KRÓLOWA BONA
- Serial fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 1980
- Premiera: 1982. 01. 10
- Gatunek: Film historyczny, Film biograficzny
- Dane techniczne: Barwny.
Plenery: Malbork, Lidzbark Warmiński (zamek), Gołuchów (zamek).

Fot. Archiwum Andrzeja Halińskiego
"Królowa Bona" to rozpisany na odcinki wielki fresk historyczny, przedstawiający dzieje I Rzeczypospolitej w pierwszej połowie XVI wieku. Był to czas dynamicznego wzrostu znaczenia i potęgi Polski na arenie międzynarodowej. Siła polityczna, gospodarcza i militarna państwa Jagiellonów szła w parze z rozwojem kulturalnym. Wiek XVI to przecież szczyt polskiego renesansu, określanego częstokroć mianem "złotego wieku". Tworzą wtedy Jan Kochanowski, Mikołaj Sęp - Szarzyński, Łukasz Górnicki, Andrzej Frycz - Modrzewski, Mikołaj Kopernik, ks. Piotr Skarga. Ojczyzną ówczesnych mód kulturalnych i obyczajowych są Włochy - kolebka renesansu, kraj uznawany za spadkobiercę tradycji greckiego i rzymskiego antyku.
Bona Sforza d'Aragona (1494 - 1557) wywodziła się z jednego ze znamienitszych rodów włoskich. Jako córka tytularnego księcia Mediolanu i Bari wyrosła w atmosferze wielkiej polityki, rywalizacji rodów o poszczególne księstwa, przemyślnych forteli i intryg dworskich. Odebrała niezwykle staranne wykształcenie. Biegle władała hiszpańskim i klasyczną łaciną, której znajomość wywołała ponoć podziw profesorów Akademii Krakowskiej. Królową Polski została w 1518 roku. Szybko zyskała duży wpływ na swojego męża - Zygmunta Starego. Była postacią kontrowersyjną. Miała zagorzałych zwolenników i zaciekłych wrogów. Pierwsi cenili ją za mądrość, przenikliwość i dalekowzroczność w sprawach politycznych. Drudzy zarzucali jej zuchwałość, despotyzm, żądzę władzy i mieszanie się do polityki. Serial Janusza Majewskiego ukazuje ją jako kobietę twardą, rozsądną władczynię, która wszakże nie zdołała osiągnąć zamierzonych celów. [PAT]
Ekipa
- Reżyseria: Janusz Majewski
- Reżyser II: Halina Garus, Waldemar Prokopowicz
- Współpraca reżyserska: Beata Ptak, Czesław Biliński
- Scenariusz: Halina Auderska
- Dialogi: Halina Auderska
- Współpraca przy dialogach: Janusz Majewski
- Zdjęcia: Zygmunt Samosiuk
- Operator kamery: Zygmunt Samosiuk, Jerzy Garstecki
- Współpraca operatorska: Jan Górski, Tadeusz Piotrowski
- Oświetlenie: Kazimierz Pawlak, Leszek Szymenderski, Marek Wojtaszewski
- Scenografia: Andrzej Haliński
- Współpraca scenograficzna: Felicja Blaszyńska, Ireneusz Sałański, Wojciech Tomasz Biernawski, Bogdan Mozer, Paweł Mirowski, Maciej Dybowski, Władysław Kopiński
- Dekoracja wnętrz: Ewa Braun, Maria Osiecka-Kuminek
- Kierownictwo budowy dekoracji: Bolesław Pieczyński, Eugeniusz Kapelak
- Rekwizyty: Bolesław Miziołek, Alojzy Przybysz, Grzegorz Giercuszkiewicz, Sylwester Włodarczyk
- Kostiumy: Barbara Ptak
- Kostiumograf II: Elżbieta Radke
- Współpraca kostiumograficzna: Anna Rudawy, Hanna K. Plaskota, Hanna Zarzycka, Antoni Matyka
- Wykonanie kostiumów: Centrala Obsługi Przedsiębiorstw i Instytucji Artystycznych (Warszawa)
- Muzyka: Zdzisław Szostak
- Wykonanie muzyki: Filharmonia Łódzka (orkiestra)
- Dyrygent: Zdzisław Szostak
- Wykonanie muzyki: Zespół Muzyki Dawnej (Łódź) (muzyka z XVI w.)
