PANNY Z WILKA
- Film fabularny
- Produkcja: Polska, Francja
- Rok produkcji: 1979
- Premiera: 1979. 09. 04
- Gatunek: Film psychologiczny
- Dane techniczne: Barwny. 3168 m. 116 min.
Plenery: Radachówka k. Kołbieli.
Na końcu filmu napis: Jarosławowi Iwaszkiewiczowi w hołdzie swoją pracę poświęcają Realizatorzy.
Dorobek pisarski Jarosława Iwaszkiewicza (1894-1980) należy do najbogatszych we współczesnej literaturze polskiej. W toku przeszło 60 lat trwającej twórczości Iwaszkiewicz interesował się wieloma dziedzinami i gatunkami literatury. Uprawiał przez całe życie lirykę, pisał powieści i opowiadania, dramaty, eseje, biografie, reportaże i recenzje. Opowiadania zajmują w jego twórczości miejsce bardzo eksponowane. Jedną z ich wspólnych cech jest realizm ujmowany w kategoriach psychologicznych. Podstawowe dla każdego człowieka problemy, zagadnienia życia i śmierci, sprawy uczuć, miłości są oglądane przez pryzmat mijającego czasu. Nie ma powrotu do zdarzeń sprzed lat. Obraz świata, który przed laty uważaliśmy za jedynie prawdziwy, w świetle późniejszych doświadczeń wydaje się prosty, często banalny. Intymna, refleksyjna opowieść o stosunku człowieka do naturalnego cyklu przyrody: życia i śmierci. Szukając śladów dawnych emocji bohater po wieloletniej nieobecności odwiedza miejsce, w którym spędził młodość.
Niespełna czterdziestoletni Wiktor Ruben po stracie przyjaciela przyjeżdża do wujostwa na wieś, gdzie w pobliskim dworku, w gronie kilku panien, spędził młodzieńcze lata. Julia doczekała się bliźniaczek, wyemancypowana Jola wyszła za mąż, Fela przedwcześnie zmarła, zmieniły się też Zosia i Kazia, mała Tunia wyrosła na piękną pannę. Pojawienie się Rubena, jego wspomnienia i chęć ożywienia przeszłości burzą spokój mieszkanek dworu, ujawniają ich powikłane losy, dramaty, życiowe klęski. Ruben wyjeżdża z postanowieniem, że już tu nigdy nie wróci.
Ekipa
- Reżyseria: Andrzej Wajda
- Współpraca reżyserska: Krystyna Grochowicz, Magdalena Holland, Marek Netzel, Jolanta Jedynak
- Scenariusz: Zbigniew Kamiński
- Zdjęcia: Edward Kłosiński
- Operator kamery: Janusz Kaliciński, Ireneusz Hartowicz
- Współpraca operatorska: Bohdan Borewicz, Jerzy Tomczuk
- Scenografia: Allan Starski
- Współpraca scenograficzna: Maria Lubelska-Chrołowska
- Dekoracja wnętrz: Maria Osiecka-Kuminek
- Współpraca dekoratorska: Magdalena Dipont, Zenon Wilk, Józef Runo
- Kostiumy: Wiesława Starska
- Współpraca kostiumograficzna: Anna Płochocka, Donata Czerwik
- Muzyka: Karol Szymanowski
- Konsultacja muzyczna: Anna Grabowska
- Dźwięk: Piotr Zawadzki
- Współpraca dźwiękowa: Dorota Tuchołka, Marek Rytelewski
- Montaż: Halina Prugar
- Współpraca montażowa: Barbara Grodner
- Charakteryzacja: Anna Włodarczyk, Grażyna Dąbrowska
- Fotosy: Renata Pajchel
- Kierownictwo produkcji: Barbara Pec-Ślesicka, Tony Moliere (Francja)
- Organizacja produkcji: Alina Kłobukowska, Henryk Włoch, Tomasz Bek, Maciej Skalski, Jolanta Jarzęcka, Wanda Helbert, Elżbieta Kotynia
- Produkcja: Zespół Filmowy X, Pierson Production - Les Films Moliere
- Laboratorium: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
- Obsada aktorska: Daniel Olbrychski (Wiktor Ruben), Anna Seniuk (Julcia), Christine Pascal (Tunia; w czołówce nazwisko: Pascale), Maja Komorowska (Jola), Stanisława Celińska (Zosia), Krystyna Zachwatowicz (Kazia), Zofia Jaroszewska (ciotka Wiktora), Tadeusz Białoszczyński (wuj Wiktora), Paul Dutron (mąż Joli), Zbigniew Zapasiewicz (Kawecki, mąż Julci), Joanna Poraska (matka sióstr), Andrzej Łapicki (lekarz w Stokroci), Kazimierz Brodzikowski (lokaj w Wilku), Alina Rostkowska, Kazimierz Orzechowski (ksiądz w Stokroci), Halina Michalska, Jolanta Kozak-Sutowicz, Krystyna Wolańska, Witold Kałuski (woźnica w Wilku), Edward Ożana, Andrzej Szenajch (gość Joli z Warszawy), Barbara Stępniakówna, Andrzej Grzybowski, Anna Wachnicka (córka Julci), Małgorzata Wachnicka (córka Julci), Filip Jasieński (syn Kazi), Jarosław Iwaszkiewicz (występuje w roli samego(j) siebie ; nie występuje w czołówce)
- Obsada dubbingu: Aleksandra Jasieńska (Tunia; rola Christine Pascal; nie występuje w napisach), Stanisław Zaczyk (mąż Joli; rola Paula Dutrona; nie występuje w czołówce)
Nagrody
- 1979 - Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda Specjalna Jury
- 1979 - Allan Starski Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za scenografię
- 1979 - Maria Osiecka-Kuminek Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za scenografię
- 1980 - Oscar (Nagroda Amerykańskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: film obcojęzyczny
- 1980 - Fotel Widza (nagroda ZRF)-dla filmu polskiego mającego największą frekwencję w pierwszym roku eksploatacji przyznany podczas FPFF w Gdańsku
Varia
- Utwór muzyczny: I KONCERT SKRZYPCOWY
- Muzyka : Karol Szymanowski
Pierwowzory
- Pierwowzór: PANNY Z WILKA
- Gatunek: Opowiadanie
- Autor pierwowzoru: Jarosław Iwaszkiewicz
