ZA CO?
- Film fabularny
- Produkcja: Polska, Rosja
- Rok produkcji: 1995
- Premiera: 1996. 04. 18
- Język: rosyjski, polski
- Dane techniczne: Barwny. 104 min.
Jaśniepanienka z majętnego dworu kocha się w przystojnym przyjacielu domu, jemu zaś pochlebia zainteresowanie młodziutkiej i pięknej dziewczyny. Wybucha powstanie przeciwko carskiej Rosji, on, przystępując do patriotycznego zrywu, staje się wymarzonym bohaterem dziewczyny. Potem wypadki toczą się wręcz lawinowo: upadek powstania, sąd, zesłanie w stepy Kazachstanu. Kiedy Albina podąża za ukochanym, znajduje zupełnie innego niż ten, którego znała, mężczyznę. W zderzeniu z surowymi warunkami życia na pustkowiu ulatuje romantyzm. Ich związek wymaga wielu wyrzeczeń. Miłość okazuje się trudną próbą charakteru i hartu ducha wobec tragedii, jakich los im nie szczędzi. Dlaczego tak wiele spadło na nich ? Za co ? Czy winni są dlatego, że chcą być wolni ? Czy dlatego, że grzeszą ?
Ekipa
- Reżyseria: Jerzy Kawalerowicz
- Współpraca reżyserska: Siergiej Akopow, Aleksander Bondarew
- Asystent reżysera: Kamilla Zys, Lubow Szirszowa, Tatiana Jakowlewa, Galina Juchina
- Scenariusz: Paweł Finn, Jerzy Kawalerowicz, Walerij Pendrakowski, Aleksander Bondarew
- Zdjęcia: Michaił Agranowicz
- Operator kamery: Boris Prozorow, Bohdan Borewicz
- Współpraca operatorska: Kiril Fiedin-Kruglakow, Wiaczesław Zajcew
- Oświetlenie: Borzena Maslennikowa (mistrz), Mieczysław Kozaczyk, Lew Iwanow
- Scenografia: Magdalena Dipont, Boris Błank
- Współpraca scenograficzna: Vladimir Pasternak, Siergiej Szałamow, Zdzisław Szkopiński
- Dekoracja wnętrz: Magdalena Dipont
- Rekwizyty: Włodzimierz Maksymiuk, Marek Tokarczyk, Nadieżda Zakowrażina
- Kostiumy: Siergiej Struczew, Izabella Konarzewska, Tatiana Czapajewa
- Asystent kostiumografa: Anna Waszczyk, Tatiana Żukowa, Wiera Kudelina, Anna Stolarska
- Muzyka: Walerij Miagkich
- Wykonanie muzyki: Państwowa Orkiestra Symfoniczna Kinematografii ZSRR
- Dyrygent: Sergiej Skripek, Ludmiła Bogomołowa (chór)
- Konsultacja muzyczna: Arsenij Łapisow
- Dźwięk: Aleksander Niechoroszev
- Przegranie dźwięku: Stepan Bogdanow
- Montaż: Walentina Ignatowa
- Charakteryzacja: Nina Zakirowa
- Współpraca charakteryzatorska: Maja Rusłanowa, Marina Siergiejewa, Siergiej Baskakow, Janina Chmielińska, Anna Glinka
- Konsultacja: Aleksej Wasiliew, Wojciech Tomasz Biernawski (ds. pojazdów konnych), Andrzej Szenajch
- Opracowanie graficzne: Lidia Grigoriewa (napisy), Witalij Pałkus (napisy)
- Tresura: Franciszek Szydełko, Ewa Pieretjakowicz, Swietłana Gornostajewa
- Fotosy: Anatolij Paszwykin, Andrzej Przestrzelski
- Ewolucje kaskaderskie: Krzysztof Fus, Jacek Kadłubowski, Jerzy Celiński, D. Przybysz, Zbigniew Modej, Ryszard Francman, Bogdan Michalak, Robert Brzeziński, Jacek Jeleń, Stefan Wójcicki, Józef Stefański (nie występuje w czołówce)
- Kierownictwo produkcji: Jerzy Rutowicz, Wiaczesław Wraczew
- Kierownictwo produkcji II: Herman Kryłow, Lubow Somowa
- Współpraca produkcyjna: Wiesława Borecka, Siergiej Korostylew, Nikołaj Bodrow, Katarzyna Janus, Igor Sawin, Witold Czarnowski, Jolanta Czyżewska, Władimir Gajduk
- Sekretariat grupy: Konstantyn Dobawkin, Siergiej Duwanow
- Producent: Aleksander Michaiłow
- Produkcja: Studio Filmowe (d. Zespół Filmowy) Kadr, Kinostudio 12 A (Moskwa)
- Współfinansowanie: Stargaze Production Inc. (USA), Agencja Produkcji Filmowej
- Współpraca produkcyjna: Roskomkino, Fundacja Rolana Bykowa
- Współfinansowanie: Agencja Produkcji Filmowej
- Laboratorium: Wytwórnia Filmowa Mosfilm
- Obsada aktorska: Magdalena Wójcik (Albina Jaczewska), Artur Żmijewski (Józef Migurski), Emilia Krakowska (Ludwika, niania Albiny), Dorota Sadowska (Masza), Stiepan Starczikow (Kozak Daniło Lifanow), Anatolij Kuzniecow (komendant), Walerij Nosik (woźnica), Henryk Talar (zesłaniec Brzozowski), Dariusz Biskupski (zesłaniec Adam Rosołowski), Natalia Arinbasarowa (żona komendanta), Aleksej Bułdakow, Aleksander Łazarew, Agnieszka Wagner (Wanda Jaczewska, siostra Albiny), Piotr Wawrzyńczak (zesłaniec Kozłowski), Walerij Bielaiew, Edward Sosna (Jaczewski, ojciec Albiny i Wandy), Robert Rozmus (zesłaniec Zaremba), Andrzej Szenajch (Żyd), Piotr Gąsowski (sędzia), Witalij Czermieniew, Maksim Borysow, Sonia Timczenko, Wania Titow, Timur Małyszew, B. Własenko, A. Gonczarow, J. Grigoriew, A Griszin, N. Zawołokin, W Kamniew, J. Kolegowa, A Kwasow, P. Kononychin, J. Mojsejenko, W. Priwałow, E. Pietruchin, E. Rochł, Mieczysław Morański (gość Jaczewskich; nie występuje w czołówce), Stanisław Sparażyński (gość Jaczewskich; nie występuje w czołówce)
Pierwowzory
- Pierwowzór: ZA CO
- Gatunek: Powieść
- Autor pierwowzoru: Lew Tołstoj