- Instrumentacja: Krzysztof Galant (muzyka z XVI w.)
- Konsultacja muzyczna: Anna Iżykowska-Mironowicz
- Choreografia: Włodzimierz Traczewski (odcinki: 5)
- Taniec: zespoły baletowe teatrów muzycznych (Łódź) (odcinki: 5)
- Dźwięk: Jerzy Blaszyński
- Współpraca dźwiękowa: Stanisław Dobek, Hieronim Langner, Jerzy Ośniecki
- Imitator dźwięku: Zygmunt Nowak
- Montaż: Janina Niedźwiecka
- Współpraca montażowa: Aurelia Rut, Marek Denys
- Charakteryzacja: Irena Kosecka, Irmina Romanis, Janina Sękowska
- Współpraca charakteryzatorska: Magdalena Łęcka
- Konsultacja: Andrzej Wyczański (historyczna), Andrzej Fischinger (wnętrza wawelskie), Barbara Fischinger (wnętrza wawelskie), Bolesław Przybyszewski (uroczystości koronacyjne), Alina Wołowska (szkło renesansowe), Józef Grzeszczak (kaskaderska; nie występuje w czołówce), Jerzy Rogowski (kaskaderska; nie występuje w czołówce)
- Ewolucje kaskaderskie: Józef Grzeszczak (nie występuje w czołówce), Jerzy Rogowski (nie występuje w czołówce), Józef Stefański (nie występuje w czołówce)
- Opracowanie graficzne: Mirosław Mentcel
- Kierownictwo produkcji: Konstanty Lewkowicz
- Kierownictwo produkcji II: Waldemar Król, Anna Gryczyńska, Józef Wojakiewicz, Andrzej Gryczyński
- Współpraca produkcyjna: Ewa Pietruszka, Anna Kryszkowska, Urszula Podgórska, Lidia Durajczyk, Paweł Rakowski
- Kierownictwo planu: Stanisław Chwastek
- Sekretariat planu: Alicja Charazińska
- Sekretariat grupy: Elżbieta Kotynia, Helena Badziak
- Produkcja: Studio Filmowe Perspektywa
- Atelier: Wytwórnia Filmów Fabularnych (Łódź), Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
- Laboratorium: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
- Obsada aktorska: Aleksandra Śląska (Bona Sforza d'Aragona), Zdzisław Wardejn (Arturo Pappacoda, dworzanin Bony), Lidia Korsakówna (Marina, dwórka Bony), Józef Grzeszczak (jeździec; nie występuje w czołówce), Stefan Kąkol (cześnik Gasztołda; nie występuje w czołówce), Jerzy Moes (dworzanin; nie występuje w czołówce), Jerzy Rogowski (dworzanin; nie występuje w czołówce)
Nagrody indywidualne
- 1982 - Anna Dymna Nagroda Przewodniczącego Komitetu d/s Radia i Telewizji
1
- Odcinek serialu
- Premiera: 1980. 12. 24
- Dane techniczne: 53 min.
Akcja cyklu zaczyna się w chwili, gdy Bona przybywa do Polski. Już kilka tygodni po koronacji okazuje się, że nie będzie "malowaną" królową. Pełna werwy, południowego temperamentu i inicjatywy stara się wywierać wpływ na życie polityczne swej nowej ojczyzny. Naczelnym celem jej działań jest walka z Habsburgami - odwiecznymi wrogami Sforzów, a przy tym głównymi konkurentami Jagiellonów w Europie. Nowa królowa pragnie też dać mężowi następcę tronu, który umocniłby ciągłość dynastii. Pierwszym dzieckiem jest jednak dziewczynka. Otrzymuje imię babki Izabelli. Gdy kilka miesięcy później Zygmunt Stary wyrusza na wojnę z Krzyżakami, młoda królowa oczekuje już kolejnego dziecka. Bona ma nadzieję, że tym razem będzie to upragniony dziedzic polskiej korony.
