JASMINUM
- Film fabularny
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 2006
- Premiera: 2006. 05. 05
- Dane techniczne: Barwny. 107 min.
Plenery: Głogówek, zamek w Niemodlinie. Okres zdjęciowy: maj 2005. Budżet filmu: 800 tys. euro.
Jan Jakub Kolski, twórca "Pograbka", "Jańcia Wodnika" czy "Cudownego miejsca", po raz kolejny zaprasza widzów do swojego niezwykłego świata z pogranicza rzeczywistości i baśni. Utrzymana w duchu realizmu magicznego opowieść pełna jest zmysłowych zapachów mających szczególną moc i wypełniona światłem, jakie roztacza miłość. Urok "Jasminum" i klasę jego odtwórców doceniła publiczność festiwalu w Gdyni w 2006 r. , przyznając filmowi swoją nagrodę, a jury dorzuciło nagrodę za scenografię. Dzieło Kolskiego uhonorowano też siedmioma Orłami 2007: za zdjęcia, muzykę, scenografię, kostiumy, dźwięk i najlepszą rolę męską (dla Janusza Gajosa) oraz nagrodą publiczności. Akcja "Jasminum" (łacińska nazwa jaśminu) rozgrywa się głównie w ubogim klasztorze mającym długą, bo sięgającą XVII w. historię i swoją własną, wciąż żywą legendę. Oto bowiem trzej braciszkowie, wzorem swych XVII - wiecznych poprzedników, wykazują dość specyficzną przypadłość: każdy wydziela zapach innego drzewa: czeremchy, śliwy lub czereśni. Przeor klasztoru, Kleofas, wierzy, że jeden z nich jest zapowiedzianym w starej przepowiedni świętym. Czeka na cud mający objawić, którego z braci Bóg uczynił swoim wybrańcem. Jakby tych niezwykłości było mało, wydzielane przez zakonników drzewne wonie mają moc budzenia w ludziach miłości - szalonej, ślepej, bezgranicznej. O jej sile przekonała się miejscowa młoda fryzjerka Patrycja. Ale przecież nie samą miłością człowiek żyje. Klasztorną kuchnią i wszelkimi sprawami administracyjnymi zawiaduje poczciwy brat Zdrówko, mocno stąpający po ziemi i wiecznie zapracowany. Swoimi codziennymi troskami dzieli się z figurą świętego Rocha, patrona klasztoru. Pewnego dnia ustalony porządek klasztorny zakłóca pojawienie się konserwatorki obrazów, Nataszy, która otrzymała zlecenie odnowienia kilku świętych obrazów. Kobiecie towarzyszy jej 5 - letnia córeczka Gienia (narratorka filmu), dziewczynka zarazem rezolutna i po dziecięcemu naiwna, ciekawska, ale - gdy trzeba - dyskretna. Jej matka nie tylko restauruje obrazy, lecz również komponuje zapachy. Do klasztoru w Jaśminowie sprowadziło ją coś więcej niż tylko przyjęte zlecenie, ale prawdziwa przyczyna nie od razu wychodzi na jaw. W klasztornej legendzie Natasza znajduje klucz do zapachu - afrodyzjaka i pomaga Patrycji zdobyć serce wybranka. Choć jej samej ta sztuka się nie uda, to po wyjeździe Nataszy i Gieni w klasztorze zdarzy się długo wyczekiwany cud, jakkolwiek nieco inny od tego, jakiego spodziewał się przeor. [TVP]
Ekipa
- Reżyseria: Jan Jakub Kolski
- Współpraca reżyserska: Marek Cydorowicz, Weronika Migoń, Magdalena Szwarcbart
- Scenariusz: Jan Jakub Kolski
- Zdjęcia: Krzysztof Ptak
- Operator kamery: Witold Chomiński
