ANONYMA. EINE FRAU IN BERLIN
- Tytuł polski: KOBIETA W BERLINIE
- Film fabularny
- Produkcja: Niemcy (1989- )
- Rok produkcji: 2008
- Język: niemiecki, rosyjski
- Dane techniczne: Barwny. 126 min.
Okres zdjęciowy: 29 maja - czerwiec 2007. Plenery: Wrocław (ulice Włodkowica, Miernicza, Szajnochy), Legnica (ul. Roosevelta).

Berlin, kwiecień 1945. Ostatnie dni wojny. W piwnicy częściowo zburzonego budynku ukrywają się ludzie. Czekają. Przeżyli nocne naloty i ostrzał artyleryjski. Większość z nich to kobiety. Mają złe przeczucia. Armia Czerwona zaraz wkroczy do Berlina. Pomiędzy kobietami oraz kilkoma starymi mężczyznami jest też Anonima (Nina Hoss), trzydziestoletnia dziennikarka. Prowadzi dziennik, w którym zapisuje wydarzenia tych dni dla swojego narzeczonego, Gerda (August Diehl), który dawno temu przepadł na froncie wschodnim. Kolejne dni to pasmo udręki, przerażenia i sprzecznych doświadczeń. Anonima, podobnie jak większość kobiet, zostaje wielokrotnie zgwałcona przez żołnierzy zwycięskiej armii. Nie zgadza się jednak na rolę ofiary i postanawia bronić swojej godności. Dochodzi do wniosku, że musi znaleźć protektora, wysoko postawionego rosyjskiego oficera, który ochroni ją przed innymi żołnierzami. W zamian za ochronę, będzie z nim dobrowolnie sypiała. Przytrafia jej się jednak coś, czego się w ogóle nie spodziewała. Uprzejmy i melancholijny oficer Andriej (Jewgienij Sidichin) wzbudza w niej nieoczekiwane uczucia. Ich związek coraz bardziej przypomina miłość. Jednak nigdy nie zniknie między nimi bariera, która nie pozwala zapomnieć, że przecież są wrogami... Pozostałe kobiety przyjmują różne strategie przetrwania. Czasami zachowują się nonszalancko, czasami są uległe, zawsze poszukują choćby najmniejszej korzyści, która pomoże przeżyć kolejny dzień. Zdają sobie sprawę, że rosyjscy żołnierze, którzy rezydują w ich zburzonej kamienicy, łakną zwykłego ludzkiego ciepła. Na koniec, zwycięzcy i pokonani razem świętują kapitulację i zakończenie wojny. Okazuje się, że jest coś, co ich łączy: i jedni i drudzy przeżyli. Po doświadczeniu niewyobrażalnych okrucieństw, po tym jak ich uczucia zostały porwane na strzępy, kobiety zaczynają patrzeć w przyszłość, chcąc odbudować normalne życie.
Ekipa
- Reżyseria: Max Färberböck
- Asystent reżysera: Marek Brodzki (Polska), Wiktor Mentlewicz (Polska)
- Scenariusz: Max Färberböck
- Zdjęcia: Benedict Neuenfels
- Oświetlenie: Mateusz Kuźniak (główny oświetlacz; Polska), Marcin Bogucki (Polska), Jakub Sierputowski (Polska), Michał Nogal (Polska)
- Wózkarz: Paweł Traut (Polska), Artur Wildemann (Polska)
- Scenografia: Uli Hanisch, Andrzej Haliński (w Polsce)
- Asystent scenografa: Marek Warszewski (Polska), Wojciech Czapla (Polska), Adam Magajewski (rysunki; Polska)
- Dokumentacja scenograficzna: Grzegorz Pinior (Polska), Sabina Kunicka (asystent; Polska), Tomasz Malara (praktykant; Polska), Marta Mikulska (praktykant; Polska)
- Dekoracja wnętrz: Inga Palacz (Polska)
- Rekwizyty: Eryk Żuberek (Polska)
- Asystent rekwizytora: Remigiusz Białek (Polska)
- Rekwizytor planu: Andrzej Kowalewski (Polska)
- Magazynier: Marian Dziatkiewicz (rekwizyty)
