CZERWONE WZGÓRZE

• Tytuł alternatywny: RED HILL A STORY FROM SINGAPORE

• Film animowany
• Rok produkcji: 2004
• Dane techniczne: 13 min.

Ekipa

• Reżyseria: Witold Giersz, Waldemar Szajkowski
• Scenariusz: Julie Sim, Teresa Biffi, John Stepek, Soo Siew Lee
• Zdjęcia: Krzysztof Napierała
• Dialogi: Julie Sim, Teresa Biffi, John Stepek, Soo Siew Lee
• Scenopis: Leszek Marek Gałysz
• Opracowanie plastyczne: Leszek Marek Gałysz
• Dekoracje: Bogdan Nowicki
• Layout: Witold Giersz, Waldemar Szajkowski
• Animacja: Witold Giersz, Waldemar Szajkowski, Janusz Gałązkowski, Piotr Giersz, Elżbieta Kandziora, Krystyn Koczorski, Ewa Rodewald, Agnieszka Szcześniak, Jarosław Maik
• Malowanie: Violetta Olejniczak, Janina Raczkowska, Daniela Radoła-Wizerkaniuk, Janina Sołtysiak, Monika Rodewald, Agnieszka Szcześniak, Angelina Janas-Jankowska
• Montaż: Anna Ewert
• Kierownictwo produkcji: Ewa Samborska

KWIAT PAPROCI

• Film animowany
• Rok produkcji: 2002
• Dane techniczne: 13 min.

Ekipa

• Reżyseria: Anna Dudek
• Asystent reżysera: Janusz Gałązkowski
• Scenariusz: Sally Humble-Jackoson
• Zdjęcia: Krzysztof Napierała
• Opracowanie plastyczne: Anna Dudek
• Dialogi: Sally Humble-Jackoson
• Scenopis: Anna Dudek, Jacek Adamczak
• Layout: Jacek Adamczak, Janusz Gałązkowski, Maciej Matecki
• Animacja: Jacek Adamczak, Janusz Gałązkowski, Maciej Matecki, Elżbieta Kandziora, Aniela Lubieniecka, Anna Dudek, Elżbieta Salomończyk, Ewa Rodewald, Agnieszka Szcześniak, Krystyn Koczorski
• Kopiowanie i malowanie: Jacek Adamczak, Elżbieta Bejger, Joanna Daszkiewicz, Łukasz Drgas, Anna Dudek, Angelina Janas-Jankowska, Aneta Jędrzejewska, Joanna Kożuch, Danuta Kurasz, Stanisław Lenartowicz, Aniela Lubieniecka, Jadwiga Majerczyk, Katarzyna Mularczyk, Anna Pawlak, Violetta Pawlewska, Aneta Rosa
• Muzyka: Zbigniew Kozub
• Wykonanie: Zbigniew Kozub
• Montaż: Jacek Adamczak, Anna Ewert
• Opieka artystyczna: Jacek Adamczak
• Kierownictwo produkcji: Ewa Samborska

Nagrody

• 2002 - Anna Dudek Poznań (Międzynarodow Festiwal Filmów Młodego Widza "Ale Kino!") Wyróżnienie Jury Krajowego za odwagę w posługiwaniu się unikatowymi środkami plastycznego wyrazu

THE STORY OF FLAX

• Podtytuł: A TALE FROM POLAND
• Tytuł polski: HISTORIA LNU
• Podtytuł: OPOWIEŚĆ Z POLSKI

• Film animowany
• Produkcja: Polska
• Rok produkcji: 2004
• Dane techniczne: Barwny. 13 min.

Dawno temu żył król, który miał wszystko oprócz złota. Pewnego dnia stary kupiec dał mu tajemnicze ziarna, mówiąc, żeby je zasiał, a otrzyma złoto. Kiedy z ziaren wyrosły zielone łodygi, król zdenerwował się i wrzucił kupca do lochu, dając mu owe łodygi jako posłanie. Kupiec wykorzystał umiejętności Rózi, która uprzędła z nich nić, a potem utkała wspaniałą tkaninę. [TVP]

Ekipa

• Reżyseria: Anna Dudek
• Scenariusz: Anna Dudek, Jacek Adamczak
• Zdjęcia: Krzysztof Napierała
• Asystent operatora: Barbara Barczak
• Scenografia: Anna Dudek
• Layout: Jacek Adamczak, Anna Gałązkowska, Anna Dudek
• Animacja: Janusz Gałązkowski, Waldemar Szajkowski, Ewa Rodewald, Maciej Matecki, Aniela Lubieniecka, Agnieszka Szcześniak, Jacek Adamczak, Andrzej Kukuła, Piotr Giersz
• Kopiowanie i malowanie: Alina Góral, Elżbieta Bejger, Violetta Olejniczak, Violetta Pawlewska, Joanna Daszkiewicz, Edyta Draus, Szymon Drgas, Grzegorz Gąsior, Barbara Hurysz, Aneta Jędrzejowska, Aniela Lubieniecka, Genowefa Orzechowska, Janina Sołtysiak, Ewelina Stefańska, Izabela Wieczorek, Aleksandra Wiśniewska, Izabela Wizerkaniuk-Szudra, Aleksandra Wojtaszczyk, Artur Zejer
• Muzyka: Zbigniew Kozub
• Wykonanie muzyki: Zbigniew Kozub
• Wykonanie piosenki (-nek): Jacek Kowalski, Tomasz Dobrzański
• Dźwięk: Krzysztof Napierała
• Efekty dźwiękowe: Krzysztof Jankowski (nie występuje w napisach)
• Montaż: Krzysztof Napierała
• Redakcja: Krystyna Chojnacka
• Kierownictwo produkcji: Mariola Feliszkowska
• Producent wykonawczy: Andrzej Serdiukow (TVP)
• Producent: Ewa Sobolewska

Pierwowzory

• Pierwowzór: JAK TO ZE LNEM BYŁO
  • Gatunek: Wiersz
  • Autor pierwowzoru: Maria Konopnicka