: Film fabularny 1945-

MIODOWE LATA

• Serial tv
• Produkcja: Polska
• Rok produkcji: 1998-2003
• Premiera: 1998. 10. 13
• Gatunek: Komedia, Sitcom
• Dane techniczne: Barwny.
  Serial realizowany jest z udziałem publiczności.
  Czas trwania odcinków podawany orientacyjnie. Zawiera także reklamy przerywające emisję serialu. Poszczególne odcinki stanowią odrębną całość i nie są numerowane. Numeracja zgodna z kolejnością emisji w Telewizji Polsat.

Galeria zdjęć (4)

Licencjonowana polska wersja klasycznego amerykańskiego sitcomu "The Honeymooners".

Ekipa

opis pełny | opis skrócony

• Współpraca reżyserska: Maciej Strzembosz (odcinki: 43-44, 49-50, 60)
• Realizacja telewizyjna: Andrzej Dźwierżyński (odcinki: 64-131)
• Scenariusz: Grzegorz Łoszewski (odcinki: 43, 45, 62, 65, 85, 91, 107, 109, 111, 113, 123-124, 130), Doman Nowakowski (odcinki: 40, 45, 58, 66-67, 69, 77, 81, 87, 92, 94-95, 97-104, 110-111, 115, 120-122, 125, 127, 129, 131), Maciej Strzembosz (odcinki: 40, 45, 66-67, 69, 72, 77, 81, 85, 87, 91-92, 94-95, 97-102, 104-105, 107-111, 113-115, 117, 119-125, 127-131), Michał Hawliczek (odcinki: 55, 72, 93), Rafał Sabara (odcinki: 63), Jolanta Hartwig-Sosnowska (odcinki: 64, 68, 82, 96, 105, 108, 111, 119, 128), Wojciech Saramonowicz (odcinki: 73, 102, 106, 114, 117), Henryka Królikowska (odcinki: 75, 112), Maciej Wojtyszko (odcinki: 75, 82), Tadeusz Ross (odcinki: 76, 82, 86), Waldemar Obłoza (odcinki: 81), Maria Wojtyszko (odcinki: 88, 126), Jan Strzembosz (odcinki: 92, 109), Adrian Nowakowski (odcinki: 100, 110), Krystian Nowakowski (odcinki: 115)
• Scenariusz-adaptacja: Jolanta Hartwig-Sosnowska (odcinki: 1-2, 6-7, 11-12, 14, 22-23, 25-26, 31, 34, 37, 41-42, 44, 48, 51, 53, 60, 70, 79-80, 84), Grzegorz Łoszewski (odcinki: 9-10, 13, 15, 19-20, 27, 30, 33, 36, 46, 50, 57, 59, 74, 78), Doman Nowakowski (odcinki: 3-5, 8, 16-18, 21, 28-29, 32, 35, 38-39, 47, 49, 52, 56, 71, 83, 89-90), Mariusz Polaczek (odcinki: 24), Tomasz Kępski (odcinki: 54)
• Dialogi: Jolanta Hartwig-Sosnowska (odcinki: 1-2, 6-7, 11-12, 14, 22-23, 25-26, 31, 34, 37, 41-42, 44, 48, 51, 53, 60, 64, 68, 70, 79-80, 82, 84, 96, 105, 108, 111, 119, 128), Grzegorz Łoszewski (odcinki: 9-10, 13, 15, 19-20, 27, 30, 33, 36, 45-46, 50, 57, 59, 62, 65, 74, 78, 85, 91, 107, 109, 111, 113, 123-124, 130), Doman Nowakowski (odcinki: 3-5, 8, 16-18, 21, 28-29, 32, 35, 38-40, 45, 47, 49, 52, 58, 66-67, 69, 71, 75, 77, 83, 87, 89-90, 97-104, 110-111, 115, 120-122, 125, 127, 129, 131), Mariusz Polaczek (odcinki: 24), Maciej Strzembosz (odcinki: 40, 45, 66-67, 69, 75, 77, 85, 87, 91, 97-102, 104-105, 107-108, 111, 113-115, 117, 119-125, 127-131), Tomasz Kępski (odcinki: 54), Michał Hawliczek (odcinki: 55, 93), Rafał Sabara (odcinki: 63), Wojciech Saramonowicz (odcinki: 73, 102, 106, 114, 117), Henryka Królikowska (odcinki: 75, 112), Maciej Wojtyszko (odcinki: 75, 82), Tadeusz Ross (odcinki: 76, 82), Maria Wojtyszko (odcinki: 88, 126), Adrian Nowakowski (odcinki: 100), Krystian Nowakowski (odcinki: 115)
• Oświetlenie: Tomasz Łysenko (odcinki: 64, 68, 70, 72-74, 77, 81-93), Bartłomiej Czerwiński (odcinki: 65-67, 69, 71, 75-76, 78-80, 85, 94-95)
• Scenografia: Marcin Stajewski
• Budowa dekoracji: Piotr Zimoń (nie występuje w napisach)
• Kostiumy: Ewa Zaborowska (odcinki: 1-31), Maria Kostrzewska (odcinki: 32-69, 71-72, 74-77, 79-131), Jolanta Włodarczyk (odcinki: 70, 73, 78)
• Muzyka: Tomasz Hynek, Borys Somerschaf (odcinki: 41-131)
