MILCZENIE JEST ZŁOTEM
- Film fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 2010
- Premiera: 2010. 09. 10
- Dane techniczne: Barwny (negatyw: Kodak). 35mm. format 2:1. Dolby Digital. 95 min.
Okres zdjęciowy: 12 czerwca - 15 lipca 2009. Plenery: Warszawa.

Komedia magiczna, o pełnej wdzięku Inge, aktorce zajmującej się dubbingiem i wytwarzaniem efektów dźwiękowych, choć marzącej o śpiewaniu. Jednak brak pewności siebie i nakładające się pasmo nieszczęść -odkrycie zdrady partnera, wieczne niezadowolenie szefowej nie podnoszą jej samooceny. Gdy nagle na ulicy zostaje obdarowana bukietem kwiatów i pocałowana przez nieznajomego przystojnego przechodnia, jest tak zszokowana, że traci swój głos na amen. Film opowiada o odzyskiwaniu głosu przez Inge , podróżuje ona przez różnorakie terapie - psychoanalizę i choreoterapię. Orientuje się jednak, iż napotkani terapeuci zazwyczaj bardziej potrzebują terapii niż ona sama. Odkrywa , iż tylko magia i odnalezienie mężczyzny, przy którym straciła głos może ją odczarować. Tylko jak go odnaleźć? Tymczasem Piotr, nieznajomy, wbrew swej powierzchowności playboya, cierpi na chroniczną nieśmiałość, podarowanie kwiatów było jednorazowym aktem desperacji zasugerowanym przez jego siostrzenicę, jeśliby spodobała mu się jakaś kobieta powinien wręczyć jej kwiaty i zacząć rozmowę. Piotr ilustruje książki dla dzieci, rysuje komiksy. Pracuje nad komiksem o Superbohaterce, ale nie może znaleźć odpowiednich dla niej rysów... dopóki nie spotka Inge. Ona mogłaby stać się jego inspiracją. Tylko jak ją znaleźć? Co więcej, narysowane przygody Superbohaterki spełniają się w prawdziwym życiu Inge. Piotr i Inge mijają się wielokrotnie, chodzą do tego samego pubu, pracują dla tego samego klienta. Dopiero, gdy są naprawdę gotowi, ponownie wpadają na siebie, powtarzają, to co przy pierwszym spotkaniu. Inge odzyskuje głos i zakochuje się w Piotrze z wzajemnością.
Ekipa
- Reżyseria: Ewa Pytka
- Reżyser II: Aleksandra Grażewicz-Ćwiklińska, Marcin Czerwiński, Elżbieta Latałło-Górecka (okres przygotowawczy; nie występuje w napisach)
- Asystent reżysera: Piotr Chylarecki
- Współpraca reżyserska: Wojciech Klimala
- Casting (reżyseria obsady): Teresa Violetta Buhl
- Scenariusz: Ewa Pytka
- Zdjęcia: Waldemar Szmidt
- Operator kamery: Waldemar Szmidt, Jarosław Wnuk
- Operator Steadicam: Tomasz Karnowski
- Asystent techniczny operatora: Henryk Jedynak
- Współpraca operatorska: Mateusz Chomaniuk
- Oświetlenie: Paweł Cichocki (mistrz), Artur Buczyński (mistrz), Adam Mączka, Robert Plaskota, Bartłomiej Waszczuk
- Wózkarz: Cezary Kozłowski, Artur Wildemann
- Krany kamerowe: Andrzej Borkowski (AB Film)
- Sprzęt: Piramida Film (oświetleniowy, agregat), Mastershot Studio (kamera Red One 4K)
- Postprodukcja obrazu: Mastershot Studio
- Korekta barwna: Filip Styliński (cyfrowa), Barbara Krusińska
