TRYUMF PANA KLEKSA
- Film fabularny
- Produkcja: Polska, Irlandia
- Rok produkcji: 2001
- Premiera: 2001. 10. 12
- Gatunek: Film dla dzieci (młodzieży), Film aktorsko - animowany
- Dane techniczne: Barwny. 72 min.
Okres zdjęciowy: zdjęcia aktorskie do 12.1998, animacja do 08.1999.
Tomek Miłkowski, rysownik komiksów w magazynie ilustrowanym "Świat Fantazji" ma kłopoty. Szefowi nie podobają się jego rysunki - ponure i straszne. Jeśli w dwa dni nie wymyśli czegoś "fajnego" - wyrzucą go z pracy. Pogrążonego w rozpaczy Tomka odwiedza w jego pracowni kolorowy koliber Tri-Tri z powieści o Panu Kleksie. Tomek sięga po książkę Jana Brzechwy i postanawia zilustrować ją w formie komiksu. Tym czasem coś dziwnego dzieje się w jego mieszkaniu: rozpoczęta przez rysownika opowieść zaczyna żyć swoim własnym życiem wciągając realistycznych bohaterów w wir wydarzeń animowanych. W tej sytuacji do akcji wkracza sam Pan Kleks, który wraz ze swoim uczniem Adasiem Niezgódką odkrywa tajemnice groźnego laboratorium Alojzego Bąbla na wyspie Multiflora. Tam właśnie czeka na czarodziejskiego profesora wielkie niebezpieczeństwo. Jak potoczą się losy wielkiej bitwy morskiej, którą z udziałem straszliwego pirata Rosolnika stoczy Pan Kleks przeciw Admirałowi Bąblowi? Czy ptaki z Multiflory przyjdą z pomocą naszym bohaterom i wreszcie czy Adaś Niezgódka rozwiąże zagadkę tajemniczego zniknięcia jego rodziców?
Ekipa
- Reżyseria: Krzysztof Gradowski
- Reżyseria części animowanej: Joanna Zacharzewska
- Reżyser II: Wojciech Karpiuk (częśc animowana)
- Asystent reżysera: Bożena Winnik (część animowana)
- Współpraca reżyserska: Tomasz Matusiak (część aktorska)
- Scenariusz: Krzysztof Gradowski
- Dialogi: Krzysztof Gradowski
- Zdjęcia: Andrzej J. Jaroszewicz (część aktorska), Tomasz Tarasin (część aktorska), Mikołaj Jaroszewicz (część aktorska), Jan Maciej Ptasiński (animacja)
- Asystent operatora obrazu: Bohdan Borewicz
- Korekta barwna: Stanisław Warzocha
- Scenografia: Bogdan Solle (część aktorska)
- Scenograf II: Janusz Ostapiński (część aktorska)
- Dekoracja wnętrz: Arkadiusz Kośmider (część aktorska)
- Rekwizyty: Paweł Patronik (nie występuje w napisach), Krzysztof Frączyk (nie występuje w napisach)
- Kostiumy: Katarzyna Śródka (część aktorska)
- Opracowanie plastyczne: Joanna Zacharzewska
- Animacja: Jolanta Pilimon-Kępińska, Małgorzata Bosek, Mariusz Popieluch, Jan Steliżuk, Leszek Kożuszek, Bożena Winnik, Krystyna Golędzinowska, Iza Giemza, Andrzej Piotr Morawski, Anna Wojciechowska, Grażyna Firląg, Paweł Garbacz, Jarosław Fik, Katarzyna Koczubiej, Kuba Budzyński, Beata Strzelecka, Wojciech Wojtkowski, Piotr Giersz, Joanna Zacharzewska, Dorota Zając, Rafał Sikora, Anna Wróblewska-Dzwoniarek, Janusz Martyn, Sławomir Kwaśniak, Krzysztof Sobczyński, Arleta Rogalska, Barbara Kobiera, Krystyna Pisarska
- Dekoracje (w cz. animowanej): Waldemar Kasta, Monika Sopińska, Joanna Zacharzewska, Leszek Galewicz, Dorota Maciejewska, Andrzej Melnykow
- Scenopis obrazkowy: Joanna Zacharzewska, Rafał Sikora, Wojciech Karpiuk, Tomasz Mortka, Andrzej Piotr Morawski, Jerzy Kozłowski, Wiesław Zięba, Jan Steliżuk
- Layout: Iwona Rudoł-Górecka, Ryszard Szymczak, Leszek Kożuszek, Jarosław Szyszko, Wiesław Zięba, Jan Steliżuk, Piotr Giersz, Rafał Sikora, Jerzy Kozłowski
- Wykonanie scenopisu opisowego: Joanna Zacharzewska, Wojciech Karpiuk
- Kierownictwo malarni i kopiarni: Halina Mazurek
- Malowanie: Krystyna Dybich, Urszula Kubiak, Anna Lepczak, Wiesława Rodak, Barbara Stankiewicz, Barbara Stadnicka, Barbara Tylbor, Bożena Wierzbicka
- Kopiowanie i perforowanie: Paweł Potapiuk
- Muzyka: Andrzej Korzyński
- Aranżacja: Andrzej Korzyński, Jerzy Suchocki
- Wykonanie muzyki: Andrzej Korzyński, Jerzy Suchocki
- Konsultacja muzyczna: Małgorzata Przedpełska-Bieniek
- Realizacja nagrań: Wojciech Przybylski (Studio S-4 Polskiego Radia w Warszawie), Rafał Paczkowski (piosenki; Studio Chrust, Studio Buffo)
- Dźwięk: Krzysztof Grabowski, Nikodem Wołk-Łaniewski
- Mikrofoniarz: Michał Zarębski