Ekipa
- Obsada aktorska: Zdzisław Kozień (Zygmunt I Stary), Piotr Garlicki (Ludwik Alifio, burgrabia krakowski, doradca Bony), Piotr Fronczewski (Stańczyk ; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Jerzy Kamas (Jan Tarnowski , kasztelan krakowski, hetman wielki koronny), Leonard Pietraszak (Piotr Kmita , marszałek wielki koronny), Jan Machulski (Wolski, ochmistrz dworu królewskiego), Andrzej Szczepkowski (Maciej Drzewicki , biskup; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Eugenia Herman (Izabella Sforza, księżna Mediolanu, matka Bony), Olgierd Łukaszewicz (Ferdynand I , cesarz Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego, król Czech i Węgier; w odcinku 10 nie występuje w czołówce), Henryk Bista (Jan Marsupin, poseł habsburski w Krakowie; w odcinku 10 nie występuje w czołówce), Włodzimierz Boruński (astrolog na Wawelu), Halina Rowicka (Anna Zarembianka, dworka Bony), Monika Sołubianka (Diana, dworka Bony), Renata Frieman-Kryńska (Beatrice, dworka Bony), Jerzy Zelnik (Zygmunt II August ; w odcinku 1 nie występuje w czołówce), Andrzej Mrowiec (astrolog na dworze Sforzów; nie występuje w czołówce)
2
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 51 min.
Zygmunt Stary, powróciwszy z nie rozstrzygniętej wojny z Krzyżakami, zastaje już upragnionego syna - Zygmunta Augusta. Dwa lata później królowa uzyskuje zgodę Tajnej Rady Wielkiego Księstwa Litewskiego na wyniesienie królewicza na litewski tron wielkoksiążęcy. W 1524 roku dwór wawelski okrywa się żałobą po śmierci księżnej Izabelli Sforza. Cesarz Karol V, nie uznając praw spadkowych polskiej królowej, zajmuje jej dziedziczne królestwo Bari i Rossano. Bona ponosi więc w walce z Habsburgami pierwszą klęskę. Aby powetować straty, próbuje przyłączyć piastowską dzielnicę Mazowsze do Korony. W tym celu chce wydać córkę Zygmunta z pierwszego małżeństwa, Jadwigę, za księcia mazowieckiego Janusza.
Ekipa
- Obsada aktorska: Zdzisław Kozień (Zygmunt I Stary), Piotr Garlicki (Ludwik Alifio, burgrabia krakowski, doradca Bony), Leonard Pietraszak (Piotr Kmita , marszałek wielki koronny), Wiktor Sadecki (Andrzej Krzycki , sekretarz króla, biskup przemyski), Andrzej Szczepkowski (Maciej Drzewicki , biskup; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Józef Para (biskup Wawrzyniec Międzyleski), Jan Machulski (Wolski, ochmistrz dworu królewskiego), Andrzej Stockinger (Jan Zaremba, wojewoda kaliski, ojciec Anny), Jan Tesarz (Olbracht Gasztołd, wojewoda trocki), Wiktor Nanowski (Jerzy Radziwiłł, kasztelan wileński, hetman wielki litewski, ojciec Barbary Radziwiłłówny), Józef Duriasz (Konstanty Ostrogski , książę, hetman wielki litewski), Halina Rowicka (Anna Zarembianka, dworka Bony), Monika Sołubianka (Diana, dworka Bony), Renata Frieman-Kryńska (Beatrice, dworka Bony), Krzysztof Bartoszewicz (Jan, biskup wileński, nieślubny syn Zygmunta I Starego, przyrodni brat Zygmunta II Augusta), Piotr Fronczewski (Stańczyk ; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Paweł Cano (Zygmunt II August w wieku 2 lat; nie występuje w napisach)
3
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 54 min.
W 1525 roku, po wieloletnich wojnach, królowi Zygmuntowi udaje się zmusić Albrechta Hohenzollerna do złożenia hołdu. Zakon krzyżacki przestaje istnieć, a Wielki Mistrz staje się lennikiem Korony. Albrecht jako świecki książę daje początek dynastii Hohenzollernów w Prusach. Wkrótce na dom Jagiellonów spadają ciężkie ciosy: ginie pod Mohaczem Ludwik - bratanek Zygmunta, król Czech i Węgier. Pretensje do obu tronów natychmiast zgłaszają Habsburgowie. Ferdynand opanowuje Pragę, ale Sejm Węgierski ogłasza królem Jana Zapolyę, spokrewnionego z Zygmuntem. Królowa Bona rodzi swemu mężowi już czwarte dziecko.