• Choreografia: Tadeusz Wiśniewski
• Dźwięk: Gabriela Miłobędzka (odcinki: 64, 67, 70-72, 75-76, 80, 82, 85-87, 89-93), Małgorzata Wrzeszcz (odcinki: 65-66, 68-69, 73-74, 77-79, 81, 83-85, 88, 94-95)
• Montaż: Jarosław Barzan (odcinki: 1-74, 76-81, 83-88, 90-91, 96-131), Michał Hawliczek (odcinki: 75), Sławomir Goździk (odcinki: 82, 89, 92-95)
• Efekty specjalne: Witold Gajzler (nie występuje w czołówce)
• Opieka artystyczna: Maciej Wojtyszko (odcinki: 42, 55, 98)
• Realizacja: Anna Adamek (odcinki: 1-13, 17-23, 28-41, 43-44, 69-70, 72-131), Janusz Ajchel (w odcinku 47 określenie funkcji: oświetlenie), Ewa Andrzejewska (w odcinku 47 określenie funkcji: casting), Kazimierz Augustyniak (odcinki: 28-84, 86-87, 89-131; w odcinku 47 określenie funkcji: rekwizyty), Krzysztof Bartoszuk (odcinki: 5-84, 86-131), Krystyna Basak (odcinki: 1-21, 31, 36-40, 45, 47-49, 51, 56-57, 59-60, 67-69, 71-72, 74, 76-84, 86-95; w odcinku 47 określenie funkcji: współpraca scenograficzna), Mariusz Bielecki (odcinki: 5-40), Mariusz Bieliński (odcinki: 1-13, 15-16, 100, 102, 108, 110-111, 114-131), Paweł Biniek (odcinki: 32-50, 60; w odcinku 47 określenie funkcji: kierownictwo produkcji II), Maciej Bodecki (odcinki: 1-33, 35-84, 86-131; w odcinku 47 określenie funkcji: oświetlenie), Ewa Borguńska (odcinki: 28-29, 51-59, 61-96), Wojciech Borguński (odcinki: 58), Robert Brzeziński (odcinki: 101-102, 107-108, 111, 128), Janusz Bykowski (odcinki: 101-102, 107-108, 110-129), Dariusz Chodzeń (odcinki: 5-33, 35-131), Elżbieta Ciszewska (odcinki: 64-131), Maria Dziewulska (odcinki: 14-16, 24-26), Andrzej Dzikowski (odcinki: 2-29, 31), Urszula Filipowicz (odcinki: 1-31, 33-34), Joanna Fluks (odcinki: 14, 16-131; w odcinku 47 funkcja: asystent producenta), Małgorzata Gajzler (w odcinku 47 określenie funkcji: scenopis kamerowy), Paweł Garbuliński (odcinki: 3, 5-44, 46-50, 57, 60; w odcinku 47 określenie funkcji: rekwizyty), Krystyna Gierłowska (odcinki: 29-131; w odcinku 47 określenie funkcji: organizacja widowni), Agnieszka Glińska (odcinki: 97-98, 100-102, 104-105, 107-131), Włodzimierz Głodek (w odcinku 47 określenie funkcji: zdjęcia czołówki), Krzysztof Gołąbek (odcinki: 64-73, 75-79, 81-91, 93-131), Beata Gronek (odcinki: 42, 96, 98, 110, 116-127, 129-131), Michał Hawliczek (odcinki: 37-99, 101, 103-106, 109, 112-113; w odcinku 47 określenie funkcji: II reżyser), Tomasz Hynek (odcinki: 1-13), Magdalena Impert (odcinki: 93-94), Jerzy Jakimiak (odcinki: 19-25, 27), Grażyna Jakubczak (odcinki: 41-131; w odcinku 47 określenie funkcji: charakteryzacja), Julita Jaskółka (odcinki: 43, 45-95, 97-131; w odcinku 47 określenie funkcji: charakteryzacja), Przemysław Jaworski (odcinki: 3-131; w odcinku 47 określenie funkcji: udźwiękowienie), Ewa Kowalik (odcinki: 54, 64, 67-91, 93-131), Anna Kowalska (odcinki: 1-50, 60-61, 92; w odcinku 47 określenie funkcji: współpraca produkcyjna), Magdalena Królikowska (odcinki: 38-60, 92; w odcinku 47 określenie funkcji: asystent reżysera), Robert Kryński (odcinki: 96-97, 99), Anna Lewandowska (odcinki: 40, 45, 51-54, 56, 59, 61-68, 71), Natalia Lipiec (odcinki: 59), Maciej Lipiński (odcinki: 32-33, 35-131; w odcinku 47 określenie funkcji: kierownictwo planu), Grażyna Łoniewska (odcinki: 31), Andrzej Makowski (odcinki: 97, 100-102, 105, 114), Andrzej Maleszewski (odcinki: 72-73, 76-77, 81, 85, 87-88, 91, 102, 104, 106-113, 115-131), Tomasz