EKSTRADYCJA
- Serial fabularny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:1995
- Premiera:1995. 11. 09
- Gatunek:Film sensacyjny
- Barwny (negatyw: Eastman 35 mm), 6 odcinków x ok. 50 min
Lokacje: m.in. Oporów (zamek), Bedłno (komisariat policji).
"Ekstradycja" jeszcze przed swoją telewizyjną premierą w 1996 roku została okrzyknięta pierwszym po latach dobrym polskim serialem kryminalnym. Udostępniona najpierw wypożyczalniom wideo stała się przebojem. Na kasety z "Ekstradycją" trzeba było wprowadzić zapisy. W wielu wypożyczalniach ich cena przekraczała ceny innych "nowości". Rzecz w przypadku polskiego filmu - raczej rzadka. Pomysł serialu zrodził się w głowie Witolda Horwatha - autora dość głośnej kilka lat temu książki pt. "Święte wilki" - kryminału z kampanią Stana Tymińskiego w tle. Wojciech Wójcik chciał ją nawet sfilmować, ale wówczas nic z tego nie wyszło. Nie zrażeni tym Horwath i Wójcik postanowili kontynuować współpracę. W efekcie powstał scenariusz "Ekstradycji", całymi garściami czerpiący z polskiej rzeczywistości, która w pierwszej połowie lat dziewięćdziesiątych gwałtownie się "zamerykanizowała". Rodzime fabryki amfetaminy, bezpardonowe walki gangów, narkotykowy handel na wielką skalę, korupcja w policji, wybuchy samochodów - pułapek nie wyglądają już w polskim filmie śmiesznie i niewiarygodnie. Jako jeden z pierwszych zauważył to Władysław Pasikowski. Horwath z Wójcikiem poszli jego śladem. Jednak "Ekstradycji" daleko do drapieżności i ostrości "Psów" czy "Krolla". Powstał za to utrzymany w doskonałym tempie serial sensacyjny, nie uchybiający żadnemu z prawideł gatunku. Głównym bohaterem "Ekstradycji" jest komisarz Olgierd Halski, brawurowo zagrany przez Marka Kondrata. Halski to typowy "glina" z problemami. Świetny w swoim fachu, lecz nieustannie podpadający przełożonym. Gorzkie doświadczenia życiowe nauczyły go cynizmu i częstego sięgania po butelkę. Ma powodzenie u kobiet, ale nie może pochwalić się udanym życiem rodzinnym. Żona go opuściła, małą córeczkę wychowuje zamożna siostra. Oprócz Kondrata interesujące kreacje stworzyli też Witold Dębicki jako zwierzchnik Halskiego, Krzysztof Kolberger w roli szefa UOP-u i... Lew Rywin -znany producent filmowy jako... boss rosyjskiej mafii. Właśnie dobre aktorstwo w parze z wartką narracją i świetnymi zdjęciami to główne atuty "Ekstradycji". [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Reżyser II
- Scenariuszodcinki: 1-2odcinki: 1-2odcinki: 2-6; w napisach nazwisko: Horvath
- Zdjęcia
- Operator kamery
- Asystent operatora obrazu
- Współpraca operatorska
- Oświetlenie
- Wózkarz
- Scenografia
- Scenograf II
- Dekoracja wnętrz
- Rekwizyty
- Dyżurny planu
- Kostiumy
- Asystent kostiumografaodcinki: 2-6
- Muzyka
- Wykonanie muzykifortepiansaksofon, klarnetgitaraskrzypcekontrabasakordeontrąbka
- Dyrygent
- Konsultacja muzyczna
- Dźwięk
- Technik dźwięku
- Imitator dźwięku
- Realizacja nagrań
- Montaż
- Współpraca montażowaw napisach określenie funkcji: Asystent montażystyw napisach określenie funkcji: Asystent montażysty
- Charakteryzacja
- Ewolucje kaskaderskieodcinki: 5odcinki: 5odcinki: 5odcinki: 5odcinki: 5odcinki: 5
- Efekty pirotechniczne
- Fotosy
- Transport
- Opracowanie graficzne
- Konsultacjamedycznamedycznad/s bronikaskaderska
- Kierownictwo produkcji
- Kierownictwo produkcji II
- Kierownictwo planuodcinki: 1-2odcinki: 2-6
- Sekretariat planu
- Sekretariat grupy zdjęciowej
- Administracja
- Kasjer
- Producent wykonawczynie występuje w napisachnie występuje w napisach
- Produkcja wykonawcza
- Produkcja
- Laboratorium
- Obsada aktorskaOlgierd Halski
- Lektornie występuje w napisach
Nagrodyschowaj
- 1998Telekamera (nagroda przyznawana przez czytelników pisma "TeleTydzień")
w kategorii: seriale (16.01)
Patrz także:schowaj
- 1996Film fabularny - telewizyjny / Wolfgang Panzer
- 1996Serial fabularny / Wojciech Wójcik
- 1998Serial fabularny / Wojciech Wójcik
1
- Odcinek serialu
- 54 min