- Laboratorium: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (Warszawa)
- Kierownictwo laboratorium: Małgorzata Roguska
- Naświetlenie: Jacek Cieśliński
- Opieka technologiczna: Jarosław Migała
- Scenografia: Marian Zawaliński
- Scenograf II: Beata Karaś
- Rekwizyty: Sławomir Markiewicz
- Współpraca rekwizytorska: Mariusz Markiewicz
- Rekwizytor planu: Marcin Aziukiewicz
- Rekwizyty specjalne: Sylwia Hanff (labirynt), Mieczysław Litwiński (instrumenty)
- Rysunki: Krzysztof Różański
- Grafika: Robert Turło
- Kostiumy: Izabela Stronias
- Współpraca kostiumograficzna: Małgorzata Korczyńska, Andrzelina Teda
- Muzyka: Jakub Grzegorek
- Wykonanie muzyki: Jakub Grzegorek, Maciej Woleński (trąbki), Dominik Rosłon (wibrafon), Jakub Korycki (konchy, didgeridoo), Ewa Pytka (wokalizy)
- Realizacja nagrań: Jakub Grzegorek, Marek Maro (Ztudio)
- Ilustracja muzyczna: Iwona Szałwińska-Klimek
- Dźwięk: Dorota Traczyk, Iwo Klimek
- Dźwięk na planie: Dorota Traczyk, Studio Segment
- Współpraca dźwiękowa: Adam Wilk
- Mikrofoniarz: Marek Lipiński, Piotr Wilk, Konrad Serowiecki
- Postprodukcja dźwięku: Iwona Szałwińska-Klimek, Iwo Klimek, I.M.I. Studio
- Postsynchrony: Justyna Musialska
- Postprodukcja dialogów: Justyna Musialska
- Efekty synchroniczne: Michał Jankowski, Przemysław Książek, Paweł Łuczak, Anna Tkaczyk, Noiseroom
- Zgranie dźwięku: Michał Kosterkiewicz, Iwo Klimek
- Konsultacja: Pavel Štverák (Dolby)
- Montaż: Wanda Zeman
- Asystent montażysty: Rafał Gruca
- Charakteryzacja: Beata Matuszczak
- Współpraca charakteryzatorska: Dolzodmaa Yadamtsoo, Paula Celińska
- Make-up bus: Marek Pomaski
- Opracowanie graficzne: Bartosz Malina
- Czołówka: Bartosz Malina
- Fotosy: Krzysztof Wellman, Maciej Dyczkowski
- Obsługa prawna: Agnieszka Szcześniak-Ziętek, Małgorzata Gzara (współpraca)
- Transport: Zbigniew Pawlak, Robert Pytkowski, Dariusz Siennicki
- Catering: Grzegorz Kuran ("Smaki domu")
- Kierownictwo produkcji: Elżbieta Majdosz
- Kierownictwo produkcji II: Karolina Jóźwik, Karolina Zielonka
- Współpraca produkcyjna: Sylwia Petrykowska, Witold Pałys, Justyna Lipko-Konieczna
- Kierownictwo planu: Marcin Bielecki, Aleksander Darowski
- Dyżurny planu: Adam Barszczewski, Paweł Ptaszyński, Robert Senderowski
- Sekretariat planu: Kamila Złakowska
- Administracja: Agnieszka Surma
- Producent wykonawczy: Krystyna Pytka
- Producent: Ewa Pytka
- Koproducent: Bartosz Malina, Paweł Witecki
- Produkcja: Python Studioss
- Koprodukcja: Mastershot Studio, Estrada Poznańska
- Współfinansowanie: Polski Instytut Sztuki Filmowej
- Dystrybucja: Kino Świat (firma dystrybucyjna)
- Dystrybucja DVD: Kino Świat (firma dystrybucyjna)
