PRĘGI
- Film fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 2004
- Premiera: 2004. 10. 08
- Gatunek: Film psychologiczny
- Dane techniczne: Barwny (negatyw: Eastman Kodak). 91 min.
Plenery: Warszawa (m.in. Bazylika Najświętszego Serca Jezusa przy ul. Kawęczyńskiej 53 na Pradze, osiedle Służew nad Dolinką, park Frascati, restauracja "Biblioteka w budynku BUW na Dobrej 56/66), Komorowo (dom Winklerów), Tatry (Dolina Kościeliska, Okno Pawlikowskiego).

"Pręgi" to współczesny dramat psychologiczny opowiadający o dojrzewaniu do ojcostwa, a także o tym, jak dzieciństwo determinuje nasze dorosłe życie.
Bohaterem filmu jest trzydziestoletni Wojciech, mężczyzna ambitny i samodzielny, a jednak izolujący się od świata i ludzi. Wychowany w dzieciństwie przez sadystycznego ojca, notorycznie bity, zbudował mur. Życie wypełnia mu chodzenie po jaskiniach i pisanie tekstów do gazet. W oczach rówieśników, kolegów z bazy, jest silny, bezkompromisowy, cyniczny. W głębi duszy to wrażliwiec, który cały czas ucieka. Żyje sam, bo tak łatwiej i bezpieczniej. Nie ma miłości, nie ma rodziny, a więc zagrożenia, ze mógłby powielić błędy własnego ojca i stać się dla swoich dzieci taki sam, jak jego ojciec dla niego, l nawet gdy ta miłość się pojawia, Wojciech broni się... Bo w każdym lustrze, w które spogląda, widzi twarz swojego ojca...
Film rozgrywa się w dwóch płaszczyznach czasowych.
Pierwsza - retrospektywna, przedstawia przełomowy okres dzieciństwa bohatera.
Poznajemy najbliższe otoczenie chłopca: szkołę, kościół, dom. Jest rok 1984. Wojtuś ma trzynaście lat. Jest normalnym, prawidłowo rozwijającym się nastolatkiem. Jak każdy chłopak w tym wieku lubi płatać figle, jednak w odróżnieniu od kolegów, za wszystko jest karany.
Matka Wojtka zmarła zaraz po porodzie, więc ojciec musi "wychować syna na człowieka". Do tego celu często używa pejcza, szukając za każdym razem pretekstu do swoich sadystycznych praktyk. Nie jest to jednak li tylko wyrachowanie. Ojciec, w głębi duszy, kocha Wojtusia, kupuje mu na komunię magnetofon (obok pejcza główny rekwizyt w filmie - to na niego Wojtuś będzie nagrywał ojca), zawsze stawia się na wezwanie nauczycielki, martwi się, kiedy syn jest chory lecząc go starymi metodami, wysyła do spowiedzi. Jest głęboko przekonany, ze metody wychowawcze, które stosuje, są słuszne.
W tym sensie "Pręgi" to także, a może przede wszystkim, dramat ojcostwa... Ojciec chce obudzić w synu odwagę, a budzi strach. Niestety otoczenie chłopca też nie jest mu przyjazne. Zamiast ze zrozumieniem, spotyka się z głupotą. Nauczycielki -działaczki, ksiądz, dla którego spowiedź jest szansą wyciągnięcia z dzieci świńskich grzeszków, lekarz - erotoman. Jedyną bratnią duszą jest kolega ze szkolnej ławki -Bartek -jedyna przyjaźń, która przetrwa lata.
Te przykre życiowe doświadczenia zbiegają się z dojrzewaniem Wojtusia. Ale nawet pierwsza młodzieńcza fascynacja okazuje się porażką: dziewczyna kpi z niego, pierwszy pocałunek nie pozostawia miłego wspomnienia. Wszystko to sprawia, że Wojtuś ucieka z domu...
Druga część filmu dzieje się już współcześnie.
