WIĘZY KRWI (serial tv)
- Serial tv
- Produkcja: Polska
- Rok produkcji: 2001
- Premiera: 2001. 03. 14
- Dane techniczne: Barwny.

- Fot. Marek Nowicki
- Galeria zdjęć (25)
"Więzy krwi" to nowy serial, wyprodukowany przez Telewizję Polską. Fabuła cyklu rozgrywa się współcześnie, a jego bohaterami są członkowie rodziny Bronowiczów. Pozornie niczym szczególnym nie różnią się od tysięcy innych, polskich familii. Jednak przeszłość rodu kryje niewygodne i nie do końca załatwione sprawy, które po latach niespodziewanie znów stają się aktualne, mącąc kruchą harmonię w rodzinie. [PAT]
Ekipa
- Reżyseria: Marek Nowicki (odcinki: 1-12), Wojciech Pacyna (odcinki: 13-26)
- Współpraca reżyserska: Witold Iwaszkiewicz (odcinki: 1-12), Elżbieta Osińska (odcinki: 1-12), Małgorzata Adamska (odcinki: 13-26), Bruno Borchólski (odcinki: 13-26), Magdalena Daniel (odcinki: 13-26), Anna Zaorska (odcinki: 13-26)
- Scenariusz: Marcin Strzelecki (odcinki: 1-12), Jerzy Korecki (odcinki: 13-26)
- Zdjęcia: Zbigniew Wichłacz (odcinki: 1-12), Tomasz Madejski (odcinki: 13-26), Kacper Lisowski (odcinki: 23-26)
- Operator kamery: Petro Aleksowski (odcinki: 1-12), Marcin Peresada (odcinki: 1-12), Tomasz Madejski (odcinki: 1-7), Kacper Lisowski (odcinki: 13-22), Sebastian Perchel (odcinki: 13-26)
- Współpraca operatorska: Sławomir Pietrzyk (odcinki: 1-12; nie występuje w napisach), Piotr Tadla (odcinki: 23-26), Krzysztof Woźniak (odcinki: 23-26)
- Oświetlenie: Jarosław Bzdak (mistrz; odcinki: 1-12), Henryk Bazydło (mistrz; odcinki: 13-26), Sławomir Grinka (współpraca; odcinki: 13-26), Paweł Skrobot (współpraca; odcinki: 13-26; w napisach nazwisko: Szkrobot), Robert Kuliś (nie występuje w napisach)
- Wózkarz: Tadeusz Ostrowski (odcinki: 1-22), Jakub Nocek (odcinki: 1-22), Cezary Kozłowski (odcinki: 23-26), Adam Barszczewski (odcinki: 23-26)
- Scenografia: Michał Hózman-Mirza-Sulkiewicz
- Scenograf II: Magdalena Hubka (odcinki: 13-26)
- Współpraca scenograficzna: Andrzej Kordziński (odcinki: 1-12), Kazimierz Grudzień (odcinki: 1-12), Waldemar Klepaczewski (odcinki: 1-12), Adam Chałubek (odcinki: 1-12), Krzysztof Gajewski (odcinki: 13-26)
- Kostiumy: Ewa Krauze (odcinki: 1-12), Monika Krzyżanowska (odcinki: 13-26)
- Współpraca kostiumograficzna: Katarzyna Dominiak (odcinki: 1-12), Matylda Kotlińska (odcinki: 1-12), Małgorzata Chachaj (odcinki: 13-26; w napisach nazwisko: Hahaj), Dorota Kosatka (odcinki: 13-26), Elżbieta Kaczmarska (odcinki: 13-26)
- Muzyka: Krzesimir Dębski
- Wykonanie muzyki: Polska Orkiestra Filmowa, Anna Jurksztowicz (wokaliza), Henryk Miśkiewicz (saksofon)
- Opracowanie muzyczne: Michał Muzyka (odcinki: 1-12), Maria Grzegorczyk (odcinki: 13-26)
- Realizacja nagrań: Czesław Wrzos (Studio Wrzosowisko), Mikołaj Wierusz (Studio Wrzosowisko)
- Dźwięk: Wojciech Chudziński (odcinki: 1-12; w czołówce widnieje nazwisko: Rubiński), Andrzej Bohdanowicz (odcinki: 13-26)
- Współpraca dźwiękowa: Jarosław Kiełbowicz (odcinki: 1-12), Maciej Sobczyk (odcinki: 13-26), Rafał Piłkowski (odcinki: 13-26), Mirosław Makowski (odcinki: 13-26)
- Udźwiękowienie: Iwo Klimek (odcinki: 13-26)
- Montaż: Marek Król (odcinki: 1-12), Grzegorz Wancerski, Anna Podolak (odcinki: 13-22)
- Współpraca montażowa: Jakub Porczyński (odcinki: 13-26), Adam Kałuski (odcinki: 13-26)
- Charakteryzacja: Elżbieta Pietrzak
- Współpraca charakteryzatorska: Łukasz Satryan (odcinki: 1-12), Małgorzata Tomczak (odcinki: 13-26)
- Obsługa planu: Takt Film (także sprzęt; odcinki: 13-26)
- Opracowanie graficzne: Natasza (Natalia) Wróblewska, Jarosław Pietraszek
- Ewolucje kaskaderskie: Lech Adamowski (odcinki: 1-12), Andrzej Środziński (odcinki: 1-12)
