POGRANICZE W OGNIU
- Serial fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 1988-1991
- Premiera: 1992. 08. 31
- Gatunek: Film sensacyjny
- Dane techniczne: Barwny.

Serial "Pogranicze w ogniu" rodził się długo. Scenariusz powstał w połowie lat osiemdziesiątych. Potem był kilkakrotnie rozszerzany i poprawiany. Pierwsze dziesięć odcinków Andrzej Konic ukończył w roku 1988. Nastepnych czternaście ujrzało światło dzienne dopiero trzy lata później.
Ekipa
- Reżyseria: Andrzej Konic
- Reżyser II: Romuald Drobaczyński, Bogumiła Byczkowska, Leon Kelcz (odcinki: 1-10)
- Współpraca reżyserska: Teresa Okrasińska, Anna Witkowska (odcinki: 1-10), Wojciech Hubner (odcinki: 1-10), Małgorzata Wichlińska (odcinki: 1-10), Elżbieta Turska (odcinki: 11-24), Hanna Ostrach (odcinki: 11-24), Jerzy Prochal (odcinki: 11-24)
- Scenariusz: Juliusz Janczur, Andrzej Konic
- Dialogi: Juliusz Janczur, Andrzej Konic, Antoni Wójtowicz
- Zdjęcia: Antoni Wójtowicz
- Operator kamery: Roman Suszyński, Jacek Malipan (odcinki: 1-10)
- Współpraca operatorska: Edward Makówka, Andrzej Ścibiorek (odcinki: 1-10), Tadeusz Gąsiorkiewicz (odcinki: 1-10), Piotr Obłoza (odcinki: 11-24), Stefan Szymczak (odcinki: 11-24)
- Oświetlenie: Roman Kępiński (odcinki: 11-24; nie występuje w czołówce), Dariusz Zbytniewski (nie występuje w czołówce)
- Scenografia: Wojciech Majda, Edward Papierski (odcinki: 11-24), Zenon Różewicz (odcinki: 11-24)
- Scenograf II: Leszek Leszczyk (odcinki: 1-10), Lucyna Krzemińska (odcinki: 1-10)
- Współpraca scenograficzna: Wojciech Pawlak (odcinki: 1-10), Urszula Szczepaniec (odcinki: 1-10), Elżbieta Mazur (odcinki: 1-10), Józef Wachowicz (odcinki: 1-10), Eugeniusz Cieśla (odcinki: 1-10), Renata Zimniok (odcinki: 11-24), Andrzej Holc (odcinki: 11-24), Janusz Ostapiński (odcinki: 11-24), Wacław Jesionowski (odcinki: 11-24), Olimpiusz Olszewski (odcinki: 11-24), Bogdan Izdebski (odcinki: 11-24), Mirosław Krepski (odcinki: 11-24)
- Dekoracja wnętrz: Maria Karmolińska (odcinki: 1-10), Ewa Tarnowska (odcinki: 1-10), Andrzej de Durcz-Sielecki (odcinki: 11-24)
- Współpraca dekoratorska: Edward Koralewski (odcinki: 1-10), Grzegorz Rzepecki (odcinki: 1-10), Jan Warszakowski (odcinki: 1-10), Marek Łopatecki (odcinki: 1-10), Włodzimierz Wichniewicz (odcinki: 11-24), Paweł Patronik (odcinki: 11-24), Lech Traut (odcinki: 11-24), Jerzy Wołowiec (odcinki: 11-24), Robert Szymański (odcinki: 11-24; nie występuje w czołówce)
- Kostiumy: Barbara Śródka-Makówka, Jan Rutkiewicz, Małgorzata Ajzelt (odcinki: 1-10), Małgorzata Zduleczny (odcinki: 11-24)
- Współpraca kostiumograficzna: Barbara Bulkiewicz, Alina Michalak (odcinki: 1-10), Iwona Wąsiewicz (odcinki: 1-10), Magdalena Jadwiga Rutkiewicz (odcinki: 11-24), Lidia Podwysocka (odcinki: 11-24), Danuta Gryżewska (odcinki: 11-24), Anna Sapińska (odcinki: 11-24), Beata Król (odcinki: 11-24)
- Muzyka: Andrzej Trzaskowski
- Wykonanie muzyki: Andrzej Trzaskowski
- Konsultacja muzyczna: Małgorzata Przedpełska-Bieniek (odcinki: 1-10), Zbigniew Zbrowski (odcinki: 1-10), Leszek Żuchowski (odcinki: 11-24)
- Realizacja nagrań: Jacek Hamela, Andrzej Trzaskowski (odcinki: 1-10)
- Dźwięk: Krzysztof Wodziński
- Współpraca dźwiękowa: Andrzej Hanzl, Hieronim Langner, Bogusław Nowak, Maciej Kacprzak (odcinki: 1-10), Jacek Serowiecki (odcinki: 11-24)
- Montaż: Bogumiła Grzelak
- Współpraca montażowa: Joanna Gwiaździńska-Wołąs, Józef Majchrzak, Elżbieta Król (odcinki: 11-24)