Dorosły Wojciech ma swoje dziwactwa, samotnie wynajmuje ciasne mieszkanko, nie uznaje kompromisów z sąsiadami, parapet okienny ma najeżony gwoździami przeciw gołębiom, ale nieźle radzi sobie w codziennym życiu.
Podczas jednego z pobytów w górach, gdzie od lat razem z Bartkiem zdobywają jaskinie, spotyka Tanie, l ona ma swój ból: matkę, która nie potrafi pogodzić się z przemijaniem, zdziecinniałego ojca, który za wszelką cenę pragnie utrzymać córkę przy sobie. W jej domu panuje ciągła histeria, Tania musi często pełnić rolę katalizatora. Najbardziej brak jej wolności, powietrza, niezależności - tego czegoś, co jak jej się wydaje, nosi w sobie Wojciech.
Tania świadomie dąży do tego, by ich znajomość przybrała charakter związku. Ale Wojciech się broni. Unika kontaktów fizycznych, panicznie bojąc się odpowiedzialności, jaką byłoby ewentualne nieplanowane ojcostwo. Wojciech czuje, że doświadczenia z dzieciństwa na nim ciążą, mówi o niewidzialnych pręgach, które nosi na duszy, i które już nigdy nie znikną, boi się, że może dla swojego dziecka być takim potworem, jakim ojciec był dla niego. Co więcej w wielu sytuacjach zachowuje się podobnie: wpada w nieopanowany gniew, potrafi wybuchnąć, uderzyć.
Tymczasem ojciec, z którym Wojciech nie utrzymywał przez lata kontaktu, umiera. Wojciecha ogarnia rozpacz, widząc jego zwłoki w prosektorium. Lekarz przekazuje mu rzeczy osobiste ojca, wśród których jest kaseta magnetofonowa z wyznaniem ojca. Wojciech bierze udział w kameralnym pogrzebie, który przybiera kuriozalną formę, bo trumna nie chce się zmieścić w dole. Roztrzęsiony i przygnębiony, znajduje ukojenie w ramionach Tani. Te przeżycia sprawiają, że Wojciech zaczyna zastanawiać się nad sobą, nad własną przyszłością. Dochodzi do wniosku, że nie chce być sam, nie chce żyć ani umierać, jak jego ojciec. Odzyskuje wiarę, że z pomocą Tani pokona przeszłość.
[tekt eksplikacji reżyserskiej]
Ekipa
- Reżyseria: Magdalena Piekorz
- Współpraca reżyserska: Monika Skowrońska, Radosław Dunaszewski
- Scenariusz: Wojciech Kuczok
- Zdjęcia: Marcin Koszałka
- Operator kamery: Adam Nocoń
- Asystent operatora obrazu: Krzysztof Strąbski, Piotr Les (techniczny)
- Oświetlenie: Jacek Wróblewicz, Jarosław Bedyk, Andrzej Jop, Marcin Wojtaszewski, Mariusz Wosiński
- Wózkarz: Paweł Fronczek, Michał Wojciechowski, Tadeusz Ostrowski, Robert Sarek
- Obsługa agregatu: Janusz Pawłowski
- Korekta barwna: Ewa Chudzik, Steve Kent
- Negatyw: Piotr Karniewicz
- Obróbka obrazu cyfrowa: The Chimney Pot
- Transfer one light: Aleksandra Kraus (one-light - Spirit)
- Naświetlenie: Łukasz Ceranka
- Scenografia: Joanna Doroszkiewicz, Ewa Skoczkowska
- Dekoracja wnętrz: Joanna Doroszkiewicz
- Kierownictwo budowy dekoracji: Andrzej Rychtarczyk
- Rekwizyty: Grzegorz Rzepecki, Mariusz Rzepecki
- Kostiumy: Dorota Roqueplo
- Asystent kostiumografa: Emilia Czartoryska
- Muzyka: Adrian Konarski
- Aranżacja: Adrian Konarski