- Casting (reżyseria obsady): Anna Zaorska (odcinki: 1-12)
- Transport: Mariusz Kowalik ("Rent Car"; odcinki: 1-12), Krzysztof Koczuba (odcinki: 1-12)
- Kierownictwo produkcji: Paweł Jadczak (odcinki: 1-12), Dariusz Kłodowski (odcinki: 13-26)
- Kierownictwo produkcji II: Dariusz Kłodowski (odcinki: 1-12), Monika Lenczewska (odcinki: 13-26)
- Współpraca produkcyjna: Beata Glanc (odcinki: 23-26), Maciej Krzepkowski (odcinki: 23-26)
- Kierownictwo planu: Leszek Jarosz (odcinki: 1-12), Piotr Kawycz (odcinki: 13-26)
- Współpraca-kierownictwo planu: Michał Pacholik, Mirosława Kielak (odcinki: 8-26), Krystyna Pawlak (odcinki: 8-26)
- Sekretariat planu: Magdalena Wojtczak (odcinki: 1-12), Sylwia Kucharska (odcinki: 13-26), Mirosława Dębińska (odcinki: 13-26)
- Sekretariat grupy: Beata Glanc (odcinki: 1-12)
- Producent wykonawczy: Paweł Karpiński, Michał Kwieciński, Wojciech Niżyński
- Produkcja wykonawcza: Triplan (firma producencka)
- Produkcja: Telewizja Polska - Agencja Filmowa
- Obsada aktorska: Barbara Krafftówna (Wiktoria, matka Józefa), Krzysztof Jasiński (Józef Bronowicz, dyrektor szkoły w Sobocie), Artur Dziurman (Marek Bronowicz, syn Józefa), Piotr Siwkiewicz (Jan Bronowicz, syn Józefa, piekarz), Przemysław Sadowski (Łukasz Bronowicz, syn Józefa, leśnik), Tomasz Morawski (Mateusz Bronowicz, syn Józefa), Natalia Rybicka (Marysia Bronowicz, córka Józefa), Małgorzata Zajączkowska (Danuta Dyka, wicedyrektorka szkoły w Sobocie, kochanka Józefa, matka Macieja), Joanna Brodzik (Ewa Kocharska, nauczycielka w szkole w Sobocie), Paulina Kinaszewska (Zosia), Sławomira Łozińska (Irena, matka Joanny, nauczycielka w szkole w Sobocie), Natasza Sierocka (Joanna, żona Łukasza), Hanna Stankówna (Teresa, bibliotekarka w szkole w Sobocie), Krystyna Tkacz (Halina Bochenek, żona Augusta), Janusz Bukowski (Stanisław, ojciec Joanny, burmistrz Soboty), Stefan Burczyk (Ignacy, stary leśnik), Tomasz Dedek (Chris Keller, były narzeczony Ewy), Jan Kociniak (August Bochenek, piekarz), Wojciech Pokora (ksiądz Adam), Igor Przegrodzki (Zygmunt), Anna Gornostaj (Sabina, nauczycielka), Katarzyna Herman (Tamara), Beata Kawka (Ola, nauczycielka), Joanna Sydor (lekarka pogotowia), Bożena Szymańska (Lucyna), Ewa Wencel (Łucja), Agata Holc (Monika), Emilia Krzyżyńska (uczennica Ania Strzelecka), Monika Maciążek (uczennica Krysia, córka nauczycielki Sabiny), Waldemar Błaszczyk (Marcin Bochenek, syn Haliny i Augusta, policjant), Arkadiusz Detmer, Jacek Kałucki (Andrzej), Mirosław Konarowski (Krawczuk, neurochirurg leczący Marysię), Waldemar Obłoza (Bogdan), Piotr Rzymyszkiewicz (kierowca autobusu Władek), Witold Wieliński (Bogusław "Boogie" Gołąb, policjant), Andrzej Zaorski (Jerzy Kocharski, ojciec Ewy), Łukasz Jaźwiec, Bartosz Kańtoch (Tomek; w napisach imię: Bartłomiej), Michał Szmielak (Tadek), Rafał Szajkowski (Paweł), Sebastian Świąder (Michał, kolega Marysi), Łukasz Włodarski (Maciek, syn Danuty i Marka), Elżbieta Starostecka (Barbara, matka Ewy Kocharskiej; nazwisko aktorki początkowo pojawiało się w czołówce telenoweli, ale ostatecznie ani razu nie pojawiła się na ekranie), Antoni Ostrouch (drwal "Czarny"; nie występuje w czołówce), Dorota Piasecka (pielęgniarka na porodówce; nie występuje w czołówce), Andrzej Róg (Białasik, mężczyzna strzelający do Łukasza; nie występuje w czołówce), Zdzisław Rychter (drwal; nie występuje w czołówce)
Varia
- Piosenka: ŻYCIE JEST NOWELĄ
odcinki: 1- Muzyka piosenki (-nek) : Krzesimir Dębski
- Słowa piosenki (-nek) : Jacek Cygan
- Piosenka: AUTOBIOGRAFIA
odcinki: 6- Muzyka piosenki (-nek) : Zbigniew Hołdys
- Słowa piosenki (-nek) : Bohdan Olewicz
1
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 25 min.