Ekipa
- Obsada aktorska: Zdzisław Kozień (Zygmunt I Stary), Piotr Garlicki (Ludwik Alifio, burgrabia krakowski, doradca Bony), Piotr Fronczewski (Stańczyk ; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Leonard Pietraszak (Piotr Kmita , marszałek wielki koronny), Jerzy Kamas (Jan Tarnowski , kasztelan krakowski, hetman wielki koronny), Jan Machulski (Wolski, ochmistrz dworu królewskiego), Wiktor Sadecki (Andrzej Krzycki , sekretarz króla, biskup przemyski), Józef Para (biskup Wawrzyniec Międzyleski), Konrad Morawski (Jan Łaski , prymas Polski), Marek Kondrat (Andrzej Frycz-Modrzewski), Janusz Bylczyński (Krzysztof Szydłowiecki , kanclerz wielki koronny, wojewoda krakowski; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Józef Duriasz (Konstanty Ostrogski , książę, hetman wielki litewski), Józef Fryźlewicz (Seweryn Boner, bankier królewski, wielkorządca krakowski), Halina Rowicka (Anna Zarembianka, dworka Bony), Monika Sołubianka (Diana, dworka Bony), Renata Frieman-Kryńska (Beatrice, dworka Bony), Barbara Bursztynowicz (królewna Jadwiga, córka Zygmunta I Starego z pierwszego małżeństwa), Juliusz Machulski (dworzanin księżnej Anny Mazowieckiej skłądający zeznania w sprawie śmierci księcia Janusza Mazowieckiego), Andrzej Szczepkowski (Maciej Drzewicki , biskup; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Edmund Fetting (Albrecht Hohenzollern , książę Prus; w odcinku 3 nie występuje w czołówce)
4
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 58 min.
Podczas polowania w Puszczy Niepołomickiej Bona spada z konia. W piątym miesiącu ciąży wskutek wypadku królowej przedwcześnie rodzi się i wkrótce umiera drugi syn królewski, Olbracht. Zrozpaczona królowa dowiaduje się, że już nigdy nie będzie mogła mieć dziecka. Teraz wszystkie nadzieje na utrzymanie dynastii Jagiellonów wiążą się z jej jedynym synem, Augustem. Bona postanawia złamać prawo Rzeczypospolitej i doprowadzić do elekcji syna jeszcze za życia Zygmunta Starego. Aby zrealizować ten projekt, zmusza Sejm Litewski do uznania królewicza Wielkim Księciem Litwy. Cztery miesiące później, 20 lutego 1530 roku, 10-letni Zygmunt zostaje koronowany na króla Polski. Teraz Bona przystępuje do uporządkowania skarbca królewskiego.
Ekipa
- Obsada aktorska: Zdzisław Kozień (Zygmunt I Stary), Piotr Garlicki (Ludwik Alifio, burgrabia krakowski, doradca Bony), Piotr Fronczewski (Stańczyk ; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Leonard Pietraszak (Piotr Kmita , marszałek wielki koronny), Jerzy Kamas (Jan Tarnowski , kasztelan krakowski, hetman wielki koronny), Jan Machulski (Wolski, ochmistrz dworu królewskiego), Edmund Fetting (Albrecht Hohenzollern , książę Prus; w odcinku 3 nie występuje w czołówce), Józef Duriasz (Konstanty Ostrogski , książę, hetman wielki litewski), Jan Tesarz (Olbracht Gasztołd, wojewoda trocki), Wiktor Nanowski (Jerzy Radziwiłł, kasztelan wileński, hetman wielki litewski, ojciec Barbary Radziwiłłówny), Wiktor Sadecki (Andrzej Krzycki , sekretarz króla, biskup przemyski), Józef Para (biskup Wawrzyniec Międzyleski), Halina Rowicka (Anna Zarembianka, dworka Bony), Andrzej Baranowski (dworzanin Morawiec), Dariusz Wilk (Zygmunt II August 10-letni), Krzysztof Bartoszewicz (Jan, biskup wileński, nieślubny syn Zygmunta I Starego, przyrodni brat Zygmunta II Augusta), Marian Harasimowicz, Tadeusz Kożusznik, Aleksander Pestyk, Janusz Bylczyński (Krzysztof Szydłowiecki , kanclerz wielki koronny, wojewoda krakowski; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Magdalena Scholl (Barbara Radziwiłłówna w młodości na uroczystościach elekcyjnych Zygmunta Augusta; nie występuje w czołówce)
5
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 56 min.
