WOJNA POLSKO-RUSKA
- Film fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 2009
- Premiera: 2009. 05. 22
- Dane techniczne: Barwny (negatyw: Kodak). 108 min.
Okres zdjęciowy: 6 maja - 18 czerwca 2008. Plenery: Warszawa, Gdańsk.
Budżet: 4 097 218 PLN.
Film dedykowany Andrzejowi Żuławskiemu, ojcu reżysera.
Silnemu (Borys Szyc) nie układa się z Magdą (Roma Gąsiorowska). Ich miłość to ciągła walka. Pełen złości Silny, niczym bolid przejedzie z zawrotną prędkością przez kilka dni swojego szalonego życia, spotykając niezwykłe kobiety: Andżelę (Maria Strzelecka) - pełną odjechanych marzeń wrażliwą dziewicę, Natę (Sonia Bohosiewicz) - starą przyjaciółkę, miłośniczkę wąchania zupek w proszku, Olę (Anna Prus) z pozoru nieśmiałą, bezwzględną uwodzicielkę, której imponuje prostoduszność Silnego oraz Dorotę (Dorota Masłowska) - nastolatkę, w której głowie dzieje się cały ten film.
Ekipa
- Reżyseria: Xawery Żuławski
- Reżyser II: Ludwik Plater-Zyberk, Marta Masłowska (biuro)
- Asystent reżysera: Marta Kownacka
- Casting (reżyseria obsady): Marta Kownacka
- Scenariusz: Xawery Żuławski
- Zdjęcia: Marian Prokop
- Operator kamery: Michał Nowakowski, Maciej Lisiecki
- Asystent operatora kamery: Sebastian Obuchowicz, Jan Kozlowsky (ładowacz), Krzysztof Smołka (podgląd), Rafał Berent (podgląd), Robert Kuliński (podgląd)
- Współpraca operatorska: Paweł Żelasko (w napisach nazwisko: Żelazko), Filip Dąbrowski, Przemysław Klej, Henryk Jedynak
- Operator Steadicam: Andrzej Glacel (w napisach nazwisko: Glacer), Tomasz Karnowski
- Oświetlenie: Jacek Tomborek (mistrz), Łukasz Głaszczka, Tomasz Walasek, Piotr Piesiewicz, Jakub Kielak, Maciej Konopczyński, Mariusz Szczęsny, Artur Zabiegałowski
- Wózkarz: Sebastian Frąc, Radosław Poręba, Tomasz Deres, Paweł Dylik, Marcin Grzegory
- Sprzęt: Panavision Polska, Unigreg (oświetleniowy)
- Postprodukcja obrazu: Studio Produkcyjne Orka
- Digital Intermediate: Frederick Van Eeden, Anna Sujka
- Skanowanie: Kris Kołodziejski
- Korekta barwna: Frederick Van Eeden, Jerzy Jancewicz
- Transfer elektroniczny: Daniel Pawtel
- Kierownictwo postprodukcji: Dominika Kowarska
- Scenografia: Joanna Kaczyńska
- Scenograf II: Bogusz Bilewski Jr
- Projekty scenograficzne: Marek Kukawski
- Projekty graficzne: Maria Strzelecka
- Współpraca scenograficzna: Adam Kocemba, Radosław Zielonka
- Dekoracja wnętrz: Marta Skajnowska
- Rekwizyty: Dariusz Lipiński
- Rekwizytor planu: Arkadiusz Jaworski
- Budowa dekoracji: Marcin Trybulski
- Kostiumy: Anna Englert
- Asystent kostiumografa: Agnieszka Sobiecka (w napisach nazwisko: Sobecka)
- Garderoba: Agnieszka Tomaszewska
- Muzyka: Jan Komar, Filip Kuncewicz, Jarosław Karczmarczyk
- Wykonanie muzyki: Bogumiła Dziel-Wawrowska (mezzosopran), Robert Dymowski (bas baryton), Mikołaj Majkusiak (akordeon), Barbara Merdinger (dorma), Jan Młynarski (perkusja), Maciej Szczyciński (kontrabas), Piotr Zabrodzki (syntezatory; w napisach nazwisko: Zabrocki), Wojciech Suchań (piła), Filip Kuncewicz (gitara elektryczna, mandolina, instrumenty klawiszowe, programowanie perkusji; nie występuje w napisach)
