EINE LIEBE IN DEUTSCHLAND
- Tytuł polski: MIŁOŚĆ W NIEMCZECH
- Film fabularny
- Produkcja: RFN, Francja
- Rok produkcji: 1983
- Gatunek: Film wojenny
- Dane techniczne: Barwny. 102 min.
"Chciałem zrobić ten film dlatego, że we wszystkich moich wcześniejszych realizacjach - w "Pokoleniu", "Kanale" czy "Popiele i diamencie" - Niemcy pełnili rolę żywych tarcz. Ktoś do nich strzelał, oni się przewracali - i na tym koniec. Tak na ogół przedstawiano Niemców polskim powojennym kinie. Dlatego możliwość opowiedzenia o nich czegoś nowego bardzo mnie zaintrygowała. Chciałem zrobić ten film, bo jest to opowieść o Niemcach poza frontem. Czyli nie o takich, jakich widzieliśmy w czasie okupacji - uzbrojonych, brutalnych - nie o okupacyjnej armii, katach polskiego narodu. Chodzi o to, jak ci Niemcy zachowywali się u siebie w domu" - mówił o genezie "Miłości w Niemczech" Andrzej Wajda. Za kanwę scenariusza posłużyła ceniona książka Rolfa Hochhutha z 1978 roku. Akcja filmu dzieje się w latach II wojny światowej. W urokliwym miasteczku Brombach położonym blisko szwajcarskiej granicy młoda Niemka imieniem Pauline, której mąż pełni służbę na froncie nawiązuje romans z Polakiem, przywiezionym tu na roboty przymusowe. Łącząca ich namiętność po pewnym czasie stają się publiczną tajemnicą. W miasteczku narasta ferment, by wkrótce przemienić się w skandal. Spokojni obywatele ukazują swą drugą, wykrzywioną nienawiścią twarz, dochodzą do głosu mroczne instynkty... Dramatyczna historia zakazanej miłości opowiadana jest z perspektywy syna Pauline, który w czasie feralnego romansu matki był małym dzieckiem. Teraz, po latach jedzie wraz ze swoim synem do Brombach, by szukać odpowiedzi na dręczące go pytania: Dlaczego wówczas ludzie byli tak okrutni? Jak doszło do tak niebywałego wypaczenia ich sumień i wrażliwości? Czy rozmowy ze świadkami tamtych, tragicznych wydarzeń zdołają coś wyjaśnić?
Ekipa
- Reżyseria: Andrzej Wajda
- Scenariusz: Bolesław Michałek, Agnieszka Holland, Andrzej Wajda
- Zdjęcia: Igor Luther
- Scenografia: Allan Starski, Gotz Heymann, Jurgen Henze
- Kostiumy: Krystyna Zachwatowicz, Ingrid Zore
- Muzyka: Michel Legrand
- Montaż: Halina Prugar-Ketling
- Producent: Artur Brauner
- Produkcja: CCC-Filmkunst Gmbh Berlin Zachodni, Gaumont, TF1 (Francja)
- Obsada aktorska: Hanna Schygulla (Paulina Kropp), Marie Christine Barrault (Maria Wyler), Armin Mueller-Stahl (SS-Untersturmführer Mayer), Piotr Łysak (Stanisław Zasada), Daniel Olbrychski (Wiktorczyk)
Pierwowzory
- Pierwowzór: MIŁOŚĆ W NIEMCZECH
- Gatunek: Powieść
- Autor pierwowzoru: Rolf Hochhuth