- Wykonanie muzyki: Krakowska Orkiestra Kameralna, Magdalena Kołodziejczyk (flet), Mariusz Pędziałek (obój, rożek angielski), Józef Michalik (gitara basowa), Malwina Lipiec (harfa), Adrian Konarski (fortepian), Sławomir Berny (djumbe, tabla), Orkiestra Polskiego Radia, Rafał Szpotakowski (improwizacja na gitarę)
- Dyrygent: Wojciech Czepiel (Krakowska Orkiestra Kameralna), Michał Dworzyński (Orkiestra Polskiego Radia)
- Konsultacja muzyczna: Zbigniew Zbrowski
- Realizacja nagrań: Aleksander Wilk (Studio S-5 Radia Kraków), Rafał Paczkowski (Studio Polskiego Radia S-4 i S-2), Wojciech Gruszka (współpraca), Grzegorz Dziki (współpraca)
- Dźwięk: Michał Żarnecki
- Asystent operatora dźwięku: Anna Żarnecka, Tadeusz Wosiński, Jarosław Wójcik
- Imitator dźwięku: Henryk Zastróżny, Dariusz Zastróżny (współpraca)
- Realizacja dźwięku: Aleksander Musiałowski
- Zgranie dźwięku: Andrzej Artymowicz (Dolby), Michał Żarnecki (Dolby), Sebastian Brański (Dolby; współpraca), Dominika Kotarba (Dolby; współpraca)
- Udźwiękowienie: Michał Żarnecki, Sebastian Brański, Dominika Kotarba
- Montaż: Wojciech Mrówczyński
- Asystent montażysty: Piotr Kmiecik
- Charakteryzacja: Ewa Drobiec, Maja Gawińska-Łyczkowska
- Asystent charakteryzatora: Marcin Rodak, Dominika Dylewska
- Opieka artystyczna: Krzysztof Zanussi
- Konsultacja: Małgorzata Grzybowska (prawna), Wojciech Konkol (d/s ubezpieczeń i bezpieczeństwa pracy; nie występuje w napisach)
- Ewolucje kaskaderskie: Zbigniew Świderski, Robert Cichoń
- Transport: Sylwester Gut, Kazimierz Zdanowicz, Grzegorz Korus, Włodzimierz Bednarek, Andrzej Szwed, Andrzej Bogdański
- Catering: Zbigniew Michalski, Krzysztof Adamus
- Public relations: Irena Strzałkowska (rzecznik filmu)
- Opracowanie graficzne: Błażej Pindor
- Naświetlenie: Łukasz Ceranka (napisy)
- Fotosy: Agata Stoińska
- Kierownictwo produkcji: Teresa Paszkiewicz, Leszek Pieszko
- Współpraca produkcyjna: Dorota Sierakiewicz, Rafał Golis, Iwona Czaja, Karolina Girej, Sebastian Petryk (nie występuje w napisach)
- Kierownictwo planu: Ramo Olejnik
- Dyżurny planu: Tadeusz Frymarski
- Sekretariat planu: Urszula Degurska-Bednarek
- Sekretariat grupy: Barbara Nietresta, Ewa Kaczmarek, Joanna Paplińska
- Administracja: Elżbieta Heleniak, Anna Kryszkowska, Barbara Wałowska
- Kasjer: Urszula Baraniak, Joanna Marasek
- Producent wykonawczy: Iwona Ziułkowska-Okapiec
- Producent: Krzysztof Zanussi, Iwona Ziułkowska-Okapiec, Włodzimierz Otulak
- Koproducent: Waldemar Piątkowski (Vision Film Production), Zbigniew Kula (Non Stop Film Service), Marek Składanowski (Non Stop Film Service)
- Produkcja: Studio Filmowe Tor
- Koprodukcja: Vision Film, Non Stop Film Service
- Współfinansowanie: Agencja Produkcji Filmowej
- Laboratorium: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (Warszawa)
- Kierownictwo laboratorium: Małgorzata Roguska
- Dystrybucja: Vision Film Distribution Company (firma dystrybucyjna)
