KSIĘGA KRZYSZTOFA KOLUMBA
- Spektakl telewizyjny
- Rok produkcji: 1992
- Dane techniczne: Barwny. 72 min.
Spektakl jest zapisem przedstawienia zrealizowanego w Teatrze Miejskim w Gdyni, które premierę miało 8 sierpnia 1992 na pokładzie "Daru Pomorza".
- Fot. Wojciech Glinka
- Galeria zdjęć (3)
"Księga Krzysztofa Kolumba" powstała w 1927 roku na zamówienie niemieckiego reżysera Maxa Reinhardta. Zleceniodawca zrezygnował jednak z jej wystawienia i prapremiera odbyła się dopiero w 1930 roku. Sztuka wpisuje historyczne dzieje odkrywcy Ameryki w kosmiczny mechanizm poznawania Boga i jego tajemnic. Dramat został skomponowany niczym wielkie oratorium, w którym doniosłą rolę odgrywają chóry nie tylko komentujące zdarzenia, ale i również uczestniczące w samej akcji. Spektakl jest telewizyjną realizacją plenerowego widowiska, jakie odbyło się latem 1992 roku na pokładzie "Daru Pomorza", zakotwiczonego przy gdyńskim nabrzeżu.
Prapremierę teatralną "Księgi Krzysztofa Kolumba" zrealizował dopiero 8 sierpnia 1992 r. Teatr Miejski z Gdyni, dając spektakle w plenerze, na specjalnie przygotowanej scenie w porcie, przy zacumowanym "Darze Pomorza". Przedstawienie reżyserowali młodzi absolwenci PWST w Warszawie: Ryszard Nyczka, Wojciech Starostecki i Artur Hofman pod opieką artystyczną Krystyny Zachwatowicz, Andrzeja Wajdy, Andrzeja Majewskiego i Waldemara Śmigasiewicza. Do roli Kolumba zaproszono Daniela Olbrychskiego, a oprawę muzyczną powierzono Czesławowi Niemenowi. Starannie opracowane elementy choreograficzne, plastyczne i efekty pirotechniczne nadały spektaklowi formę barwnego widowiska muzyczno - teatralnego. Z uznaniem o przedstawieniu pisały wybitne znawczynie teatru Claudela: prof. Irena Sławińska i prof. Maria J. Whitaker. Wszystkie realizacje "Księgi Krzysztofa Kolumba" w Gdyni ściągnęły komplety publiczności. Recenzje i komentarze prasowe, wywiady z aktorami biorącymi udział w przedstawieniu jednogłośnie wskazywały, że mamy do czynienia z wydarzeniem teatralnym 1992 roku na miarę ogólnopolską.
Ekipa
- Autor: Paul Claudel
- Przekład: Julian Rogoziński
- Opracowanie tekstu: Ryszard Maciej Nyczka, Wojciech Starostecki
- Reżyseria: Ryszard Maciej Nyczka, Wojciech Starostecki, Artur Hofman
- Realizacja światła: Stanisław Gocłowski
- Scenografia: Józef Napiórkowski
- Współpraca scenograficzna: Sławomir Witkowski
- Muzyka: Czesław Niemen
- Wykonanie muzyki: Czesław Niemen
- Choreografia: Bohdan Głuszczak
- Realizacja dźwięku: Stanisław Gocłowski
- Szermierka: Waldemar Wilhelm
- Opieka pedagogiczna: Andrzej Wajda, Krystyna Zachwatowicz, Waldemar Śmigasiewicz
- Kierownictwo literackie: Halina Kasjaniuk
- Kierownictwo techniczne: Piotr Tomczak
- Produkcja: Teatr Nowy (Gdynia), Telewizja Polska (Gdańsk)
- Obsada aktorska: Daniel Olbrychski (Krzysztof Kolumb), Brygida Turowska (Królowa Izabella), Stanisław Iżyłowski (Narrator), Barbara Damulewicz (Anioł), Pola Głuszczak (Chłopiec na maszcie), Urszula Kowalska (Anioł), Hanna Miśkiewicz (Anioł), Elżbieta Mrozińska (Dama dworu, Siostra Kolumba), Teresa Wasiak (Dawa dworu), Krzysztof Dąbrowski (Malarz, Pachołek), Bohdan Głuszczak (Szaman), Piotr Gulbierz (Mędrzec), Ryszard Jaśniewicz (Majordomus), Leon Krzycki (Kapitan), Sławomir Lewandowski (Król Ferdynand), Szymon Pawlicki (Konający marynarz), Tomasz Podsiadły, Andrzej Słabiak (Wierzyciel), Bogdan Smagacki (Mędrzec), Jerzy Stanek (Oberżysta), Maciej Sykała (Mędrzec), Jakub Zaklukiewicz (Kucharz), Andrzej T. Żak (Wierzyciel), Mariusz Żarnecki (Wierzyciel)