Maliszewski (odcinki: 41-76, 78-86, 88-90, 92-96, 98-99, 103), Joanna Mantorska (odcinki: 1-96; w odcinku 47 określenie funkcji: współpraca produkcyjna), Maciej Marcinkowski (w odcinku 47 określenie funkcji: zespół Teatru Żydowskiego w Warszawie), Cezary Matysiak (odcinki: 1-20, 23-24, 27, 34, 110), Andrzej Milewski (odcinki: 69), Antoni Mizak (odcinki: 30), Cezary Modzelewski (odcinki: 117-125, 127, 129-131), Janusz Onufrowicz (w odcinku 47 określenie funkcji: warm up, co oznacza osobę odpowiedzialną za "rozgrzanie widowni"), Marek Ostrowski (odcinki: 32-40, 44), Bartosz Paprocki (odcinki: 75, 79, 82, 85, 88-89, 93-115, 124, 128), Tadeusz Pawlicki (odcinki: 69, 77, 79, 81-83, 85-87, 91, 95-96, 99-100, 102, 107-108, 110-111, 113-131), Mariusz Pękala (odcinki: 45, 51-59, 61-91, 93-95), Joanna Pielat-Rusinkiewicz (odcinki: 22-23, 25-28, 32-35, 41-44, 46-47, 52-55, 58, 61-66, 69-70, 72-73, 80; w odcinku 47 określenie funkcji: współpraca scenograficzna), Elżbieta Pietrzak (odcinki: 21, 40-41, 46-47, 50-51, 55, 57-58, 60, 92; w odcinku 47 określenie funkcji: charakteryzacja), Marcelina Początek (odcinki: 1-21, 24-31, 36-40, 45, 48-51, 56-57, 60, 66-68, 70-71, 73-79, 81-85, 87-131), Monika Powalisz (odcinki: 15, 18-22, 28), Jerzy Prożogo (w odcinku 47 określenie funkcji: kierownictwo budowy dekoracji), Marta Reiff (odcinki: 97-98, 101-102, 104-105, 107-109, 111-113, 128), Marcin Rodak (odcinki: 1-35), Rafał Sabara (odcinki: 98, 101, 107, 112-113), Magdalena Siemieńczuk (odcinki: 30-32), Jacek Sierpiński (odcinki: 31-70, 72, 74, 76-78, 80-81, 83-84, 86-87, 90-92), Mariusz Słocki (odcinki: 1-68, 70-102, 104-131), Zbigniew Sokołowski (odcinki: 64, 66, 68, 70, 73-75, 78-81, 84-88, 91, 93-94, 97-131), Magdalena Sowińska (odcinki: 30-88, 90-109, 112-131; w odcinku 47 określenie funkcji: sufler), Marcin Stachurski (odcinki: 1-31), Adam Stobnicki (odcinki: 64-65, 67, 69, 71, 74, 76-78, 80, 82, 84, 87, 89-90, 93, 95), Piotr Strzembosz (odcinki: 1-31, 41-48, 50, 60, 92; w odcinku 47 określenie funkcji: współpraca produkcyjna), Anna Suszlik (odcinki: 1, 29-109, 112-131; w odcinku 47 określenie funkcji: organizacja widowni), Robert Szatkowski (odcinki: 1-68, 71, 92), Robert Szegda (odcinki: 54, 64), Cezary Szymański (odcinki: 98, 100-102, 104, 107-131), Jacek Szymczak (odcinki: 59), Karolina Szymczyk (odcinki: 14), Ewa Śmigielska (odcinki: 19), Małgorzata Tomczak (odcinki: 36-40), Izabela Toroniewicz (odcinki: 1-13, 22-23, 25-26, 28-30, 33-35, 43-44, 46, 48, 52-55, 58-59, 61), Krzysztof Wellman (odcinki: 7-131; w odcinku 47 określenie funkcji: fotosy), Jolanta Włodarczyk (odcinki: 41-68, 92; w odcinku 47 określenie funkcji: współpraca kostiumograficzna), Lech Wojciechowski (w odcinku 47 określenie funkcji: zespół Teatru Żydowskiego w Warszawie), Marian Wolski (odcinki: 45, 49, 51-57, 59, 61-91, 93-131), Jakub Zajda (?) (odcinki: 104), Włodzimierz Ziółkowski (odcinki: 64-68, 70-77, 79-83, 85-86, 88-91, 95-131)
• Tresura: Marek Russ (nie występuje w napisach)
• Kierownictwo produkcji: Paweł Mantorski (odcinki: 1-95), Dorota Hawliczek (odcinki: 96-131), Ewa Borguńska (odcinki: 97-131)
• Producent: Maciej Strzembosz, Jan Dworak
• Współpraca producencka: Bob Cousins (Pearson Television), Sheldon Bailey (Pearson Television), Anna Dąbrowska (Pearson Television)
• Produkcja: Studio A
• Zlecenie: Polsat (telewizja)
• Obsada aktorska: Cezary Żak (Karol Krawczyk), Artur Barciś (Tadzio Norek)

