THE JEWELLER'S SHOP
- Tytuł polski: PRZED SKLEPEM JUBILERA
- Film fabularny
- Produkcja: Włochy, Kanada
- Rok produkcji: 1988
- Język: angielski
- Dane techniczne: Barwny. 90 min.
Plenery: Kraków, Tatry, Montreal.
Kraków, 1939 rok. Z okna wystawowego swego sklepu stary jubiler obserwuje czworo studentów: Andrzeja, Stefana, Annę i Teresę, wyruszających z młodym księdzem, ojcem Adamem, na wycieczkę w góry. Wie, że nim skończy się lato, młodzi zawitają do jego sklepu. I rzeczywiście, pod koniec lata najpierw Teresa i Andrzej, a potem Stefan i Anna pobierają się, kupiwszy u starego jubilera obrączki. Ślubu obu parom udziela ksiądz Adam.
Na parę dni przed wybuchem II wojny światowej Stefan i Anna emigrują do Kanady. Ich przyjaciele pozostają w Polsce, niebawem Andrzej wyrusza na front. Umiera od odniesionych ran. Kilka miesięcy później młoda wdowa Teresa wydaje na świat ich syna Krzysztofa.
W 1947 r. Teresa, już jako znana pianistka, emigruje z synkiem do Toronto. Spotyka tam Annę i Stefana, teraz już rodziców 3-letniej córeczki Moniki. Choć oboje nie mają kłopotów finansowych nie wydają się szczęśliwi, stają się sobie coraz bardziej obcy i obojętni. Teresa, zdana na własne siły, utrzymuje siebie i syna z lekcji muzyki, potem dostaje angaż do miejscowej orkiestry symfonicznej.
Mija 15 lat. Krzysztof zakochuje się w Monice, uczennicy szkoły baletowej. Ale dziewczyna, obserwując od lat nieudany związek rodziców, nie chce słyszeć o małżeństwie. Jest przekonana, że kładzie ono kres nawet największej miłości. Tymczasem Teresa przygotowuje się do wielkiego tournee, którego najważniejszym punktem ma być koncert w Polsce. Przed wyjazdem odbywa poważną rozmowę z przyjaciółmi.
Sztuka Karola Wojtyły "Przed sklepem jubilera", która stała się podstawą scenariusza filmu, ukazała się drukiem w 1960 r. Ówczesny biskup Krakowa, późniejszy papież Jan Paweł II, wydał ją pod pseudonimem Andrzej Jawien. Od tamtego czasu przetłumaczono ją na 22 języki i sprzedano w ponad 50 mln egzemplarzy. [PAT]
Ekipa
- Reżyseria: Michael Anderson
- Scenariusz: Jeff Andrus
- Zdjęcia: Franco Di Giacomo
- Scenografia: Luciano Calosso, Earl G. Preston
- Muzyka: Michel Legrand
- Konsultacja: Janusz Pasierb (literacka)
- Obsada aktorska: Ben Cross (Stefan), Olivia Hussey (Teresa), Daniel Olbrychski (ksiądz Adam), Jo Champa (Anna), Andrea Occhipinti (Andrzej), Melora Hardin (Monika, córka Anny i Stefana), Jonathan Crombie (Krzysztof, syn Teresy i Andrzeja), Burt Lancaster (jubiler), Andrzej Grabowski (żółnierz wychodzący z lokalu; nie występuje w czołówce), Danuta Kowalska (właścicielka byłego mieszkania Teresy; nie występuje w czołówce), Jerzy Nowak (profesor Teresy; nie występuje w czołówce)
Pierwowzory
- Pierwowzór: PRZED SKLEPEM JUBILERA
- Gatunek: Dramat
- Autor pierwowzoru: Karol Wojtyła