- Obsada aktorska: Michał Żebrowski (Wojciech Winkler), Jan Frycz (Andrzej Winkler, ojciec Wojciecha), Agnieszka Grochowska (Tania), Wacław Adamczyk (12-letni Wojtek Winkler), Borys Szyc (Bartosz, przyjaciel Wojciecha), Alan Andersz (12-letni Bartek), Leszek Piskorz (proboszcz), Jan Peszek (redaktor), Dorota Kamińska (matka Tani), Damian Damięcki (ojciec Tani), Tadeusz Bradecki (lekarz), Mikołaj Grabowski (doktor Sobański, przyjaciel Andrzeja Winklera), Krystyna Rutkowska-Ulewicz (Maciakowa, sąsiadka Wojciecha), Maria Maj (starsza nauczycielka), Joanna Pierzak (młodsza nauczycielka), Aleksandra Zawalska (matka Bartka), Violetta Arlak (sekretarka redaktora), Mirosław Kotowicz (ksiądz na pogrzebie Andrzeja Winklera), Marcin Kwaśny (uczestnik prywatki u Wojciecha), Wojciech Mecwaldowski (uczestnik prywatki u Wojciecha), Magdalena Kizinkiewicz (dziewczyna na prywatce u Wojciecha), Lech Dyblik (grabarz), Jan Jurewicz (grabarz), Barbara Burska (kobieta w toalecie), Wojciech Kuczok (taternik), Anna Kozak (dziewczyna taternika), Maciej Tomaszek (kuzyn Tani; także niewymieniony w napisach dubler Michała Żebrowskiego w scenach speleologicznych), Anna Jaroch (dziewczyna w parku), Michał Okapiec (chłopak w parku), Mateusz Maksiak, Maciej Antoniak, Piotr Nowicki, Renata Dąbkowska, Eryk Kulm, Mateusz Banasiuk, Kalina Pawlukiewicz, Katarzyna Maria Zielińska, Katarzyna Stanisławska, Monika Zalewska, Marcin Bosak (uczestnik prywatki u Wojciecha), Borys Jaźnicki, Rafał Kosiński, Marcin Chochlew, Monika Pikuła (uczestniczka prywatki u Wojciecha), Jarosław Pietrzak
Nagrody indywidualne
- 2004 - Magdalena Piekorz Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Grand Prix (Wielka Nagroda Jury "Złote Lwy")
- 2004 - Iwona Ziułkowska-Okapiec Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Grand Prix (Wielka Nagroda Jury "Złote Lwy") dla producenta filmu
- 2004 - Włodzimierz Otulak Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Grand Prix (Wielka Nagroda Jury "Złote Lwy") dla producenta filmu
- 2004 - Marcin Koszałka Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za zdjęcia
- 2004 - Dorota Roqueplo Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za kostiumy
- 2004 - Michał Żarnecki Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za dźwięk
- 2004 - Magdalena Piekorz Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-"Złoty Klakier", nagroda Radia Gdańsk dla reżysera najdłużej oklaskiwanego filmu
- 2004 - Magdalena Piekorz Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda Publiczności Silver Screen (od roku 2009 Multikino)
- 2004 - Magdalena Piekorz Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-nagroda Stowarzyszenia Zagranicznych Organizatorów Polskich Festiwali za "wyjątkowy kunszt reżyserski"
- 2004 - Magdalena Piekorz Syrenka Warszawska (nagroda Klubu Krytyki Filmowej SDP)-w kategorii filmu fabularnego
- 2005 - Magdalena Piekorz Złota Taśma (przyznawana przez Koło Piśmiennictwa SFP)-w kategorii: film polski za rok 2004
- 2005 - Jan Frycz Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepsza drugoplanowa rola męska; za rok 2004
- 2005 - Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepszy film; za rok 2004
- 2005 - Wojciech Kuczok Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepszy scenariusz; za rok 2004