- Imitator dźwięku: Jitka Zvirocka, Olga Cechova, Marika Novotna (Barrandov Praha; w napisach imię: Maria)
- Udźwiękowienie: Jacek Kuśmierczyk, Ewa Lasocka, Aleksander Musiałowski, Małgorzata Przedpełska-Bieniek
- Zgranie dźwięku: Ivo Spalj (Dolby; Barrandov Studio)
- Montaż: Teresa Miziołek
- Asystent montażysty: Anna Ewert
- Charakteryzacja: Liliana Gałązka
- Efekty specjalne: Jan Maciej Ptasiński, Witold Gajzler (nie występuje w czołówce), Paweł Śmietanka (komputerowe; prowadzący projekty), Cezary Cichocki (komputerowe; grafika komputerowa, opracowanie napisów końcowych), Krzysztof Pucuła (komputerowe; operator Flame)
- Współpraca realizatorska: Andrzej Borecki, Mirosław Wierzchnicki, Michał Mackiewicz, Mirosław Bartosik
- Kierownictwo produkcji: Eugeniusz Gordziejuk, Tomasz Orlikowski (część aktorska)
- Kierownictwo produkcji II: Ewa Dąbrowska (część aktorska), Beata Ochmańska (część aktorska)
- Kierownictwo planu: Andrzej Gąsior (część aktorska)
- Dyżurny grupy produkcyjnej: Stanisław Musiał (część aktorska)
- Sekretariat grupy: Justyna Kamińska (część aktorska), Janina Morawska (część aktorska)
- Administracja: Alicja Wojciechowska (część aktorska), Hanna Abgarowicz (część animowana), Jadwiga Wolak (część animowana), Maria Rajska (część animowana)
- Producent: Włodzimierz Matuszewski
- Koproducent: Aleksander Kutela (HBO), Anna Skonieczna (HBO), Włodzimierz Niderhaus (WFDiF), Mariusz Łukomski (Monolith Films)
- Produkcja: Studio Miniatur Filmowych (Warszawa)
- Koprodukcja: HBO Polska, Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (Warszawa), Monolith Films, Clayward Ltd. (Irlandia)
- Współfinansowanie: Agencja Produkcji Filmowej, Sony Music Entertainment Polska (muzyka do filmu)
- Laboratorium: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (Warszawa)
- Ścięcie negatywu: Barbara Wiśniewska, Teresa Janicka, Bożena Kolendo
- Obsada aktorska: Zbigniew Buczkowski (Alojzy Bąbel), Jerzy Bończak (dozorca Weronik), Jarosław Jakimowicz (Tomek Miłowski), Alicja Gradowska (Agata, koleżanka Tomka), Ireneusz Kaskiewicz (redaktor Gryl), Robert Rozmus (doręczyciel)
- Obsada aktorska-postacie animowane: Piotr Fronczewski (Ambroży Kleks), Zbigniew Buczkowski (Alojzy Bąbel), Jerzy Bończak (dozorca Weronik), Krzysztof Kołbasiuk (Anemon Lewkonik), Jarosław Jakimowicz (Tomek Miłowski), Janek Skrobek-Kiełczewski (Adaś Niezgudka; taka ortografia w napisach filmu), Mariusz Czajka (Król Kukuryk, Kurnikowy Piętka, Sternik, Fregata, Okręt II), Robert Rozmus (Minister Prognoziński, Dyrektor Dudek, Kot Hieronim), Ireneusz Kaskiewicz (Rozbójnik Rosolnik), Zbigniew Suszyński (kapitan Bolero), Karina Kunkiewicz (sekretarka redaktora Gryla, Papuga Da Capo, Wróżka, Amanda, Róża), Jerzy Nawrocki (Kajetan Cyferblat), Włodzimierz Press (Magister Butafor), Mariusz Leszczyński (kapitan Kwaterno), Jacek Jarosz (Oficer I, Oficer II, Okręt I), Mieczysław Gajda (Trąbatron, Minister Dworu), Anna Apostolakis-Gluzińska, Monika Bargiełowska, Dariusz Błażejewski, Marek Bocianiak, Jolanta Fijałkowska-Pilarczyk, Arkadiusz Janiczek, Cynthia Kaszyńska, Beata Łuczak, Józef Mika, Mirosława Niemczyk, Elżbieta Piekacz, Kazimierz Wysota, Witold Wysota
- Narrator: Paweł Hartlieb
Nagrody
- 2002 - Chemnitz (MFF dla dzieci)-Wyróżnienie
- 2007 - Tarnów (Tarnowska Nagroda Filmowa)-Nagroda jury dziecięcego
Varia
- Piosenka:
piosenki: Lot balonem, Kto pokona Rosolnika, Pięć córek Lewkonika, Na pokładzie płetwy rekina, Piosenka Bąbla, Marsz walecznych kogutów, Ballada kurnikowa, W instytucie spraw zmyślonych, Kara-Kara, Ministerstwo pogody- Muzyka piosenki (-nek) : Andrzej Korzyński
- Słowa piosenki (-nek) : Krzysztof Gradowski
- Aranżacja : Jerzy Suchocki
- Wykonanie muzyki : Michał Grymuza, Zbigniew Kreps, Mariusz Mielczarek, Jerzy Suchocki
- Wykonanie piosenki (-nek) : Beata Wyrąbkiewicz, Piotr Fronczewski, Fasolinki (zespół), Robert Rozmus, Mariusz Mielczarek, Zbigniew Buczkowski, Hanna Śleszyńska
Patrz także:
- 1983 - AKADEMIA PANA KLEKSA
- 1985 - PODRÓŻE PANA KLEKSA
- 1988 - PAN KLEKS W KOSMOSIE


