- Obsada aktorska: Aneta Todorczuk-Perchuć (Inge), Jan Wieczorkowski (Piotr Strykowski), Michał Lesień (muzyk Robert, były chłopak Inge), Edyta Olszówka (Ewa, siostra Piotra), Anna Chylarecka (Ania, córka Ewy), Bartek Kasprzykowski (Jurek, przyjaciel Piotra), Sławomir Pacek (realizator nagrań "Wąsik"), Monika Obara (Renata), Magdalena Schejbal (Irmina, przyjaciółka Inge), Anna Antonowicz (Aga, przyjaciółka Inge), Maria Gładkowska (szefowa Inge), Phil Goss (Brutus), Tadeusz Wiącek (klient), Grzegorz Wons (klient z Metalexu), Jan Frycz (Ben), Jerzy Łapiński (laryngolog), Izabela Dąbrowska (rejestratorka, uczestniczka spotkania AA), Krzysztof Globisz (psychoanalityk), Ewelina Serafin (Jola), Aleksandra Kisio (Dorota), Dorota Stalińska (choreoterapeutka Zofia), Dorota Pomykała (prowadząca AA), Marcin Czerwiński (uczestnik spotkania AA), Paweł Burczyk (Krzysztof, prowadzący choreoterapię), Barbara Kurzaj (Marysia, uczestniczka choreoterapii), Rafał Dziemidok (Rafał, uczestnik choreoterapii), Jacek Wazelin (Janusz, uczestnik choreoterapii), Ewelina Łyszczek (Mela, uczestniczka choreoterapii), Zofia Czerwińska (tarocistka), Jakub Mazurek (Rocky), Marek Kaliszuk (Grześ), Ewa Pytka (wokalistka), Piotr Chylarecki (nastolatek), Jakub Grzegorek (policjant), Krzysztof Piątkowski (policjant Bolek), Katarzyna Trzcińska (pasażerka), Krzysztof Franieczek (kierowca), Jakub Strzelecki (przechodzień), Grzegorz Staszewski (ojciec Ani), Marek Wójcik (baloniarz), Piotr Kamont (bębniarz), Krystian Strzelecki (bębniarz), Jacek Atamaniuk (bębniarz), Rafał Ozyra (Indianin), Marek Wierzchucki (muzyk), Łukasz Borowiecki (muzyk), Roman Ślefarski (muzyk), Sylwia Wrońska (kwiaciarka), Krzysztof Chęciak, Ewa Cichoń, Magdalena Cybulska, Małgorzata Domaniewska, Beata Dulińska-Pytka, Anna Frączyk, Anita Heigelmann, Andrzej Kałuża, Dominika Kotarba, Marcin Marczewski, Katarzyna Mocek-Janiszewska, Paweł Orzeszko, Anna Pasińska, Anna Pedowicz, Marta Piotrowska, Jeremi Pedowicz, Ewa Pfanhauser, Katarzyna Pohl, Rafał Pytka, Katarzyna Zaborowska, Marzena Zowczak
- Obsada dubbingu: Radosław Popłonikowski (ojciec Ani (rola Grzegorza Staszewskiego) oraz głos w scenie kłótni)
Varia
- Piosenka: JEŻELI TO PIEKŁO...
- Muzyka piosenki (-nek) : Jakub Grzegorek
- Słowa piosenki (-nek) : Ewa Pytka
- Wykonanie piosenki (-nek) : Aneta Todorczuk-Perchuć
- Piosenka: WŚRÓD NITEK CISZY...
- Muzyka piosenki (-nek) : Jakub Grzegorek
- Słowa piosenki (-nek) : Ewa Pytka
- Wykonanie piosenki (-nek) : Ewa Pytka
- Piosenka: TWOJA OBECNOŚĆ...
- Muzyka piosenki (-nek) : Jakub Grzegorek
- Słowa piosenki (-nek) : Ewa Pytka
- Wykonanie piosenki (-nek) : Ewa Pytka
- Piosenka: DWOJE ROZBITKÓW W BRZUCHU WIELORYBA...
- Muzyka piosenki (-nek) : Jakub Grzegorek
- Słowa piosenki (-nek) : Ewa Pytka
- Wykonanie piosenki (-nek) : Ewa Pytka
- Piosenka: JEGO DŁONIE...
- Muzyka piosenki (-nek) : Jakub Grzegorek
- Słowa piosenki (-nek) : Ewa Pytka
- Wykonanie piosenki (-nek) : Ewa Pytka
- Piosenka: WIATR...
- Muzyka piosenki (-nek) : Jakub Grzegorek
- Słowa piosenki (-nek) : Ewa Pytka
- Wykonanie piosenki (-nek) : Ewa Pytka