Akcja serialu zaczyna się w chwili, gdy Bronowiczowie szykują się do obchodów piętnastych urodzin Marysi. Radość z tym związaną zakłóca nieco fakt, że w tym samym dniu przypada rocznica śmierci matki dziewczyny. Ewa jedzie do Soboty, by zastąpić w szkole koleżankę, lecz jej samochód psuje się w drodze. W okolicy pojawia się tajemniczy mężczyzna, który odwiedza cmentarz, a następnie puka do drzwi Danuty. Kobieta mówi mu, że jej trzynastoletni syn Maciek to być może jego dziecko. Pewności nie ma, gdyż Danuta od lat żyje z Józefem, swoim szefem. Wyjeżdżając z Soboty, mężczyzna natrafia na Ewę. Nieznajomemu nie udaje się uruchomić jej auta, więc zawozi pechową podróżniczkę do dyrektora szkoły. Dochodzi do spotkania Józefa i tajemniczego mężczyny. [PAT]
2
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 24 min.
Danuta jest pewna, że jej dawny kochanek, który przez ostatnie czternaście lat służył w Legii Cudzoziemskiej, wyjechał z Soboty. Tymczasem w mieście rozchodzi się wieść o jego odwiedzinach. Mieszkańcy są oburzeni. Nie mają o nim dobrych wspomnień. Tymczasem nieznajomy niespodziewanie odwiedza Danutę w szkole. Podczas rozmowy nakrywa ich Józef. Między nim a przybyszem trwa swoista, pełna niepewności rywalizacja. Któryś z nich na pewno jest ojcem Maćka. Ewa poznaje Danutę. Marysia spotyka nieznajomego na cmentarzu, kiedy kładzie niezapominajki na grobie jej matki. Mężczyzna nie chce jej powiedzieć, jak się nazywa i co łączy go ze zmarłą. Wywiera jednak wielkie wrażenie na dziewczynie. Józef zakazuje Wiktorii zdradzić Marysi rodzinną tajemnicę. [PAT]
3
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 22 min.
Marysia nie wie, że Marek to jej najstarszy brat. Bliżej prawdy jest Mateusz, jednak i on chce potwierdzić swoje przypuszczenia u Łukasza. Stanisław Drewnowski, najbogatszy człowiek w okolicy, usiłuje odzyskać Bronowice. Jan jak zwykle zanosi na plebanię pączki dla Zosi, w której skrycie się podkochuje. Ewa dowiaduje się, że Maciek ma porażenie mózgowe. Pojawienie się Marka i problem Bronowic wystawiają na kolejną, ciężką próbę małżeństwo Joanny i Łukasza. Tymczasem Józef nieodwołalnie decyduje się oświadczyć Danucie. [PAT]
4
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 23 min.
Wiktoria, seniorka rodu Bronowiczów, prosi Danutę, by zatrzymała Marka w Sobocie, gdyż to właśnie jemu zamierza oddać rodzinny majątek. Stanisław i Józef natomiast widzą w roli właściciela Łukasza. Józef, korzystając ze swoich wpływów, każe policji wyrzucić Marka z Bronowic. Chce też zmusić Danutę do małżeństwa. Marysia i Wiktoria spotykają się na cmentarzu. Okazuje się, że obie szukały tu Marka. Tymczasem tego ostatniego odwiedza, a następnie uwodzi Ewa. Na gorącym uczynku nakrywa kochanków Danuta. [PAT]
5
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 25 min.