Królowa Bona rozpoczyna porządkowanie spraw skarbca królewskiego - odbiera bezprawnie zagarnięte królewskie dobra i podejmuje akcję zagospodarowania królewszczyzny. W tych działaniach przejawia się wielka mądrość królowej, jej zmysł organizacyjny, a przede wszystkim wola stworzenia postaw silnej państwowości. Powróciwszy na Wawel, Bona jest świadkiem ślubu swej pasierbicy Jadwigi z elektorem brandenburskim. Taka była bowiem wola jej męża, króla Zygmunta Starego. Aby umocnić własną pozycję polityczną w kraju i móc skuteczniej walczyć z licznymi wrogami, królowa organizuje silne stronnictwo dworskie.
Ekipa
- Obsada aktorska: Zdzisław Kozień (Zygmunt I Stary), Jerzy Zelnik (Zygmunt II August ; w odcinku 1 nie występuje w czołówce), Piotr Garlicki (Ludwik Alifio, burgrabia krakowski, doradca Bony), Piotr Fronczewski (Stańczyk ; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Leonard Pietraszak (Piotr Kmita , marszałek wielki koronny), Jerzy Kamas (Jan Tarnowski , kasztelan krakowski, hetman wielki koronny), Jan Machulski (Wolski, ochmistrz dworu królewskiego), Wiktor Sadecki (Andrzej Krzycki , sekretarz króla, biskup przemyski), Zofia Saretok (Diana di Cordona, dworka Bony, kochanka Zygmunta Augusta), Józef Para (biskup Wawrzyniec Międzyleski), Mirosław Szonert (Jan Chojeński , kanclerz wielki koronny), Barbara Bursztynowicz (królewna Jadwiga, córka Zygmunta I Starego z pierwszego małżeństwa), Zdzisław Ćwioro (Joachim Hohenzollern, mąż królewny Jadwigi), Aleksander Gąssowski (Piotr Gamrat , biskup przemyski), Halina Rowicka (Anna Zarembianka, dworka Bony), Dariusz Wilk (Zygmunt II August 10-letni), Włodzimierz Boruński (astrolog na Wawelu), Jan Kociniak (chłop, nowomianowany burmistrz Baru), Marian Dworakowski, Witold Gruszecki, Lech Grzmociński (szlachcic u królowej w sprawie Puszczy Knyszyńskiej), Ryszard Jaśniewicz, Leszek Ostrowski, Maciej Kozłowski (dworzanin; nie występuje w czołówce)
6
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 58 min.
W styczniu 1539 roku odbywają się na Wawelu zaślubiny najstarszej córki królewskiej Izabelli z Janem Zapolyą, królem Węgier. W ten sposób, choć na krótko, Jagiellonowie odzyskują wpływy na Węgrzech. Rok później Jan umiera, do tronu węgierskiego znów zgłaszają pretensje Habsburgowie. Żądają, aby Izabella wraz z nowo narodzonym synem opuściła stolicę. Wbrew opinii małżonki, Zygmunt Stary postanawia załagodzić konflikt z Habsburgami i ożenić Zygmunta Augusta z córką Ferdynanda, Elżbietą. 7 maja 1543 roku w katedrze wawelskiej odbywa się koronacja Austriaczki na królową Polski. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Zdzisław Kozień (Zygmunt I Stary), Jerzy Zelnik (Zygmunt II August ; w odcinku 1 nie występuje w czołówce), Piotr Garlicki (Ludwik Alifio, burgrabia krakowski, doradca Bony), Leonard Pietraszak (Piotr Kmita , marszałek wielki koronny), Jerzy Kamas (Jan Tarnowski , kasztelan krakowski, hetman wielki koronny), Piotr Fronczewski (Stańczyk ; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Jan Machulski (Wolski, ochmistrz dworu królewskiego), Bożena Adamek (Elżbieta Habsburżanka , pierwsza żona Zygmunta Augusta), Aleksander Gąssowski (Piotr Gamrat , biskup przemyski), Tadeusz Janczar (Samuel Maciejowski , sekretarz Zygmunta Starego, biskup chełmski), Stanisław Ptak (Mikołaj Dzierzgowski, prymas Polski), Marek Kondrat (Andrzej Frycz-Modrzewski), Zofia Saretok (Diana di Cordona, dworka Bony, kochanka Zygmunta Augusta), Maria Czyż (Anna Jagiellonka , córka Bony i Zygmunta Starego), Alicja Jachiewicz (królewna Zofia, córka Bony i Zygmunta Starego), Aleksandra Sikorska (Katarzyna Jagiellonka , córka Bony i Zygmunta Starego), Halina Rowicka (Anna Zarembianka, dworka Bony), Hanna Stankówna (Katarzyna Helzelin, dworka Elżbiety Habsburżanki), Irena Karel (Zuzanna Myszkowska, dworka Bony), Janusz Zakrzeński (Mikołaj Taszycki , podsędek krakowski, przywódca rokoszu z 1537 r.), Teodor Gendera (Piotr Zborowski, uczestnik rokoszu z 1537 r.; w czołówce informacja, że Gendera gra Marcina Zborowskiego (kasztelana krakowskiego), jednak z biografii Bony wynika, ze chodzi o Piotra Zborowskiego), Zbigniew Nawrocki, Bogdan Wiśniewski, Janusz Dziubiński, Arkadiusz Bazak (kasztelan Piotr Opaliński), Jan Stermiński (karzeł, trefniś królowej; w odcinku 6 nie występuje w czołówce)
7
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 59 min.
Nad pierwszymi krokami młodej królowej na polskim dworze czuwa Marsupin, agent Ferdynanda, i dwórka Katarzyna Holzelin. Pierwsza próba zbliżenia między małżonkami wywołuje u Elżbiety atak epilepsji. Zygmunt nie mogąc pokonać fizycznego wstrętu do żony, wyjeżdża na Litwę. Na zamku w Gieranonach spotyka młodą wdowę po wojewodzie trockim. Jest zafascynowany urodą i osobowością Barbary Radziwiłłówny. Związek tej pary z niepokojem, a zarazem z nadzieją, obserwują bracia Radziwiłłowie: Rudy i Czarny.
Ekipa
- Obsada aktorska: Zdzisław Kozień (Zygmunt I Stary), Jerzy Zelnik (Zygmunt II August ; w odcinku 1 nie występuje w czołówce), Bożena Adamek (Elżbieta Habsburżanka , pierwsza żona Zygmunta Augusta), Piotr Garlicki (Ludwik Alifio, burgrabia krakowski, doradca Bony), Jerzy Kamas (Jan Tarnowski , kasztelan krakowski, hetman wielki koronny), Jan Machulski (Wolski, ochmistrz dworu królewskiego), Piotr Fronczewski (Stańczyk ; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Aleksander Gąssowski (Piotr Gamrat , biskup przemyski), Anna Dymna (Barbara Radziwiłłówna , druga żona Zygmunta Augusta), Jerzy Trela (Mikołaj Radziwiłł "Czarny" , brat Barbary Radziwiłłówny), Bogusław Sochnacki (Mikołaj Radziwiłł "Rudy" , brat Barbary Radziwiłłówny), Henryk Bista (Jan Marsupin, poseł habsburski w Krakowie; w odcinku 10 nie występuje w czołówce), Marek Kondrat (Andrzej Frycz-Modrzewski), Maria Czyż (Anna Jagiellonka , córka Bony i Zygmunta Starego), Alicja Jachiewicz (królewna Zofia, córka Bony i Zygmunta Starego), Aleksandra Sikorska (Katarzyna Jagiellonka , córka Bony i Zygmunta Starego), Stefan Szmidt (Jan Hlebowicz, wojewoda wileński), Andrzej Baranowski (dworzanin Morawiec), Stanisław Zatłoka (Ostoja, dworzanin Zygmunta Augusta), Irena Karel (Zuzanna Myszkowska, dworka Bony), Hanna Stankówna (Katarzyna Helzelin, dworka Elżbiety Habsburżanki), Małgorzata Zajączkowska (Bogna, dworka Barbary Radziwiłłówny), Jan Stermiński (karzeł, trefniś królowej; w odcinku 6 nie występuje w czołówce)
8
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 57 min.
