BEYOND THE STEPPES
- Tytuł polski: STEPY
- Film fabularny
- Produkcja: Polska, Belgia
- Rok produkcji: 2010
- Język: polski, rosyjski
- Dane techniczne: Barwny. 83 min.
Plenery: Polska, Kazachstan.
Film opowiada o kobiecie która pod przymusem odbywa podróż w głąb stepów Azji Centralnej. W 1940 roku Nina - młoda Polka zostaje zesłana ze swoim maleńkim dzieckiem, przez wojska sowieckie, na kresy ziem nieprzyjaciela - ZSRR. Tam pracuje w sowchozie, pod nadzorem rosyjskiej policji politycznej. Gdy jej synek zaczyna chorować, Nina wyrusza na poszukiwanie leków w towarzystwie grupy kazachstańskich koczowników... Film opowiada o osobistych przeżyciach tej kobiety, zmuszonej żyć na wygnaniu i walczyć ze skrajnymi warunkami panującymi na tej "nieludzkiej" ziemi.
Ekipa
- Reżyseria: Vanja d' Alcantara
- Casting (reżyseria obsady): Ewa Brodzka
- Scenariusz: Vanja d' Alcantara
- Zdjęcia: Ruben Impens
- Scenografia: Marek Warszewski
- Rekwizyty: Wojciech Czapla
- Kostiumy: Magdalena Jadwiga Rutkiewicz
- Tłumaczenie: Marcin Ciastoń
- Sekretariat planu: Monika Zalewska
- Koproducent: Katarzyna Fukacz-Cebula
- Producent liniowy: Marek Brodzki
- Produkcja: Need Production, Lunanime
- Koprodukcja: Akson Studio
- Współpraca produkcyjna: Amulet Films
- Współfinansowanie: Polski Instytut Sztuki Filmowej
- Obsada aktorska: Agnieszka Grochowska (Nina), Aleksandra Justa (Jadwiga), Tatiana Tarskaja (Irina), Borys Szyc (Roman), Ahan Zolanbiek (Batu)