazarkiewiczowie ("Odjazd"). Miał zatem wiele okazji do podpatrywania reżyserskiego fachu. A oko - jak dowodzi choćby jego podstawowa profesja - ma nie najgorsze. Widać to w "Młodych wilkach" - utworze typowo komercyjnym i pozbawionym psychologicznych niuansów, ale sprawnie zrealizowanym i zalecającym się wartkim sposobem narracji. Po premierze filmu recenzenci sarkali na jego stereotypowość i naiwność, lecz wróżyli mu spory sukces kasowy. Przepowiednie okazały się słuszne. Dostrzeżono też, że utwór Żamojdy opowiadając sensacyjną historię, nierzadko sygnalizuje istotne problemy współczesności. Pisał krytyk: "Młode wilki" Jarosława Żamojdy to jedna z kilkunastu słabych historyjek ekranowych ostatnich lat, ocierająca się mimowolnie o poważne problemy społeczne. Z fabułki błahej, kręconej pospiesznie i obsadzonej blondaskami z żurnala, opakowanymi w corvetty i mercedesy, wynika grubo więcej, niż zamierzyli twórcy, wyraźnie nastawieni na przeniesienie z dyskoteki na ekran stylu disco - polo". Co kryje się pod owym wiele obiecującym stwierdzeniem "grubo więcej"? Przede wszystkim konfrontacja hierarchii wartości, wpojonej wchodzącej w życie młodzieży przez rodziców z nową rzeczywistością, która napawa pokolenie "starych" strachem i poczuciem niepewości. Główny bohater "Młodych wilków" musi zmierzyć się z pytaniami o sens i granice uczciwości, o konsekwencje filozofii "łatwego pieniądza", o moralne drogowskazy w świecie ośmieszonych i podeptanych wartości. Pytania te są zarazem paląco aktualne dla sporej części młodych Polaków, więcej - są być może kluczem do rozszyfrowania ich wrażliwości. Na konto Żamojdy zapisać trzeba, że potrafił to dostrzec i przełożyć na język filmu.
"Biedrona", "Cichy" i "Cobra" to dziewiętnastoletni młodzieńcy, którzy mają wszystko, lecz chcą jeszcze więcej. Są przemytnikami pracującymi dla "Czarnego" - szefa szczecińskiego gangu przemytników. Niespodziewanie niejaki Chmielewski, najbogatszy człowiek w Szczecinie i były szef "Czarnego", rezygnuje z nielegalnych interesów. Kończą się dobre "układy" z celnikami. Chłopcy decydują się, że dalej będą sobie radzić sami. Aby nadal prowadzić "interesy", muszą jednak zatrudnić kogoś z "czystym" paszportem. Wybór pada na Roberta - klasowego prymusa. Robert poznaje córkę Chmielewskiego - Cleo, która po wieloletnim pobycie w USA przybywa do Polski, by poznać kraj, w którym się urodziła. Jej ojciec obawia się, że Cleo się dowie, jakie są źródła jego fortuny. Nie życzy sobie więc, by spotykała się z chłopcami z bandy. Tymczasem znajomość z Robertem przeradza się w miłość. Dzień, w którym Robert ma przewieźć z Polski do Niemiec towar o wartości pięciu milionów dolarów, zbliża się nieubłaganie. Robert nie może się już wycofać; kuszą go ogromne pieniądze. Niespodziewanie pojawiają się problemy i towar trzeba przewieźć przez "zieloną granicę". Do akcji wkraczają ludzie Chmielewskiego, po kolei likwidują członków grupy Czarnego. Ginie Biedrona, Kobra, Cichy. Jedynie Prymusowi udaje się uciec. W Kilka dni później spotyka się z Cleo, która została przypadkowo postrzelona przez ojca. Dziewczyna, przed powrotem do Ameryki, wręcza Robertowi kopertę, którą kazał przekazać mu Cichy. Są w niej dolary i wspólne zdjęcie ludzi Czarnego z ostatnich wakacji... (w tekście wykorzystano fragmenty opisu autorstwa Bartosza Rogalskiego oraz Krzysztofa Dudziaka pochodzącego z serwisu "Polskie filmy")