15 czerwca 1545 roku na zamku w Wilnie umiera Elżbieta, żona Zygmunta Augusta. Młody król już niemal jawnie odwiedza Barbarę w zamku Radziwiłłów. W czasie nocnego spotkania, zaskoczony przez braci Barbary, składa obietnicę małżeństwa. 1 kwietnia 1548 roku umiera Zygmunt Stary. Zygmunt August, niepodzielny już władca Rzeczypospolitej, przed wyruszeniem na uroczystości żałobne do Krakowa ogłasza na Litwie swoje zaślubiny z Barbarą Radziwiłłówną.
Ekipa
- Obsada aktorska: Zdzisław Kozień (Zygmunt I Stary), Jerzy Zelnik (Zygmunt II August ; w odcinku 1 nie występuje w czołówce), Piotr Garlicki (Ludwik Alifio, burgrabia krakowski, doradca Bony), Leonard Pietraszak (Piotr Kmita , marszałek wielki koronny), Jan Machulski (Wolski, ochmistrz dworu królewskiego), Piotr Fronczewski (Stańczyk ; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Jerzy Kamas (Jan Tarnowski , kasztelan krakowski, hetman wielki koronny), Tadeusz Janczar (Samuel Maciejowski , sekretarz Zygmunta Starego, biskup chełmski), Anna Dymna (Barbara Radziwiłłówna , druga żona Zygmunta Augusta), Bożena Adamek (Elżbieta Habsburżanka , pierwsza żona Zygmunta Augusta), Jerzy Trela (Mikołaj Radziwiłł "Czarny" , brat Barbary Radziwiłłówny), Bogusław Sochnacki (Mikołaj Radziwiłł "Rudy" , brat Barbary Radziwiłłówny), Marek Kondrat (Andrzej Frycz-Modrzewski), Stefan Szmidt (Jan Hlebowicz, wojewoda wileński), Wojciech Alaborski (Andrzej Górka , kasztelan kaliski), Maria Czyż (Anna Jagiellonka , córka Bony i Zygmunta Starego), Alicja Jachiewicz (królewna Zofia, córka Bony i Zygmunta Starego), Aleksandra Sikorska (Katarzyna Jagiellonka , córka Bony i Zygmunta Starego), Stanisław Zatłoka (Ostoja, dworzanin Zygmunta Augusta), Hanna Stankówna (Katarzyna Helzelin, dworka Elżbiety Habsburżanki), Małgorzata Zajączkowska (Bogna, dworka Barbary Radziwiłłówny), Irena Karel (Zuzanna Myszkowska, dworka Bony), Jan Stermiński (karzeł, trefniś królowej; w odcinku 6 nie występuje w czołówce), Mirosława Krajewska, Jerzy Czupryniak, Ludwik Kasendra
9
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 57 min.
Po śmierci Zygmunta Starego na uroczystości żałobne przyjeżdża jedyny już władca Rzeczypospolitej - Zygmunt August. Wobec oczekującej go z całym dworem Bony ogłasza swoje małżeństwo z Barbarą Radziwiłłówną. Oburzona postępowaniem syna królowa opuszcza Wawel i udaje się na Mazowsze, by stamtąd obserwować jego walkę o uznanie przez Sejm małżeństwa z Barbarą. Zebranych w Piotrkowie Trybunalskim posłów Zygmunt stawia przed dramatycznym wyborem: albo uznają małżeństwo z Barbarą, albo on zrzeknie się korony.