- Charakteryzacja: Elżbieta Malka-Hen, Elżbieta Pietrzak, Janina Sękowska (odcinki: 1-10), Liliana Gałązka (odcinki: 11-24)
- Współpraca charakteryzatorska: Ewa Warszakowska (odcinki: 1-10), Lidia Wołyniec (odcinki: 1-10), Jolanta Madejska (odcinki: 11-24)
- Konsultacja: Emil Podpora (d/s wywiadu i kontrwywiadu), Tadeusz Matyla (odcinki: 1-10), Władysław Wójcik (d/s szyfrów; odcinki: 11-24), Józef Bader (d/s kolejnictwa; odcinki: 11-24), Adam Warchoł (d/s koni; odcinki: 11-24), Piotr Leitner (d/s samochodów; odcinki: 11-24), Robert Brzeziński (kaskaderska)
- Ewolucje kaskaderskie: Marcin Sznajder (I seria; nie występuje w napisach), Józef Stefański (nie występuje w napisach)
- Efekty pirotechniczne: Zdzisław Chrząszcz
- Opracowanie graficzne: Danuta Kryspin
- Kierownictwo produkcji: Leon Warecki (odcinki: 1-10), Zbigniew Żmudzki (odcinki: 1-10), Jan Szymański (odcinki: 11-24)
- Organizacja produkcji: Maciej Wojtulewicz, Jerzy Piaseczny (odcinki: 1-10), Krzysztof Staszewski (odcinki: 1-10), Grzegorz Łozowski (odcinki: 11-24), Krzysztof Wiech (odcinki: 11-24)
- Współpraca produkcyjna: Urszula Somer (odcinki: 1-10), Barbara Woźniczko-Skrzypek (odcinki: 1-10), Jacek Kobierski (odcinki: 1-10), Zenona Kielanowska (odcinki: 1-10), Barbara Bajszczak (odcinki: 1-10), Alina Gruszczyńska (odcinki: 1-10), Elżbieta Turska (odcinki: 1-10), Ewa Dąbrowska (odcinki: 11-24), Krzysztof Grędziński (odcinki: 11-24), Stanisław Falicki (odcinki: 11-24), Grażyna Borkowska (odcinki: 11-24), Jerzy Piaseczny (odcinki: 11-24), Barbara Głogowska (odcinki: 11-24), Krystyna Bochniak (odcinki: 11-24), Alina Romanowska (odcinki: 11-24)
- Kierownictwo planu: Marek Wolski (odcinki: 1-10), Tadeusz Chojnacki (odcinki: 11-24)
- Dyżurny planu: Marek Rażniewski (nie występuje w napisach)
- Produkcja: Studio Filmowe Perspektywa, Telmar Film International Ltd. (odcinki: 11-24)
- Współpraca produkcyjna: Studio Filmowe Barrandov, Wytwórnia Filmów Fabularnych (Łódź) (odcinki: 1-10), Centralna Wytwórnia Programów i Filmów Telewizyjnych Poltel (odcinki: 1-10), Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa) (odcinki: 11-24), Defa - Studio Filmów Fabularnych (Berlin) (odcinki: 11-24)
- Laboratorium: Telewizja Polska (odcinki: 11-24)
- Obsada aktorska: Cezary Pazura (Czarek Adamski), Olaf Lubaszenko (Franek Relke; w odcinkach 11-12, 17 w rzeczywistości nie występuje), Janusz Dziubiński (nie występuje w czołówce), Mieczysław Kadłubowski (nie występuje w napisach), Ireneusz Machnicki (oficer SS; nie występuje w czołówce)
1
- Odcinek serialu
- Rok produkcji: 1988
- Dane techniczne: 60 min.
Niemiecki Poznań 1917. Konspirującej grupie harcerzy przewodzą Czarek Adamski i pochodzący z polsko - niemieckiej rodziny Franek Relke. Obaj podkochują się w Dorocie, która dla pracy w konspiracji zaniedbuje wbrew ojcu talent pianistki. Franka odwiedza Leuben, dowódca jego poległego ojca. Według matki ojciec został wcielony do niemieckiego wojska wbrew swojej woli, Leuben zaś twierdzi, że ojciec Franka był niemieckim bohaterem - dostał Żelazny Krzyż. Opuszczony przez pluton złożony z Polaków, sam jeden bronił punktu strategicznego, nim zginął. Leuben przekazuje Frankowi zegarek ojca i jego przesłanie, aby "Franz" znalazł właściwą drogę. Franek uchyla się od najbliższej akcji. Powołany do wojska, żegna nieświadomych niczego przyjaciół.
Ekipa
- Obsada aktorska: Joanna Jankowska (Dorota Matusiak), Janusz Bukowski (major Tadeusz Kaleta, dowódca Czarka), Henryk Machalica (profesor Strauss), Sława Kwaśniewska (pani Jadwiga, nauczycielka gry na fortepianie), Stanisław Niwiński (Wojciech Matusiak, ojciec Doroty), Barbara Sołtysik (Relke, matka Franka), Asja Łamtiugina (Matylda Adamska, matka Czarka), Andrzej Herder (Witold Adamski, ojciec Czarka), Stanisław Marian Kamiński (Kajetan Adamski, dziadek Czarka), Andrzej Redosz (feldfebel Leuben, dowódca Rudolfa Relkego), Zofia Charewicz (Maria Matusiak, matka Doroty), Hanna Chojnacka (Zosia, koleżanka Doroty), Hanna Wrycza-Polk (Marysia, koleżanka Doroty), Marek Gierszał (Marcin Kamiński, członek grupy Czarka), Piotr Konieczyński (Piotruś Boruta, członek grupy Czarka), Bogdan Lęcznar (Karolak, podwładny Kalety), Sławomir Misiurewicz (doktor Lewandowski), Jerzy Mularczyk (dezerter), Piotr Rzymyszkiewicz (Janek, członek grupy Czarka), Jerzy Stasiuk (kolejarz, ojciec Pawła), Leszek Wojtaszak (Paweł, członek grupy Czarka), Rafał Zimowski (Michałek)
2
- Odcinek serialu
- Rok produkcji: 1988
- Dane techniczne: 54 min.
1918 r. Warszawa i Kraków już wolne. Hindenburg usiłuje żelazną ręką utrzymać "kraj nad Wartą". Dawni koledzy Franka Relke przygotowują - pod zwierzchnictwem por. Kalety - zbrojne powstanie. Niemiecki wywiad w Poznaniu otrzymuje instrukcje, aby przekazanych mu wkrótce kilku nowych młodych ludzi rozmieścił wśród harcerzy w "Strzelcu", w kręgach ogólnie szanowanych. Mają wrastać w polskie środowiska. Będą kiedyś potrzebni. Z frontu wraca Franek - w sam czas, aby wziąć udział w powstańczej akcji kolegów. Ale tuż na jej początku Voraczek, kulejący oficer wywiadu w Poznaniu, znajduje na biurku meldunek przeznaczony dla komendy miasta.
Ekipa
- Obsada aktorska: Joanna Jankowska (Dorota Matusiak), Janusz Bukowski (major Tadeusz Kaleta, dowódca Czarka), Marek Gierszał (Marcin Kamiński, członek grupy Czarka), Piotr Rzymyszkiewicz (Janek, członek grupy Czarka), Piotr Konieczyński (Piotruś Boruta, członek grupy Czarka), Leszek Wojtaszak (Paweł, członek grupy Czarka), Hanna Chojnacka (Zosia, koleżanka Doroty), Asja Łamtiugina (Matylda Adamska, matka Czarka), Barbara Sołtysik (Relke, matka Franka), Hanna Wrycza-Polk (Marysia, koleżanka Doroty), Stanisław Marian Kamiński (Kajetan Adamski, dziadek Czarka), Jacek Kałucki ("dziennikarz" Jacques Dalaron, agent francuskiego wywiadu), Maciej Kozłowski (major von Seebohm, oficer Abwehry), Eugeniusz Kujawski (generał Steiner), Bogdan Lęcznar (Karolak, podwładny Kalety), Ferdynand Matysik (pułkownik Nicolai z niemieckiego z wywiadu wojskowego), Leon Niemczyk (major Brooks z brytyjskiego wywiadu wojskowego), Stanisław Niwiński (Wojciech Matusiak, ojciec Doroty), Miłogost Reczek (Voraczek, oficer Abwehry), Witold Skaruch (Bertrand z wywiadu francuskiego), Piotr Siejka ("dziennikarz" Richard Jones, agent brytyjskiego wywiadu), Wojciech Standełło, Jerzy Stasiuk (kolejarz, ojciec Pawła), Edward Warzecha (Heinrich Krauze, podwładny Voraczka), Rafał Zimowski (Michałek), Paweł Andruch, Mateusz Błaszczyk, Marcin Bosacki, January Brunzlow (Raczewski), Bogdan Ferenc (Rajmund Wolta), Adam Gługiewicz, Paweł Hadyński, Artur Kocięcki (uczestnik ataku na stację kolejową), Maciej Lesiczka, Andrzej Musierowicz, Jacek Ukleja, Piotr Zawadzki
3
- Odcinek serialu
- Rok produkcji: 1988
- Dane techniczne: 57 min.
Przed zbrojną akcją kolegów na pociąg Franek gdzieś znika i odnajduje się dopiero po paru dniach z raną w nodze. Kolegom opowiada, że trafiła go zbłąkana kula i musiał iść do szpitala. Tymczasem Niemcy na wieść o wybuchu powstania w Wielkopolsce planują operację militarną pod kryptonimem "Wiosenne słońce". Oficjalnie zaś obwieszczają, że pragną rozwiązać "kryzys" metodami politycznymi. Nieufny porucznik Kaleta wysyła Czarka do Berlina, by zdobył jakieś informacje o prawdziwych zamiarach wroga. Młody wywiadowca pod fikcyjnym nazwiskiem Otto Strauss dowiaduje się o planowanym przez Niemców uderzeniu na polskie siły zbrojne. Niezwłocznie wysyła meldunek do Poznania. Polacy rozpoczynają przygotowania do odparcia ataku. Franek zaś rozpoczyna pracę jako korespondent wojenny przy oficynie wydawniczej Adamskich. Organizuje też zbiórkę książek dla sierocińca prowadzonego przez Dorotę i jej koleżanki. Nie zaprzestaje jednak działalności szpiegowskiej. Kiedy przypadkowo dowiaduje się o polskich przygotowaniach do odparcia niemieckiego ataku, od razu przekazuje tę wiadomość swemu mocodawcy. W Podgajach, z baraku monterów, Czarka zabiera nagle oficer niemieckiego wywiadu. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Joanna Jankowska (Dorota Matusiak), Janusz Bukowski (major Tadeusz Kaleta, dowódca Czarka), Alicja Jachiewicz (baronowa w Berlinie), Beata Paluch (dziennikarka Lotte Rauch), Robert Rozmus (dziennikarz Bauer; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Wiesław Wieremiejczyk (dziennikarz Emil Papinsky, współpracownik Czarka Adamskiego w Berlinie), Witold Skaruch (Bertrand z wywiadu francuskiego), Jacek Kałucki ("dziennikarz" Jacques Dalaron, agent francuskiego wywiadu), Eugeniusz Kujawski (generał Steiner), Jerzy Zygmunt Nowak (Johann Falke, znajomy Adamskiego w Berlinie), Piotr Siejka ("dziennikarz" Richard Jones, agent brytyjskiego wywiadu), Zbigniew Suszyński (Klaus, niemiecki żołnierz w Podgajach), Miłogost Reczek (Voraczek, oficer Abwehry), Hanna Chojnacka (Zosia, koleżanka Doroty), Asja Łamtiugina (Matylda Adamska, matka Czarka), Ewa Sałacka (Benita Altenburg, żona hrabiego), Bogusława Sztencel (Helga, dziewczyna w Podgajach; w napisach nazwisko: Stencel), Hanna Wrycza-Polk (Marysia, koleżanka Doroty), Zbigniew Bielski (Nowak, współpracownik Kalety), Andrzej Herder (Witold Adamski, ojciec Czarka), Wojciech Kalinowski, Stanisław Marian Kamiński (Kajetan Adamski, dziadek Czarka), Maciej Kozłowski (major von Seebohm, oficer Abwehry), Piotr Konieczyński (Piotruś Boruta, członek grupy Czarka), Adam Krajewski, Ferdynand Matysik (pułkownik Nicolai z niemieckiego z wywiadu wojskowego), Jacek Mikołajczak (porucznik Ruffel z niemieckiego wywiadu), Jerzy Molga (Wisner, prezes rady nadzorczej Deutsche Bank), Andrzej Mrożewski (hrabia August von Altenburg), Leon Niemczyk (major Brooks z brytyjskiego wywiadu wojskowego), Maciej Orłoś (Riese, oficer Abwehry), Jacek Różański (majster grupy zakładającej linie telefoniczne w Podgajach, pracownik Falkego), Piotr Rzymyszkiewicz (Janek, członek grupy Czarka), Marcel Szytenchelm (Thomas, inwalida w Podgajach), Rafał Zimowski (Michałek)
4
- Odcinek serialu
- Rok produkcji: 1988
- Dane techniczne: 52 min.
Niemiec chciałby mieć w bystrym monterze Otto swego informatora, co ułatwia Czarkowi myszkowanie w jednostce. Zanim ekipa monterów zakończy prace w Podgajach, Czarek - Otto poznaje szczegóły akcji "Wiosenne słońce". Marszałek Foch, zawiadomiony o planowanej przez Niemców napaści na Polskę, grozi zerwaniem bliskiej konferencji wersalskiej. Hindenburg rezygnuje z "Wiosennego słońca". Jeden z meldunków Franka dla Niemców wpada w ręce por. Kalety i Czarka. Znaleziona w sierocińcu, pisana tym samym charakterem pisma, lista Polaków przeznaczonych po zwycięstwie Niemców do likwidacji - potwierdza odkrycie. Czarek i jego chłopcy biegną aresztować Franka. Ten ucieka, osłaniając się Dorotą. Strzelając do Czarka, zabija Dorotę. Udaje mu się uciec.
Ekipa
- Obsada aktorska: Joanna Jankowska (Dorota Matusiak), Hanna Wrycza-Polk (Marysia, koleżanka Doroty), Janusz Bukowski (major Tadeusz Kaleta, dowódca Czarka), Maciej Kozłowski (major von Seebohm, oficer Abwehry), Jacek Mikołajczak (porucznik Ruffel z niemieckiego wywiadu), Edward Warzecha (Heinrich Krauze, podwładny Voraczka), Miłogost Reczek (Voraczek, oficer Abwehry), Hanna Chojnacka (Zosia, koleżanka Doroty), Barbara Sołtysik (Relke, matka Franka), Bogusława Sztencel (Helga, dziewczyna w Podgajach; w napisach nazwisko: Stencel), Zbigniew Bielski (Nowak, współpracownik Kalety), Andrzej Herder (Witold Adamski, ojciec Czarka), Wojciech Kalinowski, Jacek Kałucki ("dziennikarz" Jacques Dalaron, agent francuskiego wywiadu), Leon Kelcz, Piotr Konieczyński (Piotruś Boruta, członek grupy Czarka), Eugeniusz Kujawski (generał Steiner), Maciej Małek, Ferdynand Matysik (pułkownik Nicolai z niemieckiego z wywiadu wojskowego), Jerzy Zygmunt Nowak (Johann Falke, znajomy Adamskiego w Berlinie), Maciej Orłoś (Riese, oficer Abwehry), Rene Pribil, Piotr Rzymyszkiewicz (Janek, członek grupy Czarka), Piotr Siejka ("dziennikarz" Richard Jones, agent brytyjskiego wywiadu), Witold Skaruch (Bertrand z wywiadu francuskiego), Zbigniew Suszyński (Klaus, niemiecki żołnierz w Podgajach), Marcel Szytenchelm (Thomas, inwalida w Podgajach), Wiesław Wieremiejczyk (dziennikarz Emil Papinsky, współpracownik Czarka Adamskiego w Berlinie), Rafał Zimowski (Michałek), Robert Rozmus (dziennikarz Bauer; w odcinku 4 nie występuje w czołówce)
5
- Odcinek serialu
- Rok produkcji: 1988
- Dane techniczne: 58 min.
Berlin 1923 rok - Franek Relke zostaje koordynatorem przygotowań do uruchomienia w Polsce placówek niemieckiego wywiadu. Wyjeżdża do Gdańska i uruchamia oddział w gmachu miejscowej policji. Szefem mianuje radcę Wettera, który od razu zdobywa wiele materiałów obciążających w oczach polskich władz porucznika Konrada Piątkowskiego. Wykorzystując jego skłonność do hazardu i alkoholu szantażuje go i zmusza do zostania płatnym niemieckim informatorem. Chełmno 1923 rok - Czarek Adamski ulega namowom majora i angażuje się w pracę polskiego kontrwywiadu. Argumentem, który pomógł Czarkowi w podjęciu decyzji, jest wiadomość o pracy Franka w niemieckim wywiadzie. Pierwszym zadaniem Adamskiego jest rozszyfrowanie anonimowego informatora, którym jest prowokator pracujący przy sprawie Konrada.
Ekipa
- Obsada aktorska: Janusz Bukowski (major Tadeusz Kaleta, dowódca Czarka), Maciej Kozłowski (major von Seebohm, oficer Abwehry), Włodzimierz Maciudziński (Heinz Hoffmann, oficer Abwehry we Wrocławiu), Dariusz Siatkowski (porucznik Konrad Piątkowski), Janusz Sadowski (porucznik Rubanek, przyjaciel Piątkowskiego), Andrzej Mrozek (Karl Anlich, kuzyn Piątkowskiego, współpracownik Abwehry w Gdańsku), Miłogost Reczek (Voraczek, oficer Abwehry), Stanisław Jaskułka (Wetter, szef komórki Abwehry w Gdańsku), Eugenia Herman (Anlichowa, ciotka Piątkowskiego), Helena Kordacova, Kazimiera Utrata (staruszka we Włocławku), Grażyna Walasek (Helenka, żona Piątkowskiego), Justyna Zbiróg (Zenka, urzędniczka pocztowa we Włocławku), Zbigniew Buczkowski (pracownik gdańskiego hotelu "Sopot", współpracownik Abwehry), Marian Glinka (Albert, członek komórki Abwehry w Gdańsku; w odcinku 6 nie występuje w czołówce), Piotr Grabowski (Hugo Bertman "Hubert", członek komórki Abwehry w Gdańsku, współpracownik polskiego wywiadu), Dariusz Jakubowski (Zygmunt, oficer polskiego wywiadu, współpracownik Czarka), Jacek Łuczak, Stanisław Michalski (nadkomisarz policji w Gdańsku), Zbigniew Morawski, Jerzy Nowacki (Majewski, konsul polski w Gdańsku), Maciej Orłoś (Riese, oficer Abwehry), Tadeusz Somogi (recepconista w gdańskim hotelu "Sopot"), Oldrich Velen, Rafał Żabiński
6
- Odcinek serialu
- Rok produkcji: 1988
- Dane techniczne: 58 min.
Współpracownik polskiego wywiadu w gdańskiej policji niemieckiej, Hubert, ujawnia Czarkowi istnienie przecieku w sztabie WP. Radca Wetter, jego zastępca Voraczek i wysłannik berlińskiej centrali por. Relke w komórce Abwehry w Gdańsku czekają na tajny dokument ze sztabu WP. Jego cenę ustalono z polskim oficerem na 10 tyś. dolarów. Dowodem prawdomówności Huberta jest kopia jednego z dawnych dokumentów sztabu WP, rozesłanego do jednostek. Której z nich zginął ? Tropy wiodą do jednostki w Chełmnie. Dowodzi nią por. Sarna, wśród oficerów jest por. Konrad. Czarek i Sarna zastawiają pułapkę. Aresztowany Konrad usiłuje popełnić samobójstwo. Jego nieświadomym wspólnikiem okazuje się por. Rubanek. Zdezorientowana niestawieniem się Konrada na spotkanie Abwehra szuka przecieku w komórce gdańskiej.
Ekipa
- Obsada aktorska: Janusz Bukowski (major Tadeusz Kaleta, dowódca Czarka), Włodzimierz Adamski (porucznik Filip Sarna, oficer kontrwywiadu w Toruniu), Janusz Sadowski (porucznik Rubanek, przyjaciel Piątkowskiego), Andrzej Szczytko (Lenart, podwładny Sarny), Grażyna Walasek (Helenka, żona Piątkowskiego), Piotr Grabowski (Hugo Bertman "Hubert", członek komórki Abwehry w Gdańsku, współpracownik polskiego wywiadu), Dariusz Siatkowski (porucznik Konrad Piątkowski), Jacek Domański (sierżant Pełka, pracownik tajnej kancelarii w sztabie w Toruniu), Miłogost Reczek (Voraczek, oficer Abwehry), Stanisław Jaskułka (Wetter, szef komórki Abwehry w Gdańsku), Krzysztof Milkowski, Marek Sikora, Tadeusz Somogi (recepconista w gdańskim hotelu "Sopot"), Andrzej Szenajch (mastalerz), Marian Glinka (Albert, członek komórki Abwehry w Gdańsku; w odcinku 6 nie występuje w czołówce)
7
- Odcinek serialu
- Rok produkcji: 1988
- Dane techniczne: 58 min.
Wywiadom zachodniej Europy wiadomo o tajnym liście ministra spraw zagranicznych Niemiec do księcia Hohenzollerna. Czarek - jako Austriak Otto Strauss zdobywa dokument. Wynika z niego, że Niemcy chcą rewizji wschodnich granic, Gdańska i i korytarza, za co na konferencji w Locarno zagwarantują Europie pokój. Sztab polskiego wywiadu lekceważy dokument. Kaleta postanawia publicznym procesem oficerów Konrada i Rubanka dowieść prawdziwych zamiarów wobec Polski. Rozgłos prosesu przyćmiony zostaje wieścią, że do pokojowej Nagrody Nobla kandydują wspólnie ministrowie spraw zagranicznych Niemiec i Francji. Czarek werbuje do wywiadu porucznika Sylwestra Madeja.
Ekipa
- Obsada aktorska: Janusz Bukowski (major Tadeusz Kaleta, dowódca Czarka), Jan Monczka (porucznik Sylwester Madej, agent polskiego wywiadu; w odcinku 8 nie występuje w czołówce), Magdalena Michalak (Catherine, dziennikarka "Le Matin", przyjaciółka Jacquesa Dalarona), Beata Paluch (dziennikarka Lotte Rauch), Ewa Sałacka (Benita Altenburg, żona hrabiego), Andrzej Mrożewski (hrabia August von Altenburg), Witold Skaruch (Bertrand z wywiadu francuskiego), Leon Niemczyk (major Brooks z brytyjskiego wywiadu wojskowego), Edward Lubaszenko (Clark, gość angielski w Berlinie), Romuald Drobaczyński (dyrektor polskiego wywiadu), Jerzy Zygmunt Nowak (Johann Falke, znajomy Adamskiego w Berlinie), Jacek Kałucki ("dziennikarz" Jacques Dalaron, agent francuskiego wywiadu), Piotr Siejka ("dziennikarz" Richard Jones, agent brytyjskiego wywiadu), Wiesław Wieremiejczyk (dziennikarz Emil Papinsky, współpracownik Czarka Adamskiego w Berlinie), Simona Chytrova, Alicja Jachiewicz (baronowa w Berlinie), Ewa Sudakiewicz, Bogumił Antczak (Michel, prezes Związku Przemysłowców Francuskich, przyjaciel Catherine), Marek Frąckowiak (Barnaba, znajomy Madeja), Maciej Kozłowski (major von Seebohm, oficer Abwehry), Jerzy Molga (Wisner, prezes rady nadzorczej Deutsche Bank), Josef Nedorost, Robert Rozmus (dziennikarz Bauer; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Jacek Skiba (Oleńczyk, znajomy Madeja)
8
- Odcinek serialu
- Rok produkcji: 1988
- Dane techniczne: 55 min.
W Opolu mieszka Graba, dawny oficer sztabu WP, w cywilu kupiec. Wykorzystując jego biedę i ciężką chorobę córki Abwehra pozwala mu najpierw na drobny przemyt, a później szantażem zmusza do współpracy. Nie wie, że uprzedził ich kontrwywiad polski. Poszukując wtyczki we wrocławskiej Abwehrze Czarek wcześniej od Graby rozpoznaje zamiary Niemców wobec niego i skłania go do roli podwójnego agenta. Od dawnego kolegi z WP Graba dostaje dokumenty sztabu polskiego i przekazuje łącznikowi z Abwehrą, majorowi Zimmerowi. Mimo że piękna agentka Abwehry, Elsa Gurke (Szarotka), obserwuje każdy krok Graby, udaje mu się potwierdzić zaufanie wrocławskiej komórki niemieckiego wywiadu. W Berlinie major Seebohm jest zadowolony, ale coś w sprawie niepokoi porucznika Relke.
Ekipa
- Obsada aktorska: Janusz Bukowski (major Tadeusz Kaleta, dowódca Czarka), Marek Lewandowski (Daniel Czapran, oficer kontrwywiadu w Warszawie), Maciej Kozłowski (major von Seebohm, oficer Abwehry), Włodzimierz Maciudziński (Heinz Hoffmann, oficer Abwehry we Wrocławiu), Tomasz Budyta (Zimmer, oficer Abwehry w Bytomiu), Katarzyna Chrzanowska (Elza Gurke "Szarotka", kuzynka Wisnera, agentka Abwehry), Michal Pesek (Ernst Ruppert, podwładny Zimmera w Bytomiu), Marian Dziędziel (Bernard Graba), Sławomir Orzechowski (Lasek, oficer kontrwywiadu w Krakowie), Piotr Dejmek (Adam Wałyga, przyjaciel Graby, współpracownik polskiego wywiadu), Dariusz Jakubowski (Zygmunt, oficer polskiego wywiadu, współpracownik Czarka), Blanka Blachnikova, Alicja Jachiewicz (baronowa w Berlinie), Beata Paluch (dziennikarka Lotte Rauch), Ewa Sałacka (Benita Altenburg, żona hrabiego), Tomasz Domaniewski (profesor Jankowski), Vlastimir Fisar, Marian Harasimowicz, Józef Jachowicz, Jacek Kałucki ("dziennikarz" Jacques Dalaron, agent francuskiego wywiadu), Jan Paweł Kruk (Zielonka, odbiorca części zamiennych od Graby), Jerzy Molga (Wisner, prezes rady nadzorczej Deutsche Bank), Andrzej Mrożewski (hrabia August von Altenburg), Jan Nemeyovsky, Mariusz Pilawski (oficer w szkole Abwehry), Robert Rozmus (dziennikarz Bauer; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Mariusz Sabiniewicz (pracownik magazynu w Niemczech), Michal Strich, Jan Monczka (porucznik Sylwester Madej, agent polskiego wywiadu; w odcinku 8 nie występuje w czołówce), Katarzyna Śmiechowicz (sekretarka Czarka; nie występuje w napisach)
9
- Odcinek serialu
- Rok produkcji: 1988
- Dane techniczne: 56 min.
Aby polski wywiad mógł podsunąć Abwehrze jako agenta porucznika Sylwka Madeja, Graba oznajmia Zimmerowi, że jego kolega ze Sztabu WP w Krakowie leczy się w sanatorium. Polski wywiad spreparował chorobę Wałygi jako podstęp, tymczasem istotnie ciężko chory porucznik umiera. Abwehra daje się złapać na Madeja. Berlińska centrala - Relke - ma w Warszawie agenta, ps. "Monat". Zna on Madeja, jego hulaszczy tryb życia i rosnące (na polecenie Czarka) długi. Elsa Gurke (Szarotka) lokuje się w Warszawie i przyjmuje pracę w zakładzie fotograficznym. Polski wywiad obserwuje nagły i krótki pobyt Hoffmana z berlińskiej centrali, który spędza czas sam. Z ulicy do hotelu zabiera prostytutkę, potem wyjeżdża. Nikt nie zna sfotografowanej prostytutki Elsy. Ale na innym zdjęciu Relke mija Hoffmana. Wieczorem w klubie oficerskim krąży wieść, że Madej jest niewypłacalny, obecna tam Elsa bez trudu go uwodzi. Po miłosnej nocy proponuje mu 15 000 dolarów za współpracę z Abwehrą.
Ekipa
- Obsada aktorska: Katarzyna Chrzanowska (Elza Gurke "Szarotka", kuzynka Wisnera, agentka Abwehry), Janusz Bukowski (major Tadeusz Kaleta, dowódca Czarka), Jan Monczka (porucznik Sylwester Madej, agent polskiego wywiadu; w odcinku 8 nie występuje w czołówce), Marek Lewandowski (Daniel Czapran, oficer kontrwywiadu w Warszawie), Marian Dziędziel (Bernard Graba), Włodzimierz Maciudziński (Heinz Hoffmann, oficer Abwehry we Wrocławiu), Piotr Dejmek (Adam Wałyga, przyjaciel Graby, współpracownik polskiego wywiadu), Dariusz Jakubowski (Zygmunt, oficer polskiego wywiadu, współpracownik Czarka), Blanka Blachnikova, Elżbieta Czaplińska (żona Kalety), Wiesława Grochowska, Hanna Wrycza-Polk (Marysia, koleżanka Doroty), Wojciech Asiński, Tomasz Budyta (Zimmer, oficer Abwehry w Bytomiu), Marek Frąckowiak (Barnaba, znajomy Madeja), Marek Kępiński, Andrzej Łągwa, Bohdan Mikuć, Josef Nedorost, Zbigniew Niewczas (fotograf M. Rajski, pracodawca Elzy w Warszawie), Sławomir Orzechowski (Lasek, oficer kontrwywiadu w Krakowie), Jiri Ouhleda, Michal Pesek (Ernst Ruppert, podwładny Zimmera w Bytomiu), Piotr Rzymyszkiewicz (Janek, członek grupy Czarka), Jacek Skiba (Oleńczyk, znajomy Madeja), Marian Wiśniewski
10
- Odcinek serialu
- Rok produkcji: 1988
- Dane techniczne: 53 min.
Polski wywiad śledzi każdy krok Elzy. Niezależnie od "zwerbowanego" przez nią Madeja, Czarek podsuwa jej inną drogą pocztę między sztabem WP a MSW. Chce wytropić łącznika Elzy z Berlinem. Tymczasem ona sama jedzie do Niemiec. Na granicy rewizja - pozornie rutynowa - wykrywa w jej bagażu ważne dokumenty dotyczące uzbrojenia armii polskiej. Polski wywiad nie przekazywał ich Elzie. Niemiecki też nie wie, od kogo pochodziły. Sąd skazuje Elzę na 15 lat. Madej w Pradze, w hotelu Palace, wymienia dokumenty sztabu WP na dolary. Potem schodzi do baru, gdzie obserwują ucharakteryzowani Czarek i Zygmunt. Przez moment pojawia się w barze Relke. Czarek ukrywa przed nim twarz.
Ekipa
- Obsada aktorska: Katarzyna Chrzanowska (Elza Gurke "Szarotka", kuzynka Wisnera, agentka Abwehry), Marek Lewandowski (Daniel Czapran, oficer kontrwywiadu w Warszawie), Marian Dziędziel (Bernard Graba), Jan Monczka (porucznik Sylwester Madej, agent polskiego wywiadu; w odcinku 8 nie występuje w czołówce), Michal Pesek (Ernst Ruppert, podwładny Zimmera w Bytomiu), Włodzimierz Maciudziński (Heinz Hoffmann, oficer Abwehry we Wrocławiu), Sławomir Orzechowski (Lasek, oficer kontrwywiadu w Krakowie), Maciej Kozłowski (major von Seebohm, oficer Abwehry), Jakub Szyliński (Zawada, oficer kontrwywiadu podstawiony Elzie), Tomasz Budyta (Zimmer, oficer Abwehry w Bytomiu), Dariusz Jakubowski (Zygmunt, oficer polskiego wywiadu, współpracownik Czarka), Elżbieta Czaplińska (żona Kalety), Janusz Bukowski (major Tadeusz Kaleta, dowódca Czarka), Dariusz Dróżdż, Marian Harasimowicz, Ludwik Kasendra, Jerzy Korsztyn, Zbigniew Niewczas (fotograf M. Rajski, pracodawca Elzy w Warszawie), Ryszard Radwański (celnik na granicy), Ryszard Zaorski