- Realizacja nagrań: Jan Komar
- Realizacja muzyki: Sebastian Witkowski, Mateusz Adamczyk
- Mastering: Studio Sound and More
- Dźwięk: Jarosław Bajdowski
- Asystent operatora dźwięku: Marek Lipiński, Łukasz Ziółek, Mariusz Andrasik, Jacek Filipczyk
- Efekty synchroniczne: Henryk Zastróżny
- Udźwiękowienie: Mateusz Adamczyk, Wojciech Błaszczyk, Sebastian Witkowski, Studio Soundmaking.pl
- Współpraca przy udźwiękowieniu: Julia Nowacka, Dorota Pawelec
- Zgranie dźwięku: Piotr Knop (Toya Studios), Mateusz Adamczyk, Wojciech Błaszczyk, Sebastian Witkowski
- Konsultacja: Axel Hudd (Dolby)
- Montaż: Krzysztof Raczyński
- Asystent montażysty: Marcin Bukojemski
- Montaż elektroniczny: Studio Produkcyjne Orka
- Charakteryzacja: Adriana Klemenska, Natalia Król
- Współpraca charakteryzatorska: Aleksandra Dutkiewicz
- Stylizacja: Paweł Kaleta
- Statyści: Sławomir Cherubiński, Anna Kwiatkowska
- Choreografia walk: Tomasz Krzemieniecki
- Koordynacja kaskaderska: Tomasz Krzemieniecki
- Ewolucje kaskaderskie: Robert Brzeziński jr, Maciej Maciejewski, Krzysztof Sztabiński, Tomasz Krzemieniecki, Andrzej Poneta, Krzysztof Mika, Maciej Kwiatkowski, Maciej Kubica, Anna Komorowska, Aleksandra Krzemieniecka, Jakub Kazikowski, Michał Pulikowski, Hubert Kostrzewa, Damian Dąmbski, Krzysztof Krzemieniecki
- Efekty pirotechniczne: Janusz Bykowski, Witold Gajzler, Tomasz Bykowski, Michał Wićko, Piotr Krzyczmonik, Sławomir Maślanka, Piotr Nowicki
- Efekty specjalne: Mirosław Bartosik
- Efekty komputerowe: Marcin Nowak (reżyseria), Olgierd Grodzki (nadzór F/X), Wojciech Kukiełka (inferno artist), Piotr Giżewski (inferno artist), Studio Produkcyjne Orka (inferno artist), Waldemar Woźniak (efekty 3D i after effect artist), Paweł Lorenc (efekty 3D i after effect artist), Olga Szablewicz-Pisuk (efekty 3D i after effect artist), Łukasz Jabłoński (efekty 3D i after effect artist), Crazy Sardine Team (efekty 3D i after effect artist)
- Współpraca przy efektach komputerowych: Konrad Szymczak, Maria Strzelecka
- Animacja napisów: Mariusz Skupiński, Marek Jankowski, Lupus
- Opieka medyczna: Andrzej Tarasewicz
- Konsultacja: Henryk Gerlach (ds. pociągów)
- Making of: Marcin Nowak
- Fotosy: Wojciech Krzywkowski
- Obsługa medialna: Tomasz Józefowicz (Safety Net Comunication)
- Catering: Rafał Tokarski, Izabela Tokarska, Eugeniusz Tokarski, Piotr Luksa, Dana Catering, Roger Samojłowicz
- Transport: Rafał Borkowski, Dariusz Maleta, Marcin Malinowski, Przemysław Grundland
- Kierownictwo produkcji: Paweł Ziębaczewski (w napisach nazwisko: Ziembaczewski), Karolina Samojłowicz, Karolina Zielonka
- Kierownictwo produkcji II: Robert Lipiński
- Współpraca produkcyjna: Magdalena Krupińska, Małgorzata Czyżycka, Włodzimierz Onuprejczyk
- Kierownictwo planu: Janusz Filipek
- Dyżurny planu: Daniel Zielak, Gniewko Szewczyk
- Sekretariat planu: Beata Święcicka
- Administracja: Elżbieta Krzemińska
- Producent wykonawczy: Bożena Krakówka