- Budowa dekoracji: Andrzej Rychtarczyk (Wrocław; Polska), Marcin Dąsal (Wrocław; Polska), Piotr Augustyniak (Legnica; Polska)
- Dyżurny planu: Maciej Bieńkowski (Polska), Emil Kosiński (Polska), Piotr Włodarczyk (Polska), Tomasz Ciasnocha (Polska)
- Garderoba: Paulina Połom-Kabulska
- Garderoba dodatkowa: Anna Bielak (Polska), Renata Kiełbiowska (Polska), Katarzyna Janicka (Polska)
- Muzyka: Zbigniew Preisner
- Wykonanie muzyki: Marcin Wasilewski (fortepian), Konrad Mastyło (fortepian), Józef Skrzek (organy Hammonda), Anna Sikorzak-Oklek (harfa), Ewa Ochwat (śpiew), Andrzej Szydłowski (śpiew), Filharmonia Krakowska (orkiestra)
- Dyrygent: Adam Klocek
- Kopista muzyki: Urszula Chajdecka
- Realizacja nagrań: Leszek Kamiński
- Współpraca przy realizacji nagrań: Rafał Smoleń, Przemysław Nowak
- Kierownictwo studia: Andrzej Kaleta, Jerzy Jurelewicz (asystent)
- Koordynacja produkcyjna: Elżbieta Dmochowska (muzyczna)
- Charakteryzacja: Waldemar Pokromski (prace przygotowawcze)
- Charakteryzacja specjalna: Tomasz Matraszek (Polska)
- Charakteryzacja dodatkowa: Joanna Szprynger (Polska), Joanna Bocheńska (Polska), Beata Matuszczak (Polska), Iwona Janerka (Polska), Iwona Kamińska (Polska)
- Pojazdy: Adam Kornafel (Polska)
- Tresura: Jerzy Celiński (konie; Polska)
- Casting (reżyseria obsady): Studio ABM (Wrocław; Polska), Mariusz Chandoha (Polska)
- Statyści: Norbert Choiński (Polska)
- Koordynacja kaskaderska: Robert Brzeziński (Polska)
- Ewolucje kaskaderskie: Jacek Długosz (Polska), Stefan Wójcicki (nie występuje w napisach), Tomasz Krzemieniecki (nie występuje w napisach)
- Efekty pirotechniczne: Kazimierz Wróblewski (Polska), Bartłomiej Stępniak (Polska), Paweł Grzelak (Polska), Krzysztof Adamowski (Polska), Michał Kaczmarek (Polska), Marek Gałązka (Polska), Jarosław Milczak (Polska)
- Transport: Janusz Sybistowicz (Polska), Piotr Sybistowicz (Polska), Marek Kraśnicki (bus garderobiany w Polsce), Jarosław Lisiak (bus garderobiany w Polsce), Ryszard Burhart (bus garderobiany w Polsce), Piotr Mazur (nie występuje w napisach), Łukasz Okręglicki (nie występuje w napisach)
- Catering: Włodzimierz Filipek (Polska), Bogusława Filipek (Polska)
- Kierownictwo produkcji II: Monika Paćkowska (obiekty; Polska)
- Asystent kierownika produkcji: Grzegorz Olkowski (Polska)
- Kierownictwo planu: Jakub Tarnowski (Polska)
- Asystent kierownika planu: Piotr Twardowski (Polska), Kama Gackowska (Polska)
- Sekretariat grupy: Katarzyna Kruszyńska (Polska)
- Księgowość: Dorota Bednarek (Polska)
- Producent: Jacek Gaczkowski (Polska), Piotr Strzelecki (Polska)
- Koordynacja produkcyjna: Sylwia Szczechowicz (Polska)
- Usługi produkcyjne: Tempus (Polska)
- Koprodukcja: Tempus
- Obsada aktorska: Nina Hoss (Anonyma), Evgeny Sidikhin (major Andriej Rybkin), Irm Hermann (Witwe), Rüdiger Vogler (Eckhart), Ulrike Krumbiegel (Ilse Hoch), Rolf Kanies (Friedrich Hoch), Jördis Triebel (Barbel Malthaus), Roman Gribkov (Anatol), Juliane Köhler (Elke), Sebastian Urzendowsky (młody żołnierz), August Diehl (Gerd), Tomasz Leszczyński (Grisza), Artur Kowalski, Władysław Kalinowski, Anna Majkut-Polańska, Michał Krusztal, Roman Janiszek, Vadim Afanassiev (żołnierz; nie występuje w napisach)