GDAŃSK 39
- Serial fabularny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:1989
- Premiera:1989. 08. 15
- Barwny, 4 odcinki x ok. 55 min
Lokacje: Gdańsk, stacje kolejowe Wieżyca i Straszyn Prędzieszyn.
Wolne Miasto Gdańsk tuż przed wybuchem II wojny światowej. Na ulicach coraz częściej pojawiają się umundurowane oddziały SS wznoszące prowokacyjne okrzyki i domagające się przyłączenia Gdańska do Niemiec. Polacy przygotowują się do obrony, prowadzą ostatnie działania dyplomatyczne. Serial pokazuje losy polskich rodzin w mieście opanowywanym przez hitlerowców.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Reżyser II
- Asystent reżysera
- Scenariusz
- Zdjęcia
- Operator kamery
- Współpraca operatorska
- Laboratorium
- Scenografia
- Scenograf II
- Współpraca scenograficzna
- Dekoracja wnętrz
- Rekwizyty
- Atelier
- Kostiumy
- Współpraca kostiumograficzna
- Muzyka
- Wykonanie muzykifortepian
- Dyrygent
- Konsultacja muzyczna
- Nagranie muzyki
- Realizacja nagrań
- Dźwięk
- Operator dźwięku II
- Współpraca dźwiękowa
- Imitator dźwięku
- Montaż
- Montaż elektroniczny
- Współpraca montażowa
- Charakteryzacja
- Współpraca charakteryzatorska
- Opracowanie graficzne
- Efekty pirotechniczne
- Ewolucje kaskaderskienie występuje w napisach
- Kierownictwo produkcji
- Kierownictwo produkcji II
- Asystent kierownika produkcji
- Kierownictwo planu
- Script (Sekretariat planu)współpraca
- Sekretariat grupy zdjęciowej
- Administracja
- Produkcja
- Obsada aktorskaZygmunt PaterekHelma Torlemans, narzeczona Zygmuntaminister Chodacki, komisarz generalny RP w Gdańskuradca Tadeusz Perkowski, zastępca komisarza generalnego RP w GdańskuJadzia Paterkówna, siostra Zygmunta, sekretarka w Generalnym Komisariacie RP w Gdańskuprofesor Carl Jacob Burchardt, wysoki komisarz Ligi Narodów w GdańskuLucyna Paterek, matka Zygmuntamajor Henryk Sucharski, dowódca placówki na Westerplattepodpułkownik Wincenty Sobocińskikolejarz Józef Paterek, ojciec ZygmuntaAugustyn Formela, inspektor celny
- Lektornarrator
Z POWROTEM DO RZESZY (1)
- Odcinek serialu
- 55 min
Gdańsk. W kamienicy właściciela sklepu, Niemca Mahlzera, mieszka polska rodzina Paterków: ojciec - Józef, matka - Lucyna, córka Jadwiga i synowie - Zygmunt i Antoś. Naprzeciwko ma zakład fryzjerski SA-man Mangus. Wrzeszczy o zajęciu Czech i Moraw. Oddziały SA triumfują w Gdańsku. W Generalnym Komisariacie Rzeczpospolitej Polskiej odczuwa się zaniepokojenie. Zostaje ogłoszone ostre pogotowie na Westerplatte. W siedzibie komisarza Ligi Narodów, profesora Burckhardta, trwa rozmowa z radcą Perkowskim. Na Westerplatte pracuje jako bibliotekarka Maria Krzyszkowska, mieszkanka Gdyni. Maria poznaje podczas jednej z niespokojnych nocy Jadwigę Paterek - pracownicę Komisariatu RP i jej kolegę, a następnie całą rodzinę Paterków. Zygmunt dostrzega tajemniczy ruch w stoczni i zawiadamia o tym mieszkającego po sąsiedzku inspektora celnego Formele. Niemcy wyładowują broń. Ale protesty wobec Senatu gdańskiego i tak byłyby bezowocne. Właściciela samochodu ciężarowego, Gorontzka, odwiedza pracownik polskiego wywiadu wojskowego, Materna. Zygmunt zakochuje się w córce piekarza, z pochodzenia Holenderce. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaZygmunt PaterekHelma Torlemans, narzeczona Zygmuntaminister Chodacki, komisarz generalny RP w Gdańskuradca Tadeusz Perkowski, zastępca komisarza generalnego RP w GdańskuJadzia Paterkówna, siostra Zygmunta, sekretarka w Generalnym Komisariacie RP w Gdańskuprofesor Carl Jacob Burchardt, wysoki komisarz Ligi Narodów w GdańskuLucyna Paterek, matka Zygmuntamajor Henryk Sucharski, dowódca placówki na Westerplattepodpułkownik Wincenty Sobocińskikolejarz Józef Paterek, ojciec ZygmuntaAugustyn Formela, inspektor celnyAndrzej Solecki, pracownik Generalnego Komisariatu RP w Gdańskuporucznik polskiego wywiadu kontaktujący się z GorontzkiemGorontzek, współpracownik polskiego wywiadu; rola dubbingowana przez nieznanego aktorasklepikarka Mahlzerowasklepikarz Herbert Mahlzer, właściciel kamienicy PaterkówAlojz, kolega Paterka ze stocznifryzjer Kurt Mangus, członek SAAntek Paterek, brat ZygmuntaMaria Krzyszkowska, bibliotekarka na Westerplattepani Zofia, sąsiadka Paterkówoficer na Westerplattebokser Herman, rywal Zygmunta Paterkakapitan Franciszek "Kuba" Dąbrowski, zastępca majora Sucharskiegopolicjant Kuntzradca Zawadowski, pracownik Generalnego Komisariatu RP w Gdańskuszef Ekspozytury Celnej, przełożony FormeliRenata Kukierek, gospodyni Formelitrener Zygmutna Paterkalokaj Burchardta, współpracownik hitlerowcówkonferansjer w "Variete"; w napisach nazwisko: Hieromińskibojówkarz SAkolejarz w Gdańsku
MOURIR POUR DANZIG? (2)
- Odcinek serialu
- 59 min
W małej przystani rybackiej na terenie Wolnego Miasta celnicy znajdują skrzynki z granatami. Nie ma wątpliwości, że pochodzą z przemytu, a służyć mają zbrojącym się Niemcom. Zygmunt Paterek przegrywa walkę bokserską z Niemcem Oskarem. Jednak zwycięzca znajduje w sobie tyle honoru, by oświadczyć w polskiej szatni, że jego zdaniem wygrał Polak. Tymczasem bojówki hitlerowskie demolują sklep Mahlzera w odwecie za wynajmowanie mieszkania Paterkom. Na tym nie kończą się kłopoty polskiej rodziny. Zygmunt zostaje zwolniony z pracy w stoczni. Na szczęście znajomy załatwia mu posadę praktykanta w Inspektoracie Ceł. Niemcy, podżegani przez hitlerowca Grunaua próbują podpalić polską placówkę celną w Kałdowie. W czasie tej akcji dochodzi do tragedii. Prasa niemiecka przedstawia ją jednak tendencyjnie, jako sprowokowaną przez Polaków. Zwerbowany przez polski wywiad Gorontzek składa Maternie meldunek o przygotowaniach Niemców do wojny. Trudna sytuacja Paterków chwilowo się normalizuje. Znajdują mieszkanie w domu piekarza Torlemansa - ojca Helmy, narzeczonej Zygmunta.