PAWEŁ I GAWEŁ
- Film fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 1938
- Premiera: 1938. 09. 15
- Dane techniczne: 2231 m. 82 min.
Paweł, konstruktor rewelacyjnego odbiornika radiowego, ma kłopoty, bo nie może znaleźć nikogo, kto zainteresowałby się i podjął produkcję jego wspaniałego wynalazku. Natomiast Violetta ma kłopoty, bo choć jest panną na wydaniu, musi udawać cudowne dziecko. Jako dorosła skrzypaczka nie ściągnęłaby na koncerty tak licznej publiczności, a pieniądze są jej potrzebne na spłacenie rodzinnych długów. Violetta zakochała się w Pawle, który jednak na nią początkowo nie zwraca uwagi, wszak jest ona tylko dzieckiem . . . Kiedy jednak objawi mu się w pełnej, dorosłej krasie, straci dla niej głowę. Mimo rozlicznych przeszkód, nieporozumień i zbiegów okoliczności wynalazek Pawła wzbudzi w końcu zainteresowanie, a młodzi znajdą drogę na ślubny kobierzec.
Zwiastun
Ekipa
- Reżyseria: Mieczysław Krawicz
- Scenariusz: Napoleon Sądek, Jan Fethke, Ludwik Starski
- Zdjęcia: Stanisław Lipiński
- Scenografia: Stefan Norris
- Muzyka: Henryk Wars
- Choreografia: Aleksander Fortunatto
- Dźwięk: Stanisław Urbaniak
- Montaż: Zbigniew Gniazdowski
- Kierownictwo produkcji: Józef Rosen
- Produkcja: Rex-Film
- Atelier: Falanga
- Laboratorium: Falanga
- Obsada aktorska: Adolf Dymsza (Gaweł), Eugeniusz Bodo (Paweł), Helena Grossówna (Violetta), Józef Orwid (Hubert, impresario Violetty), Ludwik Sempoliński (żigolak), Tadeusz Fijewski (Stefek, pracownik Pawła), Halina Doree (Anielcia, córka gospodyni), Karol Dorwski (reporter), Halina Łapińska (garderobiana), Zofia Mellerowicz (gospodyni), Irena Skwierczyńska (Cyganka), Maria Łaska (Cyganka), Roman Dereń (redaktor; nie występuje w czołówce), Michał Halicz (Cygan; nie występuje w czołówce), zespół cygański Kwieków (nie występuje w czołówce)
Varia
- Piosenka: MOŻE TY BĘDZIESZ MĄ KRÓLEWNĄ
Tekst piosenki:
Za siódmą rzeką, bardzo daleko stąd
wręcz za górami stu
szukałem Ciebie śpiąca królewno,
i to był pewno błąd.
Bo cię znalazłem tu,
a gdy ta bajka znów przypomina się dziś,
taką nasuwa mi myśl.
Może ty jesteś mą królewną,
której szukam dzień po dniu.
Jeśli tak, to już wiem na pewno,
zbudzę serce twe ze snu.
Nie zaklęciem zbudzę je tajemnym,
nie słowem, nie trunkiem,
ale najzwyklejszym pocałunkiem,
takim do utraty tchu.
Jeśli ty jesteś mą królewną,
której serce zbudzić mam,
to już wiem, to już wiem na pewno,
że jak w bajce będzie nam.- Muzyka piosenki (-ek) : Henryk Wars
- Słowa piosenki (-ek) : Ludwik Starski
- Wykonanie piosenki (-ek) : Eugeniusz Bodo
- Piosenka: AAA, KOTKI DWA
Tekst piosenki:
W górze tyle gwiazd,
w dole tyle miast.
Gwiazdy miastu dają znać,
że dzieci muszą spać.
Ach śpij kochanie,
jeśli gwiazdki z nieba chcesz - dostaniesz.
Czego pragniesz, daj mi znać,
ja ci wszystko mogę dać,
więc dlaczego nie chcesz spać.
Ach śpij, bo nocą,
kiedy gwiazdy się na niebie złocą,
wszystkie dzieci, nawet złe
pogrążone są we śnie,
a ty jedna tylko nie.
Aaa, aaa były sobie kotki dwa,
aaa kotki dwa,
szarobure, szarobure obydwa.
Ach śpij, bo właśnie
księżyc ziewa i za chwilę zaśnie.
A gdy rano przyjdzie świt,
księżycowi będzie wstyd,
że on zasnął a nie ty.
Aaa, aaa były sobie kotki dwa
aaa kotki dwa,
szarobure szarobure obydwa.- Muzyka piosenki (-ek) : Henryk Wars
- Słowa piosenki (-ek) : Ludwik Starski
- Wykonanie piosenki (-ek) : Adolf Dymsza, Eugeniusz Bodo
Pierwowzory
- Pierwowzór: PAWEŁ I GAWEŁ
- Gatunek: Bajka
- Autor pierwowzoru: Aleksander Fredro