- Współpraca operatorska: Krzysztof Ciołkowski, Wiesław Kaźmierczak, Jan Prosiński
- Operator Steadicam: Piotr Śliskowski
- Oświetlenie: Marek Modzelewski (mistrz), Tomasz Baprawski (mistrz), Jacek Jamrozik, Maciej Lisiecki
- Wózkarz: Ireneusz Dybowski
- Obsługa agregatu: Henryk Wingert
- Korekta barwna: Krzysztof Ptak, Ewa Chudzik (negatywowa)
- Transfer one light: Krzysztof Ptak
- Scenografia: Joanna Doroszkiewicz
- Scenograf II: Piotr Kopeć
- Dekoracja wnętrz: Joanna Doroszkiewicz
- Kierownictwo budowy dekoracji: Andrzej Rychtarczyk
- Rekwizyty: Grzegorz Rzepecki, Wojciech Kocemba
- Współpraca rekwizytorska: Tomasz Pietrzak
- Kostiumy: Ewa Helman-Szczerbic
- Asystent kostiumografa: Katarzyna Lewińska
- Muzyka: Zygmunt Konieczny
- Wykonanie muzyki: Capella Cracoviensis, Polska Orkiestra Radiowa (Warszawa) (Zespół Kameralny), Paweł Perliński (fortepian)
- Dyrygent: Rafał Delekta (Capella Cracoviensis), Mirosław Błaszczyk (Polska Orkiestra Radiowa)
- Konsultacja muzyczna: Bogumiła Kłopotowska
- Montaż muzyki: Jacek Hamela
- Zgranie muzyki: Tadeusz Mieczkowski (Studio S-1 WFDiF)
- Nagranie dialogów: Aleksander Musiałowski (teksty narracyjne; Studio S-2 WFDiF)
- Dźwięk: Jacek Hamela
- Technik dźwięku: Kazimierz Jastrzębski, Jerzy Matusiak
- Efekty dźwiękowe: Henryk Zastróżny, Jan Jakub Kolski, Dariusz Zastróżny (współpraca), Robert Buczkowski (współpraca)
- Postprodukcja dźwięku: Jacek Hamela (Prosound Studio)
- Zgranie dźwięku: Jacek Hamela (Studio S-1 WFDiF)
- Współpraca przy zgraniu dźwięku: Andrzej Artymowicz, Radosław Skłodowski
- Montaż: Witold Chomiński
- Asystent montażysty: Sebastian Kulesza
- Charakteryzacja: Anna Nobel-Nobielska
- Charakteryzator II: Janusz Kaleja
- Efekty charakteryzatorskie: Marcin Rodak
- Opieka medyczna: Andrzej Tarasewicz
- Koordynacja kaskaderska: Zbigniew Modej
- Ewolucje kaskaderskie: Zbigniew Modej, Dariusz Obrębski, Maciej Maciejewski, Paweł Grzybczyk
- Efekty specjalne: Zbigniew Modej (mechaniczne), Sylwester Zawadzki (mechaniczne), Ryszard Bąk (mechaniczne), Krzysztof Ptak (cyfrowe), Jacek Skowroński (cyfrowe; współpraca)
- Fotografie: Henryk Górski (fotografie obrazów i ich komputerowe przekształcenie)
- Fotosy: Piotr Bujnowicz (Fabryka Obrazu), Fabryka Obrazu
- Catering: Maja Kościukiewicz
- Transport: Józef Frymarski, Józef Zapała, Krzysztof Grupiński, Wiesław Strzeżek, Włodzimierz Kolski
- Kierownictwo produkcji: Grażyna Kozłowska, Andrzej Besztak
- Kierownictwo produkcji II: Jerzy Mizak
- Sekretariat grupy: Halina Małek
- Sekretariat planu: Monika Zalewska
- Technik planu: Remigiusz Kubiak, Michał Pakulski, Piotr Kolski, Maurizio Tiella
- Administracja: Elżbieta Heleniak, Małgorzata Dedek
- Producent wykonawczy: Grażyna Kozłowska
- Producent: Michał Szczerbic
- Koproducent: Krzysztof Gierat, Beata Ryczkowska, Włodzimierz Niderhaus
- Produkcja: MS Films
- Koprodukcja: Telewizja Polska - Agencja Filmowa, Canal+ Polska, Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (Warszawa)
- Laboratorium: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (Warszawa)
