filmpolski.pl: Film fabularny 1945-

MOONLIGHTING

W grudniu 1981 r. czwórka Polaków: Kudaj, Wolski, Banaszak i Nowak przybywa do Anglii, aby wykonać "na czarno" pewną pracę: mają wyremontować elegancki dom w Kensington, należący zresztą do ich bogatego rodaka, mieszkającego od dawna w Wielkiej Brytanii. Za miesiąc pracy otrzymają zapłatę równą rocznym dochodom w Polsce. Mężczyźni zamieszkują w remontowanym domu, robią zakupy w pobliskim supermarkecie, zachwycając się obfitością i różnorodnością oferowanych produktów i praktycznie całe dnie spędzają na pracy. Tylko jeden z nich, Nowak, mówi po angielsku i tylko do niego dociera wiadomość o wprowadzeniu w Polsce stanu wojennego. Po krótkim wahaniu Nowak, odpowiedzialny za wykonanie pracy w terminie, postanawia zataić przed swymi kolegami prawdę o wydarzeniach w kraju, by nie wpadli w panikę, nie zaprzestali pracy i nie zechcieli wrócić przed terminem do domów. Ale świadomość, że ich oszukuje, ciąży mu coraz bardziej. Psują się jego stosunki z pozostałą trójką. Co gorsza, po serii różnych kłopotów przy remoncie, zaczyna im brakować pieniędzy. Nowak parę razy dopuszcza się kradzieży w sklepie, by mieli co jeść. Na pracy upływają im święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok. Dopiero 5 stycznia 1982 r., gdy praca jest skończona i wszyscy jadą na lotnisko, Nowak decyduje się powiedzieć im, że w Polsce trwa stan wojenny.
Jerzy Skolimowski od dawna chciał nakręcić film o wyobcowaniu Polaków za granicą, wyobcowaniu tym większym, gdy nie zna się języka danego kraju. Scenariusz filmu powstał w ciągu zaledwie trzech tygodni, między końcem grudnia i 22 stycznia 1982 r., zdjęcia rozpoczęto 12 lutego. Kręcono je w prywatnym domu reżysera w Kensington, kupionym kilka miesięcy wcześniej i w rzeczywistości też wyremontowanym przez 4-osobową polską ekipę budowlaną. Skolimowski bardzo cieszył się z udziału Jeremy'ego Ironsa grającego Nowaka. Znakomity aktor, bardzo wówczas popularny po roli w głośnym filmie Karela Reisza "Kochanica Francuza", podnosił prestiż filmu. Związany jednak wcześniejszymi zobowiązaniami przyjął propozycję Skolimowskiego pod warunkiem, że zdjęcia zostaną zakończone nie później niż na początku marca. Reżyser i reszta ekipy filmowej pracowali więc równie intensywnie, jak ukazani w filmie Polacy. Trzech pozostałych mężczyzn znalazł Skolimowski niemal przypadkowo. Lipiński i Stanislav przebywali już w Anglii od pewnego czasu, Haczkiewicz przyjechał tam z wycieczką 8 grudnia 1981 r. i nie zdążył wrócić do kraju. Reżyser pomógł im znaleźć mieszkania, a Haczkiewicz mieszkał nawet przez pewien czas w jego domu w Kensington. Jego odczucia i refleksje wykorzystał Skolimowski pisząc scenariusz "Fuchy". [PAT]

Ekipa

Nagrody

MOONLIGHTING w innych naszych bazach

Wersja do druku