AMERYKA, CZĘŚĆ DRUGA
- Spektakl telewizyjny
- Rok produkcji: 2005
- Dane techniczne: Barwny. 75 min.
Premiera: 19.03.2006
Franz Kafka nigdy nie dokończył swojej powieści, dla której przeznaczył tytuł "Zaginiony". W 1927 roku,
już po śmierci autora, opowieść została wydana przez przyjaciela pisarza, Maxa Broda, jako "Ameryka".
Bohater, młody imigrant Karl Rossmann, trafiwszy do zupełnie nieznanego świata wielkiego przemysłu
i interesów zupełnie nie może się odnaleźć w nowych warunkach. Jedyną ucieczką i drogą ratunku, jaką
Kafka odnalazł dla tej postaci, są występy w "Teatrze Naturalnym w Oklahomie", utopijnej wyspie
szczęśliwości na oceanie zbarbaryzowanego i odczłowieczonego społeczeństwa industrialnego.
Do motywów poruszonych przez Kafkę powraca po latach Biljana Srbljanović.Nieprzypadkowo sztuka
urodzonej w 1970 roku belgradzkiej dramatopisarki nosi tytuł "Ameryka, część druga". Bohaterem utworu
jest młody pracownik jednej z wielkich nowojorskich firm, Carl Rossmann. W błyskawicznym tempie zrobił
karierę i wspiął się na ważne stanowisko. Carl nie wstydzi się podkreślać swojej wysokiej pozycji i dumy
z odniesionego sukcesu bogatym stylem życia. Mieszka w prestiżowym apartamentowcu na wschodzie
metropolii, ubiera się dostatnio. Każda z dwóch par jego drogich kapci jest warta 400 dolarów! Prowadzi
życie wśród bogatych i uprzywilejowanych. Nie myśli o przyszłości, zapomniał o przeszłości, całkowicie
oddał się nowemu światu. Zapytany o pochodzenia, bez wahania odpowiada, że jest "stąd". Tylko
czasami ogarnia go niepokój. Nagrany na sekretarkę głos nieznajomej kobiety, rozpaczliwie wywołującej
zaginionego syna, brzmi jak wyrzut sumienia. Krótka rozmowa z nową kochanką najlepszego przyjaciela,
rosyjską supermodelką Ireną przywołuje dawno nieodczuwane emocje.
Prawdziwe wyzwanie stawia przed Carlem samo życie. Zostaje zwolniony z pracy. W jednej chwili
traci wszystko, co do tej pory osiągnął, pozycję majątkową i towarzyską. Kiedy kończą się pieniądze,
Carla nie stać już na prestiż. Wówczas powracają odsunięte w cień pytania o przeszłość imigranta i jego
tożsamość oraz niepewność jutra w nieprzyjaznym świecie, jakiej niegdyś doświadczał. [PAT]
Ekipa
- Autor: Biljana Srbljanović
- Przekład: Dorota Jovanka Cirlić
- Reżyseria: Agnieszka Lipiec-Wróblewska
- Asystent reżysera: Aleksandra Łapkiewicz
- Zdjęcia: Tomasz Wert
- Operator kamery: Maciej Długaj
- Asystent operatora: Kamil Hasiuk
- Realizacja światła: Krzysztof Bors
- Scenografia: Katarzyna Jarnuszkiewicz
- Asystent scenografa: Piotr Malinowski
- Kostiumy: Dorota Roqueplo
- Asystent kostiumografa: Katarzyna Gabrat (w napisach nazwisko: Gabart)
- Opracowanie muzyczne: Andrzej Milanowski
- Dźwięk: Stanisław Kolenda, Marcin Ejsmund
- Współpraca dźwiękowa: Piotr Faryński, Radosław Niemiec
- Montaż: Beata Barciś
- Asystent montażu: Elżbieta Jankowska
- Charakteryzacja: Bożena Balcerowska
- Redakcja: Ewa Marrodan
- Kierownictwo produkcji: Renata Łukasiak
- Sekretariat planu: Bożena Walinowicz
- Producent: Ewa Marrodan
- Produkcja: Telewizja Polska - Agencja Filmowa (Program 2 TVP S.A.)
- Obsada aktorska: Jacek Poniedziałek (Carl), Robert Więckiewicz (Daniel), Beata Fudalej (Muffy), Agnieszka Grochowska (Irena), Henryk Talar (Doorman), Robert Gonera (Kelner), Jerzy Trela (Homeless), Stanisława Celińska (Głos Matki Sama), Izabela Szela (Głos Suzy)

