- Producent: Jacek Samojłowicz
- Producent współpracujący: Andrzej Szajna
- Produkcja wykonawcza: Andersa Street Art and Media
- Produkcja: Film Media SA
- Produkcja współpracująca: Twilight Films
- Współfinansowanie: Polski Instytut Sztuki Filmowej
- Laboratorium: Laboratorium
- Kierownictwo laboratorium: Marek Poznerowicz, Bożena Kucia
- Dystrybucja: ITI Cinema (firma dystrybucyjna)
- Dystrybucja DVD: Epelpol Entertainment
- Obsada aktorska: Borys Szyc (Andrzej Robakowski "Silny"), Roma Gąsiorowska (Magda), Maria Strzelecka (Andżela Kosz), Sonia Bohosiewicz (Natasza Blokus), Magdalena Czerwińska (Arleta Adamek), Anna Prus (Alicja Burczyk), Dorota Masłowska (Dorota Masłowska), Michał Czernecki (Maciej Lewandowski "Lewy"), Bartłomiej Firlet (Kacperek), Ewa Kasprzyk (Izabela Robakowska z domu Maciak, matka "Silnego"), Piotr Więcławski (brat "Silnego"), Ireneusz Kozioł (tata "Silnego"), Robert Sikorski (Perwers), Andrzej Czułowski (Jaskóła), Jacek Samojłowicz (Zdzisław Sztorm), Bogusz Bilewski Jr (barman), Marta Kownacka (nauczycielka), Agata Wątróbska (kasjerka), Rafał Iwaniuk (ochroniarz), Stanisław Wolski (wodzirej), Sylwia Dziedzic (ciotka z festynu), Kalina Strzelecka (babcia z festynu), Kaj Żuławski (wnusio), Sławoj Jędrzejewski (policjant; w napisach imię: Sławomir), Bodo Kox (policjant), Marta Masłowska, Monika Chomik, Joanna Marciszewska, Martyna Motylewska, Nina Radzio, Karolina Skrzypek, Ewa Szymańska, Olek Skrobisz, Patrycja Szulim, Grzegorz Milczarczyk (w napisach nazwisko: Mielczarczyk), Xawery Żuławski, Ludwik Plater-Zyberk, Joanna Kaczyńska, Marta Skajnowska, Anna Englert, Beata Święcicka, Marek Lipiński, Łukasz Ziółek, Marcin Nowak, Tomasz Józefowicz, Tomasz Krzemieniecki, Marzena Ziarek, Zbigniew Perkowski, Kamila Ryszkiewicz, Żaneta Leszczyńska, Joanna Matwejczuk
- Lektor: Anna Maria Buczek, Tomasz Knapik
Nagrody indywidualne
- 2009 - Xawery Żuławski Kraków (Międzynarodowy Festiwal Kina Niezależnego OFF Plus Camera)-Nagroda Publiczności
- 2009 - Xawery Żuławski Tarnów (Tarnowska Nagroda Filmowa)-Nagroda Specjalna KinoRP za "artystyczne przełożenie prozy Doroty Masłowskiej na język współczesnego kina"
- 2009 - Xawery Żuławski Łagów (Lubuskie Lato Filmowe)-Nagroda Organizatorów im. Juliusza Burskiego
- 2009 - Xawery Żuławski Toruń (Międzynarodowy Festiwal Filmowy TofiFest)-Wyróżnienie Specjalne dla najlepszego reżysera w Konkursie Międzynarodowym
- 2009 - Marian Prokop Toruń (Międzynarodowy Festiwal Filmowy TofiFest)-Wyróżnienie Specjalne za najlepsze zdjęcia w Konkursie Międzynarodowym
- 2009 - Xawery Żuławski Wrocław (Międzynarodowy Festiwal Filmowy "Nowe Horyzonty"; do roku 2010 "Era Nowe Horyzonty")-Wrocławska Nagroda Filmowa w konkursie "Nowe Kino Polskie"
- 2009 - Jacek Samojłowicz Wrocław (Międzynarodowy Festiwal Filmowy "Nowe Horyzonty"; do roku 2010 "Era Nowe Horyzonty")-Wrocławska Nagroda Filmowa w konkursie "Nowe Kino Polskie"
- 2009 - Xawery Żuławski Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Srebrne Lwy