Ekipa
- Obsada aktorska: Zdzisław Kozień (Zygmunt I Stary), Jerzy Zelnik (Zygmunt II August ; w odcinku 1 nie występuje w czołówce), Leonard Pietraszak (Piotr Kmita , marszałek wielki koronny), Jerzy Kamas (Jan Tarnowski , kasztelan krakowski, hetman wielki koronny), Piotr Fronczewski (Stańczyk ; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Tadeusz Janczar (Samuel Maciejowski , sekretarz Zygmunta Starego, biskup chełmski), Stanisław Ptak (Mikołaj Dzierzgowski, prymas Polski), Anna Dymna (Barbara Radziwiłłówna , druga żona Zygmunta Augusta), Jerzy Trela (Mikołaj Radziwiłł "Czarny" , brat Barbary Radziwiłłówny), Bogusław Sochnacki (Mikołaj Radziwiłł "Rudy" , brat Barbary Radziwiłłówny), Marek Kondrat (Andrzej Frycz-Modrzewski), Wojciech Alaborski (Andrzej Górka , kasztelan kaliski), Franciszek Pieczka (Piotr Boratyński , poseł na Sejm), Maria Czyż (Anna Jagiellonka , córka Bony i Zygmunta Starego), Alicja Jachiewicz (królewna Zofia, córka Bony i Zygmunta Starego), Aleksandra Sikorska (Katarzyna Jagiellonka , córka Bony i Zygmunta Starego), Stanisław Zatłoka (Ostoja, dworzanin Zygmunta Augusta), Irena Karel (Zuzanna Myszkowska, dworka Bony), Włodzimierz Boruński (astrolog na Wawelu), Jerzy Czupryniak, Tomasz Mędrzak (dworzanin), Tadeusz Teodorczyk (senator; nie występuje w czołówce)
10
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 60 min.
Długa i dramatyczna walka Zygmunta Augusta o uznanie jego małżeństwa z Barbarą Radziwiłłówną zostaje uwieńczona pełnym sukcesem. Przestraszeni groźbą abdykacji posłowie poddają się woli króla. 7 grudnia 1550 r. w katedrze wawelskiej odbywa się koronacja Barbary na królową Polski. Szczęście królewskiej pary nie trwa długo. Pół roku później Barbara umiera. Po raz drugi trzydziestoletni monarcha zostaje sam, skłócony z matką i nadal bezdzietny. Kierując się dobrem dynastii, Zygmunt August decyduje się na kolejne małżeństwo. Pragnąc rozbić koalicję cara Iwana z Ferdynandem Habsburgiem planuje ślub z Katarzyną Austriaczką.
Ekipa
- Obsada aktorska: Jerzy Zelnik (Zygmunt II August ; w odcinku 1 nie występuje w czołówce), Anna Dymna (Barbara Radziwiłłówna , druga żona Zygmunta Augusta), Leonard Pietraszak (Piotr Kmita , marszałek wielki koronny), Jerzy Kamas (Jan Tarnowski , kasztelan krakowski, hetman wielki koronny), Piotr Fronczewski (Stańczyk ; w odcinku 2 nie występuje w czołówce), Jerzy Trela (Mikołaj Radziwiłł "Czarny" , brat Barbary Radziwiłłówny), Bogusław Sochnacki (Mikołaj Radziwiłł "Rudy" , brat Barbary Radziwiłłówny), Marek Kondrat (Andrzej Frycz-Modrzewski), Stanisław Ptak (Mikołaj Dzierzgowski, prymas Polski), Wieńczysław Gliński (Andrzej Zebrzydowski, biskup krakowski), Mariusz Benoit (Jan Radziwiłł, krajczy litewski, brat Radziwiłłów), Stefan Szmidt (Jan Hlebowicz, wojewoda wileński), Maria Czyż (Anna Jagiellonka , córka Bony i Zygmunta Starego), Stanisław Zatłoka (Ostoja, dworzanin Zygmunta Augusta), Irena Karel (Zuzanna Myszkowska, dworka Bony), Małgorzata Zajączkowska (Bogna, dworka Barbary Radziwiłłówny), Marian Cebulski (Chwalczewski, urzędnik Bony), Henryk Majcherek, Zbigniew Szpecht, Tadeusz Jurasz, Ryszard Łukowski, Kazimierz Iwor (Jan Lang, poseł habsburski), Henryk Bista (Jan Marsupin, poseł habsburski w Krakowie; w odcinku 10 nie występuje w czołówce), Olgierd Łukaszewicz (Ferdynand I , cesarz Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego, król Czech i Węgier; w odcinku 10 nie występuje w czołówce)