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaZygmunt PaterekHelma Torlemans, narzeczona Zygmuntaminister Chodacki, komisarz generalny RP w Gdańskuradca Tadeusz Perkowski, zastępca komisarza generalnego RP w GdańskuJadzia Paterkówna, siostra Zygmunta, sekretarka w Generalnym Komisariacie RP w Gdańskuprofesor Carl Jacob Burchardt, wysoki komisarz Ligi Narodów w GdańskuLucyna Paterek, matka Zygmuntamajor Henryk Sucharski, dowódca placówki na Westerplattekolejarz Józef Paterek, ojciec ZygmuntaAugustyn Formela, inspektor celnyGorontzek, współpracownik polskiego wywiadu; rola dubbingowana przez nieznanego aktorażona profesora BurchardtaKamiński, inspektor celny w Pieklesklepikarka Mahlzerowasklepikarz Herbert Mahlzer, właściciel kamienicy Paterkówfryzjer Kurt Mangus, członek SAinspektor celny w PiekleShephard, poseł brytyjski w GdańskuAntek Paterek, brat ZygmuntaMax Grubnau, Niemiec w Kałdowiepiekarz Torlemans, ojciec Helmypani Zofia, sąsiadka PaterkówTorlemansowa, matka Helmybokser Herman, rywal Zygmunta Paterkakapitan Franciszek "Kuba" Dąbrowski, zastępca majora Sucharskiegopolicjant Kuntzradca Zawadowski, pracownik Generalnego Komisariatu RP w GdańskuStanisław Poszwa, inspektor celny w Kałdowieszef Ekspozytury Celnej, przełożony FormeliRenata Kukierek, gospodyni Formelitrener Zygmutna Paterkalokaj Burchardta, współpracownik hitlerowcówszyper na kutrzepracownik piekarni Torlemansówklientka sklepu Mahlzeraklient sklepu Mahlzerakierowca na przejściu granicznym w Pieklebojówkarz SA niszczący sklep Mahlzera; nie występuje w napisachcelnik niemiecki w Piekle; nie występuje w napisachkomandor ze sztabu Marynarki Wojennej w Gdyni; nie występuje w napisach
KOŃ TROJAŃSKI (3)
- Odcinek serialu
- 55 min
Na Westerplatte przychodzi wiadomość, że w wypadku wojny tamtejszy oddział będzie się musiał bronić dłużej niż zakładano. Wywołuje to wzburzenie majora Sucharskiego. Helma zaręcza się z Zygmuntem. Ślub ma się odbyć 2 września. Prześladowane ludności polskiej w Gdańsku nasila się. Nawet głośne śpiewanie po polsku może być niebezpieczne. Gorontzek donosi Maternie o planach ataku na Pocztę Polską, zaś w siedzibie Ligi Narodów gauleiter Forster oświadcza, że Hitler nie pragnie wojny. Tymczasem w Pszczółkach, gdzie pracuje Józef Paterek, dochodzi do kolejnej niemieckiej prowokacji. Hitlerowcy bezprawnie kontrolują pasażerów pociągu, co wywołuje zdecydowaną interwencję miejscowego personelu. Jednak w nazistowskiej prasie winą za zajście obarcza się Polaków. W placówce celnej w Dołach hitlerowcy niespodziewanie zakazują wstępu polskim celnikom. Świadkiem tego wydarzenia jest Zygmunt. Mimo ciągłych niemieckich prowokacji, politycy hitlerowscy zapewniają gdzie mogą, że ich "fuhrer" nie myśli o wojnie. Tymczasem do Zatoki Gdańskiej wpływa pancernik "Schleswig - Holstein".