Ekipa
- Reżyseria: Jarosław Żamojda
- Reżyser II: Marcin Łomnicki, Anna Komornicka-Zamachowska
- Scenariusz: Jarosław Żamojda, Jacek Dąbała
- Współpraca scenariuszowa: Jacek Dąbała, Andrzej Kozłowski, Anna Komornicka-Zamachowska
- Zdjęcia: Andrzej J. Jaroszewicz
- Operator kamery: Roman Suszyński, Marek Dawid
- Współpraca operatorska: Andrzej (Andreas) Glatzel
- Asystent operatora obrazu: Zbigniew Szukała
- Oświetlenie: Krzysztof Koperski
- Wózkarz: Aleksander Traut
- Elektryk: Piotr Malinkiewicz, Sławomir Glinka, Marek Socha, Cezary Lisowski
- Obsługa agregatu: Marek Masny
- Scenograf II: Janusz Ostapiński
- Rekwizyty: Artur Bartos
- Dyżurny planu: Bogusław Dziedzic
- Asystent kostiumografa: Marzena Wardzyk
- Garderoba: Anna Rychlik
- Muzyka: Robert Janson
- Aranżacja: Robert Janson
- Wykonanie muzyki: Varius Manx (zespół)
- Konsultacja muzyczna: Małgorzata Przedpełska-Bieniek
- Realizacja nagrań: Jarosław Regulski
- Dźwięk: Aleksander Gołębiowski
- Asystent operatora dźwięku: Agnieszka Stankowska
- Mikrofoniarz: Andrzej Chuszno
- Postsynchrony: Wojciech Ślusarz, Agnieszka Stankowska
- Zgranie dźwięku: Zbigniew Waraksa
- Montaż: Marek Denys
- Asystent montażysty: Teresa Ozga, Dariusz Ksionek (AVID)
- Charakteryzacja: Danuta Poreda
- Casting (reżyseria obsady): Anna Komornicka-Zamachowska
- Efekty specjalne: Mirosław Bartosik
- Fotosy: Andrzej Przestrzelski
- Opracowanie graficzne: Marta Precht (napisy)
- Efekty pirotechniczne: Janusz Bykowski
- Ewolucje kaskaderskie: Robert Herba (samochody), Robert Brzeziński, Zbigniew Modej, Cezary Pierko
- Konsultacja: Dariusz Cupryjak, Wojciech Konkol, Wojciech Lechowski, Wojciech Wilk, Andrzej Kozłowski, Wiesław Grochowski (w zakresie tematów alarmowych i antywłamaniowych), Andrzej Artymowicz (techniczna)
- Kierownictwo produkcji: Tomasz Orlikowski
- Kierownictwo produkcji II: Ewa Dąbrowska, Włodzimierz Dziatkiewicz
- Asystent kierownika produkcji: Małgorzata Kmiecik
- Administracja: Alicja Wojciechowska
- Sekretariat grupy: Mirosława Panas, Alicja Wojciechowska, Monika Bortnowska
- Kierownictwo planu: Grażyna Krzemińska
- Sekretariat planu: Maria Iwanowska
- Producent: Małgorzata Corvalan (nie występuje w napisach), Tomasz Orlikowski (nie występuje w napisach)
- Produkcja wykonawcza: Da Vinci Film
- Produkcja: Telewizja Polska - Telewizyjna Agencja Produkcji Teatralnej i Filmowej
- Laboratorium: Telewizja Polska