Nagrody

• 2000 - Gdańsk-Gdynia-Sopot (Festiwal Dobrego Humoru)-statuetka "Melonika" nagroda publiczności
• 2001 - Gdańsk-Gdynia-Sopot (Festiwal Dobrego Humoru)-statuetka "Melonika" w kategorii: najlepszy serial komediowy; w konkursie przedstawiono odcinek "Rodzina patologiczna"

Varia

• Piosenka: JAKA RÓŻA, TAKI CIEŃ
  odcinki: 51
  • Muzyka piosenki (-nek) : Włodzimierz Korcz
  • Słowa piosenki (-nek) : Jacek Cygan
• Piosenka: RADOŚĆ O PORANKU
  odcinki: 51
  • Muzyka piosenki (-nek) : Juliusz Loranc
  • Słowa piosenki (-nek) : Jonasz Kofta
• Utwór muzyczny: KIEDY ŚWIĘCI MASZERUJĄ
  odcinki: 53
  • Wykonanie muzyki : Maciej Piwkowski
• Utwór literacki: ODA DO MŁODOŚCI
  odcinki: 53
  • Autor : Adam Mickiewicz

Pierwowzory

• Pierwowzór: HONEYMOONERS, THE
  • Gatunek: Serial tv

Patrz także:

• 2004 - CAŁKIEM NOWE LATA MIODOWE

Wersja do druku

© 1998-2012 Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera w Łodzi
Internetowa Baza Filmu Polskiego filmpolski.pl jest bazą danych chronioną przepisami Ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych (Dz. U. 2001 nr 128 poz. 1402).
Kopiowanie treści zawartych w serwisie bez zgody redakcji zabronione.
Kopiowanie i wykorzystywanie fotosów oraz materiałów audiowizualnych zamieszczonych w serwisie bezwzględnie zabronione, z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych przez prawo.
Cytowanie fragmentów treści zawartych w serwisie wymaga zgody redakcji. W każdym przypadku konieczne jest podanie źródła w podpisie pod cytowanym fragmentem. W przypadku portali internetowych źródło musi być linkiem do serwisu filmpolski.pl.

• Strona główna
• Kalendarium
• Filmy z roku
• Film w prasie polskiej
• O serwisie

Serwis tworzy: Współpracujemy z:

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Fotosy w serwisie publikujemy dzięki uprzejmości:

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego.