ODBICIA
- Serial fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 1989
- Premiera: 1990. 12. 28
- Dane techniczne: Barwny.
Młodzi bohaterowie serialu pochodzą z prowincjonalnego miasteczka, teraz studiują w Warszawie. Małgosia jest na pierwszym roku chemii Politechniki Warszawskiej, mieszka w akademiku. Wychowana w tzw. dobrym domu, rzadko czuła się w nim szczęśliwa. Matka kontrolowała ją na każdym kroku, czasem nawet sprawdzała zawartość torebki, robiła awanturę o każdy spóźniony powrót do domu. Ojciec odnosił się do jedynaczki z większą czułością i tolerancją, ale często wyjeżdżał w sprawach służbowych, więc w nim również nie miała oparcia. Andrzej kończy studia na Wydziale Zootechniki SGGW, mieszka kątem u ciotki. Po śmierci matki wychowywał go samotnie ojciec, ale nigdy nie umieli znaleźć wspólnego języka. [PAT]
Ekipa
- Reżyseria: Jakub Z. Ruciński
- Reżyser II: Tadeusz Bystram, Kazimierz Korytkowski
- Współpraca reżyserska: Elżbieta Osińska, Danuta Starzyńska, Małgorzata Dąbrowska, Katarzyna Żurko
- Scenariusz: Andrzej Wojnach, Barbara Ryży
- Dialogi: Jakub Z. Ruciński, Andrzej Wojnach
- Zdjęcia: Andrzej Ramlau
- Operator kamery: Roman Suszyński, Tomasz Samosionek, Damian Skóra
- Współpraca operatorska: Bohdan Borewicz, Jerzy Tomczuk
- Scenografia: Michał Sulkiewicz, Małgorzata Kolbow, Anna Jekiełek, Andrzej de Durcz-Sielecki
- Współpraca scenograficzna: Irena Milczarek, Alicja Podowska, Marek Kozłowski, Maciej Lichtański, Stanisław Musiał
- Dekoracja wnętrz: Michał Sulkiewicz, Małgorzata Kolbow, Anna Jekiełek, Andrzej de Durcz-Sielecki
- Współpraca dekoratorska: Irena Milczarek, Alicja Podowska, Marek Kozłowski, Maciej Lichtański, Stanisław Musiał
- Kostiumy: Wiktoria Wójtowicz-Janowska
- Współpraca kostiumograficzna: Barbara Przybylska, Jerzy Szóstak, Jan Krzemiński, Elżbieta Ciechowicz
- Muzyka: Seweryn Krajewski
- Wykonanie muzyki: Seweryn Krajewski
- Konsultacja muzyczna: Krystyna Tunicka-Palluth
- Dźwięk: Jan Szmańda
- Współpraca dźwiękowa: Piotr Świątkowski, Joanna Napieralska, Stanisław Hojden
- Montaż: Lidia Zonn (odcinki: 1-2, 4-5, 7), Maria Mendel (odcinki: 3, 6)
- Współpraca montażowa: Maria Mendel (odcinki: 1-2, 4-5, 7)
- Charakteryzacja: Elżbieta Tatzky
- Współpraca charakteryzatorska: Danuta Poreda, Elwira Kleyn
- Redakcja: Carmen Szwec, Wojciech Jędrkiewicz
- Kierownictwo produkcji: Stefan Łojek
- Kierownictwo produkcji II: Henryk Wasilewski, Andrzej Gąsior, Wiesława Karwańska, Joanna Pindelska
- Współpraca produkcyjna: Stanisław Krawczak, Tomasz Matusiak, Andrzej Myszkowski, Mieczysław Szymkowski, Kamilla Lewandowska, Anna Ignatiuk
- Asystent kierownika produkcji: Grzegorz Pacek (nie występuje w czołówce)
- Produkcja: Centralna Wytwórnia Programów i Filmów Telewizyjnych Poltel
- Współpraca produkcyjna: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa), Studio Opracowań Filmów (Warszawa), Wytwórnia Filmów Fabularnych (Wrocław), Studio Filmowe Barrandov
- Obsada aktorska: Beata Rakowska (Małgosia Słończyk), Tomasz Dutkiewicz (Andrzej Różycki), Joanna Wizmur (Teresa Wawrzyniak, koleżanka Małgosi; wystąpiła w odcinkach 1-5), Barbara Sołtysik (matka Małgosi; wystąpiła w odcinkach: 1, 3, 5-7), Wojciech Duryasz (Jakub, ojciec Małgosi; wystąpił w odcinkach: 1, 3, 5-7), Mariusz Dmochowski (profesor Bogusław Rylski, wykładowca Andrzeja; wystąpił w odcinkach: 1-2, 4), Mieczysław Voit (profesor, wykładowca Małgosi; wystąpił w odcinkach 1, 4-5), Zofia Rysiówna (Maria, ciotka Andrzeja; wystąpiła w odcinkach 1-4), Bronisław Pawlik (ojciec Andrzeja; wystąpił w odcinkach 3-6), Henryk Bista (Jan, szef leśnej placówki PAN; wystąpił w odcinku 7), Mieczysław Kadłubowski (Tomek; nie występuje w napisach), Wojciech Skibiński (pielęgniarz; nie występuje w czołówce), Tomasz Traczyński (student; nie występuje w napisach)
Varia
- Piosenka: ZAUFAĆ SNOM
- Muzyka piosenki (-nek) : Seweryn Krajewski
- Słowa piosenki (-nek) : Jolanta Kamińska
1
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 53 min.
Małgosia i Andrzej spotykają się w klubie studenckim. Ona podoba się jemu, on budzi jej zainteresowanie. Oboje są spragnieni prawdziwego uczucia, zrozumienia ze strony kogoś bliskiego. Podczas jednej ze studenckich prywatek zaręczają się, ale żadne z nich do końca nie jest pewne, czy jest to poważne zobowiązanie, czy po prostu niezbyt mądry żart. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Małgorzata Pritulak (Mączyńska, wykładowczyni Małgosi), Małgorzata Boratyńska (koleżanka Małosi ze studiów), Katarzyna Tatarak (Lidka, współlokatorka Małgosi w akademiku), Teresa Szmigielówna (Róża, służąca ciotki Andrzeja), Krzysztof Tyniec (Chomicki, wykładowca Małgosi; nie wystąpił w odcinku 2, w odcinku 5 nie występuje w czołówce), Krzysztof Krupiński (Staszek Rawicz, asystent profesora Rylskiego), Michał Tarkowski (choreograf), Andrzej Niemirski (działacz studencki; nie wystąpił w odcinku 1), Tadeusz Falana (przyjaciel Andrzeja), Barbara Szamborska, Janusz Paluszkiewicz (dziadek Małgosi), Joanna Ciemniewska, Jarosław Domin, Dariusz Kordek (student zoologii; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Krzysztof Ibisz (Konrad, kolega Małgosi i Andrzeja), Andrzej Pośniak (Paweł Kowal, student chemii), Katarzyna Śmiechowicz (Kaśka, koleżanka Małgośki i Andrzeja)
2
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 54 min.
Na ślubnym kobiercu staje kilka studenckich par, między innymi niedawno zaręczeni Małgosia i Andrzej. Uroczystość ma charakter zabawnego happeningu. Zaraz po ślubie Andrzej wyjeżdża na sympozjum naukowe. Małgosia ma mu za złe, że zostawił ją w ślubnej sukni na peronie, widocznie kariera naukowa była dla niego ważniejsza niż wesele, podróż poślubna i nawet żona. Gdy Andrzej wraca do Warszawy, dziewczyna jest na niego obrażona. W końcu godzą się, jednak pierwsze dni ich małżeństwa są bardzo burzliwe. Zaczynają sobie uświadamiać, że niewiele ich łączy, a wiele dzieli. Nie mają własnego kąta ani realnych perspektyw na zdobycie wspólnego mieszkania. Po licznych konfliktach dochodzi do gwałtownego rozstania. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Małgorzata Pritulak (Mączyńska, wykładowczyni Małgosi), Małgorzata Boratyńska (koleżanka Małosi ze studiów), Katarzyna Tatarak (Lidka, współlokatorka Małgosi w akademiku), Teresa Szmigielówna (Róża, służąca ciotki Andrzeja), Krzysztof Tyniec (Chomicki, wykładowca Małgosi; nie wystąpił w odcinku 2, w odcinku 5 nie występuje w czołówce), Krzysztof Krupiński (Staszek Rawicz, asystent profesora Rylskiego), Krzysztof Zaleski (dyrektor administracyjny SGGW), Simona Chytrova (Marta, przewodniczka Andrzeja po Pradze), Zdenek Hess (czeski profesor), Andrzej Niemirski (działacz studencki; nie wystąpił w odcinku 1), Tadeusz Falana (przyjaciel Andrzeja), Michał Tarkowski (choreograf), Barbara Szamborska, Joanna Ciemniewska, Jarosław Domin, Dariusz Kordek (student zoologii; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Krzysztof Ibisz (Konrad, kolega Małgosi i Andrzeja), Andrzej Pośniak (Paweł Kowal, student chemii), Sławomir Pacek (działacz studencki; nie występuje w czołówce), Tomasz Sapryk (działacz studencki; nie występuje w czołówce)
Varia
- Utwór muzyczny: KONCERT BRANDENBURSKI GDUR, III
- Muzyka : Johann Sebastian Bach
- Wykonanie muzyki : Orkiestra Kameralna Polskiego Radia Amadeus (Poznań)
- Dyrygent : Agnieszka Duczmal
3
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 54 min.
Małgosia boleśnie przeżywa rozstanie z Andrzejem. Nie może skoncentrować się na nauce, przebywa w nieciekawym towarzystwie. Kryzys pogłębia się, wreszcie dziewczyna w stanie ostrej depresji trafia do szpitala. W tym trudnym okresie pomaga jej ojciec i jego przyjaciel, marynarz. Roman zabiera Małgosię w rejs dalekomorski, a po powrocie oddaje do jej dyspozycji swoje mieszkanie w Warszawie. Małgosia zostaje usunięta ze studiów dziennych, postanawia rozpocząć studia zaoczne. Nadal nie utrzymuje żadnych kontaktów z Andrzejem, więc nie wie, że mąż bardzo za nią tęskni i pragnie do niej wrócić. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Marta Klubowicz (Ewa, koleżanka Małgosi na studiach zaocznych), Małgorzata Boratyńska (koleżanka Małosi ze studiów), Teresa Szmigielówna (Róża, służąca ciotki Andrzeja), Krzysztof Tyniec (Chomicki, wykładowca Małgosi; nie wystąpił w odcinku 2, w odcinku 5 nie występuje w czołówce), Wojciech Kościelniak (fotograf Marek, przyjaciel Andrzeja), Eugeniusz Kamiński (marynarz Roman, kolega ojca Małgosi), Andrzej Grąziewicz (dziekan), Wojciech Malajkat (Tomek, kolega Teresy; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Maciej Rayzacher (lekarz), Michał Tarkowski (choreograf), Jolanta Nowak (Agata Szcześniak), Tadeusz Falana (przyjaciel Andrzeja), Andrzej Niemirski (działacz studencki; nie wystąpił w odcinku 1), Dorota Furman (członkini zespołu tanecznego), Hanna Śleszyńska (członkini zespołu tanecznego), I Nowakowska, Jan Jeruzal, Krzysztof Janczak (konferansjer), R Walisiak, Jerzy Próchnicki (dyrektor na studiach zaocznych; w czołówce nazwisko: Pruchnicki), Jadwiga Żywczak (kobieta na studiach zaocznych), Leszek Kowalewski, Zdzisław Rychter (mężczyzna na studiach zaocznych), Andrzej Chudy, Ewa Serwa (studentka studiów zaocznych), Zdzisław Szymborski (urzędnik na studiach zaocznych)
Varia
- Piosenka: BIAŁY ROWER
- Muzyka : Marian Narkowicz, Andrzej Kazimierczak
- Słowa piosenki (-nek) : Bohdan Olewicz
- Wykonanie piosenki (-nek) : Korba (zespół)
- Piosenka: A STATEK PŁYNIE
- Muzyka : Marian Narkowicz, Andrzej Kazimierczak
- Słowa piosenki (-nek) : Bohdan Olewicz
- Wykonanie piosenki (-nek) : Korba (zespół)
- Utwór muzyczny: ADAGIO
- Muzyka : Feliks Janiewicz
- Wykonanie muzyki : Piotr Lahert, Maria Lahert
4
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 54 min.
Andrzej wraca do Małgosi, są razem, bliscy sobie, nareszcie szczęśliwi. On przygotowuje się do magisterium, ona studiuje zaocznie, niestety, na zajęcia musi dojeżdżać do Płocka. Gdy dowiaduje się, że jest w ciąży, chce o tym jak najszybciej powiadomić męża. W domu oprócz Andrzeja zastaje roznegliżowaną Teresę. Wyrzuca oboje z mieszkania. Znów jest sama, ale teraz jest silniejsza wewnętrznie. Udaje jej się przenieść na studia dzienne, ma więcej czasu na naukę. Andrzej pomyślnie zdaje egzamin magisterski, nie może jednak zostać na uczelni, na czym bardzo mu zależało. Wyjeżdża na prowincję, do rodzinnego miasteczka, ze skierowaniem do bezsensownej, jego zdaniem, pracy. Zatrzymuje się u ojca, z którym nigdy nie umiał znaleźć wspólnego języka. Teraz też mają do siebie wiele pretensji. Andrzej nie podejmuje pracy, obija się bez celu, zaczyna pić. Coraz bardziej tęskni za Małgosią. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Krzysztof Tyniec (Chomicki, wykładowca Małgosi; nie wystąpił w odcinku 2, w odcinku 5 nie występuje w czołówce), Marta Klubowicz (Ewa, koleżanka Małgosi na studiach zaocznych), Wojciech Kościelniak (fotograf Marek, przyjaciel Andrzeja), Tadeusz Falana (przyjaciel Andrzeja), Krzysztof Krupiński (Staszek Rawicz, asystent profesora Rylskiego), Eugeniusz Kamiński (marynarz Roman, kolega ojca Małgosi), Andrzej Mrowiec (referent Zdzisio; w czołówce imię: Zdzisław), Krzysztof Luft (mąż Ewy), Jolanta Wilk (Anita, dziewczyna Andrzeja), Teresa Szmigielówna (Róża, służąca ciotki Andrzeja), Jerzy Próchnicki (dyrektor na studiach zaocznych; w czołówce nazwisko: Pruchnicki), Jadwiga Żywczak (kobieta na studiach zaocznych), Ewa Serwa (studentka studiów zaocznych), Leszek Kowalewski, Zdzisław Rychter (mężczyzna na studiach zaocznych), Andrzej Chudy, Zdzisław Szymborski (urzędnik na studiach zaocznych), Teresa Wicińska, Dariusz Kordek (student zoologii; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Wojciech Malajkat (Tomek, kolega Teresy; w odcinku 4 nie występuje w czołówce)
Varia
- Piosenka: ŚWIAT JEST ZŁY
- Muzyka piosenki (-nek) : Tadeusz Sikora
- Słowa piosenki (-nek) : Jerzy Niemczuk
5
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 54 min.
Andrzej nadal mieszka u ojca. Konflikt pomiędzy nimi pogłębia się, chłopak przenosi się do przyjaciela z dawnych lat, fotografa Marka. Od ostatniego spotkania z Małgosią minęło sporo czasu, Andrzej nie wie nawet, że jego żona jest w ciąży. Małgosi pomagają koleżanki i koledzy z wydziału. Dziewczyna rodzi synka, któremu nadaje imię Andrzejek. Przyjaciele przywożą młodą mamę z dzieckiem ze szpitala, na zmianę opiekują się maleństwem. Niebawem dziewczyna będzie zdana tylko na własne siły. Koleżanki rozjeżdżają się, Małgosia musi przerwać studia. Wraz z synkiem wraca do rodzinnego miasta. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Jolanta Wilk (Anita, dziewczyna Andrzeja), Marta Klubowicz (Ewa, koleżanka Małgosi na studiach zaocznych), Wojciech Kościelniak (fotograf Marek, przyjaciel Andrzeja), Wojciech Malajkat (Tomek, kolega Teresy; w odcinku 4 nie występuje w czołówce), Małgorzata Boratyńska (koleżanka Małosi ze studiów), Jolanta Nowak (Agata Szcześniak), Leon Niemczyk (Szcześniak, mąż Agaty), Janusz Paluszkiewicz (dziadek Małgosi), Jerzy Tkaczyk (mężczyzna grający w klubie w karty z Andrzejem), Andrzej Szenajch (mężczyzna grający w klubie w karty z Andrzejem), Stanisław Gawlik (mężczyzna grający w klubie w karty z Andrzejem), Janusz Dziubiński, Henryk Łapiński (kelner na przyjęciu u Szcześniaków), Barbara Lanton, Jolanta Orzechowska, Aleksandra Ford-Sampolska, Leonard Andrzejewski (mężczyzna na przyjęciu u Szcześniaków), Wojciech Skowroński, Jacek Domański, Eugeniusz Korczarowski, Jerzy Słonka (mężczyzna na przyjęciu u Szcześniaków; w czołówce nazwisko: Słomka), Barbara Kobrzyńska, Alicja Wolska, B. Rudecka, Wojciech Kostecki, Teresa Czarnecka-Kostecka, Krzysztof Tyniec (Chomicki, wykładowca Małgosi; nie wystąpił w odcinku 2, w odcinku 5 nie występuje w czołówce)
Varia
- Utwór muzyczny: MENUET
- Muzyka : Ludwig van Beethoven
- Wykonanie muzyki : Krystyna Borowicz, Piotr Hutnik
- Utwór muzyczny: TRIO OP. 49
- Muzyka : Felix Mendelssohn-Bartholdy
- Wykonanie muzyki : Chopin Trio
6
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 55 min.
Rodzice Małgosi doprowadzają do rozwodu córki. Dla Andrzeja wielkim ciosem jest to, że dziecko, o którego istnieniu dowiedział się dopiero w sądzie, ma pozostać pod wyłączną opieką matki. Dla dobra synka, a trochę także na złość samej sobie, Małgosia decyduje się na nowy związek małżeński z człowiekiem statecznym i poważnym, którego prawie nie zna. Na przyjęciu weselnym zjawia się Andrzej - robi zdjęcia wraz ze swym kolegą, fotografem Markiem. Dochodzi do wielkiej awantury, Andrzej wraz z Małgosią uciekają z domu weselnego. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Andrzej Precigs (Jerzy Janas, mąż Małgosi), Wojciech Kościelniak (fotograf Marek, przyjaciel Andrzeja), Adam Bauman (dziennikarz Krzysztof), Jolanta Nowak (Agata Szcześniak), Teresa Szmigielówna (Róża, służąca ciotki Andrzeja), Krzysztof Krupiński (Staszek Rawicz, asystent profesora Rylskiego), Krystyna Tkacz (sędzina na sprawie rozwodowej Małgosi i Andrzeja), Witold Skaruch (dziennikarz w redakcji), Janusz Paluszkiewicz (dziadek Małgosi), Jolanta Wilk (Anita, dziewczyna Andrzeja), Stanisław Brudny (Marian, ojciec Janasa), Leon Niemczyk (Szcześniak, mąż Agaty), Ewa Skarżanka, Barbara Szamborska, Krzysztof Wróblewski (pracownik fabryki), Zygmunt Fok (chłop podwożący Andrzeja wozem), Jerzy Moniak (opiekun obozu), Kazimiera Utrata-Lusztig (matka Janasa), Barbara Rachwalska (babka Janasa), Małgorzata Prażmowska, S Banasik, Zbigniew Korepta (gość na przyjęciu weselnym Małgosi i Janasa), Elżbieta Strzałkowska, Etl Szyc
Varia
- Utwór muzyczny: MARSZ WESELNY
- Muzyka : Richard Wagner
7
- Odcinek serialu
- Dane techniczne: 54 min.
Małgosia i Andrzej mieszkają w leśniczówce, przeżywają na nowo swoją miłość. Ona jednak tęskni za dzieckiem, decyduje się więc na powrót do domu, do małego Andrzejka. Jej mąż znowu zostaje sam. Boleśnie przeżywa kolejne rozstanie, a Małgosia też coraz gorzej czuje się w rodzinnym domu. Uświadamia sobie, że tym razem ona musi ustąpić. Przyjeżdża wraz z synkiem do Andrzeja. [PAT]
Ekipa
- Obsada aktorska: Janusz Bukowski (leśnik u którego mieszkają Małgosia i Andrzej), Marta Klubowicz (Ewa, koleżanka Małgosi na studiach zaocznych), Anna Milewska (żona Jana), Wojciech Kościelniak (fotograf Marek, przyjaciel Andrzeja), Eugeniusz Kamiński (marynarz Roman, kolega ojca Małgosi), Janusz Dąbrowski, Joanna Szczerbowska (Ola), Stefan Kąkol (rolnik)