- 2005 - Marcin Koszałka Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsze zdjęcia; za rok 2004
- 2005 - Joanna Doroszkiewicz Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza scenografia; za rok 2004
- 2005 - Ewa Skoczkowska Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza scenografia; za rok 2004
- 2005 - Adrian Konarski Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza muzyka; za rok 2004
- 2005 - Michał Żarnecki Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepszy dźwięk; za rok 2004
- 2005 - Agnieszka Grochowska Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza główna rola kobieca; za rok 2004
- 2005 - Michał Żebrowski Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza główna rola męska; za rok 2004
- 2005 - Dorota Kamińska Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza drugoplanowa rola kobieca; za rok 2004
- 2005 - Magdalena Piekorz Września (Ogólnopolski Festiwal Sztuki Filmowej "Prowincjonalia")-Nagroda Główna "Jańcia Wodnika" dla najlepszego filmu festiwalu
- 2005 - Michał Żebrowski Września (Ogólnopolski Festiwal Sztuki Filmowej "Prowincjonalia") nagroda za rolę męską
- 2005 - Adrian Konarski Września (Ogólnopolski Festiwal Sztuki Filmowej "Prowincjonalia") nagroda za muzykę
- 2005 - Magdalena Piekorz Września (Ogólnopolski Festiwal Sztuki Filmowej "Prowincjonalia")-Nagroda Dziennikarzy
- 2005 - Wacław Adamczyk Września (Ogólnopolski Festiwal Sztuki Filmowej "Prowincjonalia") nagroda organizatorów
- 2005 - Magdalena Piekorz Złota Kaczka (przyznawana przez pismo "Film") dla najlepszego filmu polskiego; za rok 2004
- 2005 - Michał Żebrowski Złota Kaczka (przyznawana przez pismo "Film") dla najlepszego aktora; za rok 2004
- 2005 - Magdalena Piekorz Rosja (MFF "Złoty Rycerz")-Srebrny Rycerz festiwal odbył się w Czelabińsku
- 2005 - Magdalena Piekorz Trzyniec (Trzynieckie Lato Filmowe)-Nagroda Główna
- 2005 - Magdalena Piekorz Trzyniec (Trzynieckie Lato Filmowe)-Nagroda Publiczności
Varia
- Utwór muzyczny: SUITA NA WIOLONCZELE SOLO BWV 1012 PRELUDIUM 34
- Muzyka : Johann Sebastian Bach
- Piosenka: ZAKŁÓCENIE PORZĄDKU
- Muzyka piosenki (-nek) : Jan Borysewicz
- Wykonanie piosenki (-nek) : Lady Pank (zespół)
- Piosenka: FABRYKA MAŁP
- Muzyka piosenki (-nek) : Jan Borysewicz
- Słowa piosenki (-nek) : Andrzej Mogielnicki
- Wykonanie piosenki (-nek) : Lady Pank (zespół)
- Piosenka: ZAOPIEKUJ SIĘ MNĄ
- Muzyka piosenki (-nek) : Andrzej Adamiak, Piotr Mikołajczyk, Zbigniew Nikodemski, Andrzej Senar
- Słowa piosenki (-nek) : Andrzej Adamiak, Piotr Mikołajczyk, Zbigniew Nikodemski, Andrzej Senar
- Wykonanie piosenki (-nek) : Rezerwat (zespół)
- Piosenka: INFERNO
- Muzyka piosenki (-nek) : Inferno (zespół)
- Wykonanie piosenki (-nek) : Inferno (zespół)
- Utwór muzyczny: HATE CRIME
- Muzyka : Eliot Pulse
- Utwór muzyczny: HOJAS BLANCAS
- Muzyka : Sergio Fabian Lavia
- Wykonanie muzyki : Maria Isabel Garcia
- Cytat filmowy: M JAK MIŁOŚĆ
Pierwowzory
- Pierwowzór: DIOBOŁ
- Gatunek: Opowiadanie
- Autor pierwowzoru: Wojciech Kuczok