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaZygmunt PaterekHelma Torlemans, narzeczona Zygmuntaminister Chodacki, komisarz generalny RP w GdańskuJadzia Paterkówna, siostra Zygmunta, sekretarka w Generalnym Komisariacie RP w Gdańskuprofesor Carl Jacob Burchardt, wysoki komisarz Ligi Narodów w GdańskuLucyna Paterek, matka Zygmuntamajor Henryk Sucharski, dowódca placówki na Westerplattepodpułkownik Wincenty Sobocińskikolejarz Józef Paterek, ojciec ZygmuntaAugustyn Formela, inspektor celnyAndrzej Solecki, pracownik Generalnego Komisariatu RP w Gdańskuporucznik polskiego wywiadu kontaktujący się z GorontzkiemGorontzek, współpracownik polskiego wywiadu; rola dubbingowana przez nieznanego aktoraAlfred Zawidzki, komendant posterunku celnego w Dołachżona profesora BurchardtaShephard, poseł brytyjski w GdańskuAntek Paterek, brat Zygmuntapiekarz Torlemans, ojciec HelmyMaria Krzyszkowska, bibliotekarka na Westerplatteksiądz mający udzielić ślubu Helmie i Zygmuntowi; w napisach imię: Bogdanpani Zofia, sąsiadka PaterkówTorlemansowa, matka Helmykapitan Franciszek "Kuba" Dąbrowski, zastępca majora Sucharskiegokolejarz w PszczółkachRenata Kukierek, gospodyni Formelilokaj Burchardta, współpracownik hitlerowcówambasadorowa, gość na obiedzie u Burchardtacelnik w Dołachambasador w Gdańsku, gość na obiedzie u BurchardtaAlbert Forster, gauleiter Gdańska; nie występuje w napisachcelnik w Dołach; nie występuje w napisachpodróżna; nie występuje w napisachcelnik w Dołach; nie występuje w napisach
GODZINA YPSYLON (4)
- Odcinek serialu
- 57 min
Gorontzek informuje polski wywiad o ukrytych na pancerniku "Schlezwig Holstein" 200 żołnierzach. Na granicy między Wolnym Miastem a Prusami Wschodnimi celnicy odkrywają 30 młodych mężczyzn, nielegalnie przewożonych do Gdańska. Solecki podczas spaceru z Jadwigą Paterek zauważa w gazecie artykuł o pakcie Ribbentrop - Mołotow. W Gdańsku sytuacja robi się coraz bardziej napięta. Wszyscy boją się nadchodzącej wojny. Masowo wykupują towary ze sklepów. Na Westerplatte zostaje ogłoszone pogotowie. 1 września Paterkowie są rozdzieleni. Zygmunt w Kałdowie, Józef w Szymankowie. Obaj giną, lecz jeszcze przed śmiercią Józefowi udaje się wykoleić pociąg pełen nazistowskich żołnierzy. Westerplatte desperacko się broni.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaZygmunt PaterekHelma Torlemans, narzeczona Zygmuntaminister Chodacki, komisarz generalny RP w GdańskuJadzia Paterkówna, siostra Zygmunta, sekretarka w Generalnym Komisariacie RP w Gdańskuprofesor Carl Jacob Burchardt, wysoki komisarz Ligi Narodów w GdańskuLucyna Paterek, matka Zygmuntamajor Henryk Sucharski, dowódca placówki na Westerplattepodpułkownik Wincenty Sobocińskikolejarz Józef Paterek, ojciec ZygmuntaAugustyn Formela, inspektor celnyAndrzej Solecki, pracownik Generalnego Komisariatu RP w Gdańskuporucznik polskiego wywiadu kontaktujący się z GorontzkiemGorontzek, współpracownik polskiego wywiadu; rola dubbingowana przez nieznanego aktoraAlfred Zawidzki, komendant posterunku celnego w Dołachsklepikarka Mahlzerowasklepikarz Herbert Mahlzer, właściciel kamienicy PaterkówShephard, poseł brytyjski w GdańskuAntek Paterek, brat Zygmuntapiekarz Torlemans, ojciec Helmypani Zofia, sąsiadka Paterkówoficer na Westerplattekapitan Franciszek "Kuba" Dąbrowski, zastępca majora Sucharskiego; w odcinku 4 dubbingowany przez nieznanego aktorachorąży Jan Gryczman, żołnierz na Westerplattepolicjant Kuntzradca Zawadowski, pracownik Generalnego Komisariatu RP w GdańskuStanisław Poszwa, inspektor celny w KałdowieRenata Kukierek, gospodyni Formelilokaj Burchardta, współpracownik hitlerowcówszyper na kutrzecelnik w Dołachpracownik piekarni Torlemansówklientka sklepu MahlzeraPaweł Szczeciński, kolejarz w Szymankowieżołnierz w okopie na Westerplatte; nie występuje w napisachcelnik w Dołach; nie występuje w napisachżołnierz w okopie na Westerplatte; nie występuje w napisachhitlerowiec u profesora Burchardta; nie występuje w napisachhitlerowiec u profesora Burchardta; nie występuje w napisachchłopka Hilda Brauner, uciekinierka z Polski; nie występuje w napisachchłop Johann Brauner, uciekinier z Polski; nie występuje w napisachcelnik w Dołach; nie występuje w napisach
