DZIECKO Z PYŁU
- Film dokumentalny
- Produkcja:Polska, Wietnam, Szwecja, Czechy, Katar
- Rok produkcji:2025
- Język:angielski, wietnamski
- Barwny, 93 min
Lokacje: Wietnam (Ho Chi minh City), Floryda (Orlando, Cocoa), Nowy York (Long Island)
Życie 55-letniego Sanga, niechcianego i dyskryminowanego dziecka wojny w Wietnamie, zmienia się całkowicie, gdy cudem odnajduje swojego amerykańskiego ojca i jest gotów poświęcić wszystko, aby go spotkać.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Scenariusz
- Zdjęcia
- Zdjęcia dodatkoweTran Hoang QuanWeronika Milczewska
- Postprodukcja obrazu
- Zdjęcia dodatkoweDavid Guibal
- Postprodukcja obrazuproducentproducentkoordynatoradministracja
- Digital Intermediatesupervisor
- Konforming
- Korekcja barwna
- Mastering
- Sprzętzdjęciowy
- Efekty specjalnevfxvfxJan KurimskyCzechy
- NapisyJan PoukarCzechy
- MuzykaJoaquin Garcia
- Wykonanie muzykiRachel LanskeySzwecja
- Asystent kompozytoraLuke CelenzaSzwecja
- Zgranie muzykiLinus AnderssonSzwecja
- Konsultacja muzycznaFranciszek HumelCzechy
- DźwiękZuzanna SvancarovaCzechy
- Dźwięk na planieWeronika MilczewskaNghia NguyenWietnamMinh VuUSA
- Postprodukcja dźwiękuBeep StudioCzechyPetra Krausovakierownik; CzechyEmma Slobodovakierownik; Czechy
- Zgranie dźwiękuLukas MoudryCzechyZuzanna SvancarovaCzechy
- Efekty synchroniczneAndrea VeselkováCzechyPavel OttisCzechy
- Montaż
- Montaż dodatkowy
- Współpraca montażowa
- Opieka artystyczna
- Konsultacjascenariuszowa; na etapie developmentuprodukcyjnaSigrid DyekjaerprodukcyjnaPeter JaegerpromocyjnaPer K. KirkegaardmontażowaJim LauriehistorycznaChristine Le GoffprodukcyjnaFreddy NeumannpromocyjnaPaul PauwelspitchingMichal ReichzwiastunJan RofekamppitchingTim TsaimontażowaRada ŠešićpitchingAdriek van Nieuwenhuijzenpitching
- RedakcjaTVPTVPIzabela GrygoTVP; nie występuje w napisach
- Materiały archiwalneprzygotowanie i dokumentacjaprzygotowanie i dokumentacja; w napisach imię: Michał J.
- Public relationsDimitra Kouzi
- Making ofHana Dvorackovamontaż; CzechySarka Sklenarovaasystent montażu; Czechy
- Projekt plakatuJan PoukarCzechy
- GrafikaJan PoukarCzechy
- Obsługa prawna
- Kierownictwo produkcjiPham Minh TrangWietnam
- Asystent produkcjiHugo Lypinski
- KsięgowośćTax-In
- Producent wykonawczyPhan Viet Quoc HuyWietnamPetr SlukaCzechy
- ProducentBao NguyenChi-Minh De LeoWietnamCzechyAntonio Russo MerendaSzwecjaTVP S.A.
- KoproducentAntonio Russo MerendaSzwecjaCzechy
- Producent wspierającyJim StarkBrian Hjort
- Produkcja
- KoprodukcjaLonely ProductionGinestra FilmClubhouse FilmsAl Jazeera
- WspółfinansowanieCzech Film FundSwedish Film InstituteAl Jazeera
Nagrodyschowaj
- 2025Saloniki (Thessaloniki International Documentary Festival)-Wyróżnienie
- 2025Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy - Konkurs Polski)-Złoty Lajkonik
za najlepszy film dokumentalny powyżej 30 minut
za "film spełniony, który losy jednostki poszukującej ojca przemienia w uniwersalną przypowieść o mierzeniu się z krzywdą zadawaną przez historię. Za bolesne piękno obrazu o zrywaniu i odzyskiwaniu najważniejszych międzyludzkich więzi. Wszyscy jesteśmy dziećmi wrzuconymi w świat, który nas rani, ale któremu nie możemy się poddać" - 2025Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy - Konkurs Polski)-Nagroda Prezesa Stowarzyszenia Filmowców Polskich za najlepszy montaż
za "wykreowanie wielopłaszczyznowej i niesłychanie wzruszającej opowieści. Za wysunięcie na front szacunku i wielkiej czułości dla bohaterów, przy jednoczesnej maestrii i odwadze dramaturgicznych rozwiązań" - 2025Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy - Międzynarodowy Konkurs Dokumentalny)-Złoty Róg dla najlepszego filmu dokumentalnego
za "szczere i poruszające ukazanie poszukiwania tożsamości przez jednego człowieka pośród niezatartych ran wojny, a także za stworzenie filmu dokumentalnego, który z głębokim wglądem ukazuje związek między jednostką a historią, między przeszłością a teraźniejszością. Ten film, w swojej ciszy, niesie głos, który wybrzmiewa uniwersalnie" - 2025Mediolan (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych "Visioni dal Mondo")-Nagroda dla najlepszego filmu w konkursie międzynarodowym
- 2025Chania (Chania Film Festival)-Nagroda Publiczności
- 2025Chicago (Międzynarodowy Festiwal Filmowy)-Nagroda Publiczności