- 2009 - Jacek Samojłowicz Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Srebrne Lwy
- 2009 - Anna Englert Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za kostiumy
- 2009 - Mateusz Adamczyk Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za dźwięk
- 2009 - Borys Szyc Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za pierwszoplanową rolę męską
- 2009 - Borys Szyc Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-"Złoty Kangur", nagroda australijskich dystrybutorów
- 2009 - Marian Prokop Bydgoszcz (do 1999 Toruń; 2000-2009 Łódź) (Międzynarodowy Festiwal Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych "Plus Camerimage")-Nagroda Główna w Konkursie Filmów Polskich pełna nazwa festiwalu: Międzynarodowy Festiwal Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych "Plus Camerimage"
- 2010 - Xawery Żuławski Paszport "Polityki" (nagroda kulturalna tygodnika "Polityka")-nagroda w kategorii: film za "ekranizację autorską i odkrywczą, a zarazem bliską duchowi powieściowego oryginału. Za dzieło wirtuozerskie formalnie, inteligentne, zabawne i skłaniające do myślenia"
- 2010 - Mateusz Adamczyk Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepszy dźwięk
- 2010 - Sebastian Witkowski Orzeł, Polska Nagroda Filmowa
- 2010 - Borys Szyc Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepsza główna rola męska
- 2010 - Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepszy film
- 2010 - Xawery Żuławski Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepszy reżyser
- 2010 - Marian Prokop Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsze zdjęcia
- 2010 - Joanna Kaczyńska Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza scenografia
- 2010 - Sonia Bohosiewicz Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza drugoplanowa rola kobieca
- 2010 - Xawery Żuławski Moskwa (Festiwal Filmów Polskich "Wisła")-Nagroda Główna
- 2010 - Xawery Żuławski Moskwa (Festiwal Filmów Polskich "Wisła")-Nagroda miesięcznika "Sztuka Filmowa"
- 2010 - Xawery Żuławski Zittau (Neisse Filmfestival)-Wielka Nagroda Jury
Varia
- Piosenka: SCARLET
- Muzyka piosenki (-nek) : Paweł Pieczyński
- Słowa piosenki (-nek) : Anna Najman
- Wykonanie piosenki (-nek) : Closterkeller (zespół)
- Piosenka: BLONDYNKI; NÓŻKI
- Muzyka piosenki (-nek) : Zbigniew Perkowski
- Słowa piosenki (-nek) : Zbigniew Perkowski
- Wykonanie piosenki (-nek) : Fokus (zespół)
- Piosenka: LIST DO M
- Muzyka piosenki (-nek) : Benedykt Otręba
- Słowa piosenki (-nek) : Ryszard Riedel, Dorota Zawiesienko
- Wykonanie piosenki (-nek) : Dżem (zespół)
- Piosenka: SOLDAT
- Muzyka piosenki (-nek) : Siergiej Babkin, Andriej Zaporożec
- Słowa piosenki (-nek) : Siergiej Babkin, Andriej Zaporożec
- Wykonanie piosenki (-nek) : Piatnizza (zespół)
- Piosenka: MARTWIĘ SIĘ
- Piosenka: WARIATKA Z MIASTA WARIATKOWA
- Muzyka piosenki (-nek) : Mateusz Łopot, Liroy (pseud.)
- Słowa piosenki (-nek) : Liroy (pseud.)
Pierwowzory
- Pierwowzór: WOJNA POLSKO-RUSKA POD FLAGĄ BIAŁO-CZERWONĄ
- Gatunek: Powieść
- Autor pierwowzoru: Dorota Masłowska