- Współfinansowanie: Agencja Produkcji Filmowej
- Dystrybucja: Best Film
- Obsada aktorska: Janusz Gajos (brat Zdrówko), Grażyna Błęcka-Kolska (Natasza), Wiktoria Gąsiewska (Eugenia, córka Nataszy), Adam Ferency (ojciec Kleofas, przeor klasztoru), Krzysztof Pieczyński (brat Czeremcha), Monika Dryl (fryzjerka Patrycja), Patrycja Soliman (Jasminum), Bogusław Linda (aktor Zeman), Grzegorz Damięcki (brat Śliwa), Krzysztof Globisz (burmistrz Jaśminowa), Dariusz Juzyszyn (brat Czereśnia), Franciszek Pieczka (święty Roch), Ferdynand Matysik (kinooperator Teofil), Marek Kasprzyk (adorator Patrycji), Krzysztof Pyziak (stolarz), Wojciech Solarz (brat furtian), Cezary Łukaszewicz (mnich Czeremcha I), Marta Dąbrowska (Anielica), Justyna Bartoszewicz (uczennica fryzjerska), Remigiusz Kubiak (kucharz), Denis Devosges-Cuber (klientka fryzjerki)
Nagrody
- 2006 - Cieszyn (Festiwal Filmowy "Wakacyjne kadry")-"Złota Podkowa" za najlepszy film w konkursie filmów fabularnych
- 2006 - Janusz Gajos Cieszyn (Festiwal Filmowy "Wakacyjne kadry")-"Złota Podkowa" za najlepszą rolę męską w konkursie filmów fabularnych
- 2006 - Grażyna Błęcka-Kolska Cieszyn (Festiwal Filmowy "Wakacyjne kadry")-"Złota Podkowa" za najlepszą rolę kobiecą w konkursie filmów fabularnych
- 2006 - Toruń (Lato Filmów)-Nagroda Publiczności
- 2006 - Joanna Doroszkiewicz Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za scenografię
- 2006 - Gdynia (do 1986 Gdańsk) (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda Publiczności Silver Screen (od roku 2009 Multikino)
- 2006 - Rzeszów (Festiwal Filmów Optymistycznych "Happy End")-nagroda dla najlepszego filmu fabularnego profesjonalnego
- 2006 - Chicago (Festiwal Filmu Polskiego w Ameryce)-"Złote Zęby" dla najbardziej interesującego filmu fabularnego
- 2007 - Krzysztof Ptak Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepsze zdjęcia
- 2007 - Joanna Doroszkiewicz Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepsza scenografia
- 2007 - Ewa Helman-Szczerbic Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepsze kostiumy
- 2007 - Zygmunt Konieczny Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepsza muzyka
- 2007 - Jacek Hamela Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepszy dźwięk
- 2007 - Janusz Gajos Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepsza główna rola męska
- 2007 - Orzeł, Polska Nagroda Filmowa Nagroda Publiczności
- 2007 - Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepszy film
- 2007 - Jan Jakub Kolski Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza reżyseria
- 2007 - Adam Ferency Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza drugoplanowa rola męska
Varia
- Piosenka: ZAUFAJ MI
- Muzyka piosenki (-nek) : Bogumiła Kłopotowska
- Słowa piosenki (-nek) : Bogumiła Kłopotowska
- Wykonanie piosenki (-nek) : Andrzej Boguradzki, Sławomir Wiśniewski, Zygmunt Smogorzewski
- Cytat filmowy: AMARCORD
- Reżyseria : Federico Fellini