- Obsada aktorska: Michelle Cleo Godsey (Cleo), Jarosław Jakimowicz-Kriegl (Cichowski "Cichy"), Piotr Szwedes (Robert Ratacki "Prymus"), Jan Nowicki (Jerzy Chmielewski, ojciec Cleo), Waldemar Barwiński ("Rudy"), Mariusz Bieliński (wopista), Henryk Bista (pan Janek, służący Chmielewskiego), Tadeusz Borowski (inżynier Bukowski), Michał Breitenwald (Słomka), Agnieszka Czekańska (Dorota), Elżbieta Czerwińska (pielęgniarka), Paweł Deląg ("Biedrona"; w czołówce nazwisko: Delong), Wojciech Duryasz (dyrektor banku), Grzegorz Forysiak (policjant), Marek Frąckowiak (Rybczyński, właściciel sklepu), Aleksander Gierczak (celnik), Anna Gornostaj (pani Krystyna, kasjerka w banku), Jerzy Grałek (kapitan Wojtaszewski), Andrzej Grąziewicz (Kucharski), Tadeusz Karol Gruza (strażnik w banku), Wojciech Kobiałko (Kuchcik), Krystyna Kołodziejczyk-Szyszko (pasażerka w pociągu do Niemiec), Dariusz Kordek ("Casanova"), Andrzej Kozłowski (ochroniarz "Czarnego"), Bogdan Kozyra (inżynier), Małgorzata Kożuchowska (Marzena, sekretarka Chmielewskiego), Mariusz Leszczyński (dyrektor szkoły), Edward Lubaszenko (ojciec Roberta), Marian Malinowski (ochroniarz Chmielewskiego), Michał Milowicz (policjant strzeżący prokuratora; w czołówce nazwisko: Milewicz), Jerzy Molga (prokurator Bogdan Wielewski), Małgorzata Mondschein-Komornicka (sprzedawczyni w sklepie Rybczyńskiego), Małgorzata Niemirska (żona Kucharskiego), Andrzej Niemirski ("napastnik" w banku), Stanisława Nocznicka (kasjerka w banku), Tomasz Orlikowski (policjant), Wiesław Orłowski (celnik), Sławomir Pacek (kasjer w banku), Jacek Piotrowski (urzędnik), Andrzej Piszczatowski (celnik), Cezary Poks (celnik), Tomasz Preniasz-Struś ("Cobra"), Wojciech Przyboś (niemiecki policjant), Marcin Sosnowski (Lolo, skorumpowany policjant, morderca "Cichego"), Agnieszka Suchora (dziewczyna "Rudego"), Zbigniew Suszyński ("Scorpion"), Alex Murphy ("Czarny"), Bartłomiej Świderski (wopista), Grażyna Torbicka (dziennikarka przeprowadzająca wywiad z prokuratorem), Aleksander Traut ("Twarz"), Monika Trelińska (Iwona), Paweł Tucholski (policjant), Robert Wabich (celnik), Ewa Wiśniewska (żona dyrektora banku), Tadeusz Woszczyński (urzędnik w banku), Kazimierz Wysota (celnik), Adam Zadworny (policjant), Tadeusz Zapaśnik (majster), Joanna Żółkowska (matka "Cichego"), Maciej Kubica (członek gangu; nie występuje w napisach), Marcin Łomnicki (taksówkarz; nie występuje w czołówce)
- Obsada dubbingu: Dariusz Odija ("Czarny")
Nagrody
- 1995 - Jarosław Żamojda Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za debiut reżyserski
- 1995 - Chicago (Festiwal Filmu Polskiego w Ameryce)-"Złote Zęby" dla najbardziej interesującego filmu fabularnego
Varia
- Piosenka: ELF
- Wykonanie piosenki (-nek) : Varius Manx (zespół)
- Piosenka: WOLNE PTAKI
- Wykonanie piosenki (-nek) : Varius Manx (zespół)
- Piosenka: DLACZEGO JA (ZABIJ MNIE)
- Wykonanie piosenki (-nek) : Varius Manx (zespół)
- Piosenka: DEADPANS PARADE
- Wykonanie piosenki (-nek) : Varius Manx (zespół)
- Piosenka: PRETTY TIME
- Wykonanie piosenki (-nek) : Varius Manx (zespół)
- Piosenka: POCAŁUJ NOC (DO CIEBIE)
- Wykonanie piosenki (-nek) : Varius Manx (zespół)
- Piosenka: EXTAZZE
- Muzyka piosenki (-nek) : Tomasz Sadowski
- Słowa piosenki (-nek) : Nazar
- Piosenka: KOCIE SPRAWY
- Muzyka piosenki (-nek) : Tomasz Sadowski
- Słowa piosenki (-nek) : Anna Ferens, Tomasz Sadowski
- Wykonanie piosenki (-nek) : Buzu Squat (zespół)
Patrz także:
- 1997 - MŁODE WILKI 1/2

