Danuta chce, żeby Marek jak najszybciej wyjechał z Soboty. W przeciwnym razie wyjdzie za mąż za jego ojca. Były żołnierz Legii Cudzoziemskiej jest jednak coraz silniej związany z miasteczkiem. Bógi, miejscowy komendant policji, rozpoznaje w nim dawnego kolegę z klasy. Ewa zamierza zaprosić go na pogadankę do klasy Marysi, zaś Wiktoria pragnie, by przyszedł na niedzielny obiad. Niebawem między Józefem a Wiktorią, Janem, Łukaszem i Mateuszem wybucha awantura o Marka. Szczególnie mocno obstaje za bratem Łukasz, który zamierza pokrzyżować ojcu plany, związane z przyszłością Bronowic. Tymczasem na weekend przyjeżdża do Danuty Maciek. Marek natomiast zaczyna poważnie myśleć o wyjeździe. Nie chce bowiem niszczyć naiwnej, lecz bardzo silnej miłości Marysi do ojca. [PAT]
6
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 22 min.
Niedziela jest dniem pełnym niespodzianek, zarówno w sensie pozytywnym, jak i negatywnym. Ku zaskoczeniu wszystkich Łukasz nagle zmienia zdanie i oświadcza, że chce gospodarować w Bronowicach. Wiktoria natomiast zaprasza Ewę na obiad i zaprzyjaźnia się z nią. Marysia zwierza się na grobie mamy ze swej młodzieńczej miłości do Marka. Joanna przypadkiem odkrywa prawdziwe zamiary Łukasza, który chce przejąć rodzinny majątek tylko po to, by później oddać go Markowi. Wiktoria prosi miejscowego proboszcza Adama, by nawrócił Józefa. Tymczasem, jak na złość, stary Bronowicz wywołuje skandal podczas mszy świętej. [PAT]
7
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 23 min.
Mieszkańcy Soboty są oburzeni zachowaniem Józefa w kościele. Dyrektor szkoły wspólnie z Danutą chce uciec z Soboty. Łukasz obawia się, że ojciec może przejrzeć jego plan. Nie bez podstaw. Jan, który podsłuchał, co zamyśla brat, donosi o wszystkim Józefowi. Tymczasem Marek postanawia zostać w miasteczku ze względu na Maćka. Wiele bowiem wskazuje na to, że jest jego ojcem. Danuta radzi Joannie, by nie zdradzała planów męża Stanisławowi. Dzięki temu Drewnowski nie dowierza rewelacjom Józefa, jakoby Łukasz chciał ich oszukać. Najmłodszy z braci Bronowiczów, Mateusz, staje się zazdrosny o Marka. Trudno mu zrozumieć, dlaczego uwielbiany przezeń starszy brat tyle zainteresowania okazuje Marysi. [PAT]
8
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 23 min.
Marysia zwierza się Janowi ze swych domysłów, że to Marek jest jej ojcem. Wiktoria domaga się, by Józef sam wyznał córce całą prawdę o sobie, Marku i przyczynach ich wzajemnej nienawiści. Również Danuta stara się nakłonić kochanka, by wreszcie pojednał się ze swym pierworodnym synem. Łukasz obwinia żonę, że zdradziła Stanisławowi jego plany związane z Bronowicami. Wiktoria łamie zakaz Józefa i mówi Marysi prawdę o Marku. Tymczasem do najstarszego z braci Bronowiczów dołączają Mateusz i Łukasz. Wszyscy razem chcą walczyć o rodzinny majątek. Gdy do Bronowic przychodzi Józef, Mateusz strzela do niego z broni Marka. [PAT]
9
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 22 min.
Ranny w rękę Józef sprowadza do Bronowic policję, żeby aresztowała Marka. Tymczasem ten, wspólnie z Mateuszem i Łukaszem, barykaduje się we dworze i stawia zbrojny opór stróżom porządku. W pobliżu dworu zbiera się tłumek gapiów. Danuta wciąż nie może dojść do siebie po nocnych odwiedzinach zakrwawionego Józefa. Monika ośmiesza Marysię przed klasą. Do zabarykadowanych we dworze młodych Bronowiczów dołącza ostatni z braci: Jan. Wkrótce w jego ślady idzie też Wiktoria. Społeczność miasteczka odwraca się od Józefa. Tymczasem Danuta zdradza Marysi tajemnicę Józefa. Wstrząśnięta dziewczynka postanawia targnąć się na życie. [PAT]
10
- Odcinek serialu tv
- Dane techniczne: 22 min.
Marysia Bronowicz próbuje popełnić samobójstwo. Tymczasem niczego nie świadomi bracia wspólnie z Wiktorią świętują swoje zwycięstwo nad ojcem. Teresa odnajduje nieprzytomną Marysię. Razem z Ewą i Danutą próbują ją ratować. Wzywają pogotowie. Józef w samotności przeżywa swoją klęskę. Pijanego i zrozpaczonego odnajduje Irena. [PAT]

