Akcja serialu zaczyna się w chwili, gdy komisarz Halski z wydziału handlu narkotykami tropi gang handlarzy, którego szefem jest niejaki Sytniewski, pseudonim Syty, właściciel kantoru na warszawskiej Starówce. Heroinę dostarcza mu rosyjski łącznik - były pułkownik KGB Zajcew. Z Sytym i jego ludźmi rywalizuje Cyrk - "mózg" konkurencyjnego gangu. Na stołecznym rynku handlu "białym proszkiem" nie ma jednak miejsca dla dwóch pośredników. Między ludźmi Sytego i Cyrka dochodzi do krwawej rozprawy.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaOlgierd HalskiSabina Borkowska, siostra Halskiegonarkomanka "Mysza", córka RatyńskiegoSytniewski "Syty", szef mafiiWiesiek Cyrk"Struna""Mamut", dealer narkotyków"Mozart", człowiek "Sytego""Fazi", człowiek CyrkaZajcew, rezydent mafii rosyjskiej w PolsceStefan Sawka, przełożony HalskiegoWąsik, policjant współpracujący z mafiąPeter Novotny, prezes bankunarkomanAlfred Ratyński, były szef mafii narkotykowejZosia, laborantka w Laboratorium Analiz Kryminologicznychoficer policjiczłowiek "Cyrka"człowiek "Sytego"właściciel restauracji na Starówcezłodziej samochodówrestaurator biorący udział w zebraniu restauratorów na Starówceczłowiek "Sytego"dziennikarz telewizyjny; w napisach nazwisko: Korekgoryl "Bossa"człowiek Cyrka; w napisach nazwisko: Kurelewskiżona Cyrkabarmanka Małgosiawłaściciel restauracji na StarówceSasza, Rosjanin wychodzący z kantoru "Sytego"kierowca komendanta policji; nazwisko aktora pojawia się w napisach odcinka, choć w rzeczywistości w nim nie wystąpiłzłodziej samochodówbramkarz w dyskotecewłaścicielka restauracji na Starówcemężczyzna mający zabić "Sytego"człowiek Cyrkaczłowiek "Sytego"
2
- Odcinek serialu
- 52 min
Komisarz Halski obserwuje jeden z podwarszawskich moteli, gdzie załatwiają między sobą porachunki Cyrk i Syty - przywódcy dwóch gangów, które kontrolują rynek narkotykowy w stolicy. W starciu ludziom Sytego udaje się przechytrzyć bandę rywala. Przypadek sprawia, że Olgierd zostaje zdemaskowany. Schwytany i ogłuszony ciosem w tył głowy traci przytomność. Odzyskuje ją w mieszkaniu martwej "Myszy". Policja stwierdza, że dziewczyna zmarła z przedawkowania. Podejrzenie pada na Halskiego. Komisarz wpada w jeszcze większe tarapaty, gdy odnaleziony zostaje trup Cyrka. Ekspertyza dowodzi, że na broni, którą go zabito są odciski palców Olgierda.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaOlgierd HalskiSabina Borkowska, siostra HalskiegoBeataBasia, córka Halskiegonarkomanka "Mysza", córka RatyńskiegoSytniewski "Syty", szef mafiiWiesiek Cyrk"Struna""Mamut", dealer narkotyków; nazwisko aktora pojawia się w napisach odcinka, choć w rzeczywistości w nim nie wystąpił"Mozart", człowiek "Sytego""Fazi", człowiek CyrkaZajcew, rezydent mafii rosyjskiej w PolsceStefan Sawka, przełożony HalskiegoWąsik, policjant współpracujący z mafiąPeter Novotny, prezes bankuKamil Zybertowicz, funkcjonariusz UOP, partner HalskiegoAndrzej Szawłowski, członek kierownictwa UOP współpracujący z mafiąminister Spraw WewnętrznychJerzy Szawłowski, szef UOPkomendant policji"Kulas", człowiek Zajcewapilot helikopterapolicjant, partner Wąsikaczłowiek "Cyrka"narkomanczłowiek "Sytego"ambasadorczłowiek Zajcewaczłowiek "Sytego"dziennikarz telewizyjnybarmanka Małgosiaporucznik WOPkierowca komendanta policjikierowca mylnie zatrzymany przez Zybertowicza; w napisach imię: Ryszardasystent ministraczłowiek Cyrkaczłowiek "Sytego"pracownik lombardupilot helikoptera
3
- Odcinek serialu
- 51 min
Dobrze mieć rozsądnego szefa. Dzięki niemu Halski przerywa pijacki ciąg i wraca do pracy. Policji przybywa konkurencja. Do penetrowania polskiego rynku narkotycznego włącza się UOP. Na czele grupy specjalnej staje Zybertowicz - młody, obiecujący oficer.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaOlgierd HalskiSabina Borkowska, siostra HalskiegoBeataBasia, córka HalskiegoKamil Zybertowicz, funkcjonariusz UOP, partner HalskiegoZajcew, rezydent mafii rosyjskiej w PolsceStefan Sawka, przełożony HalskiegoInokientij "Boss" Iwanow, szef rosyjskiej mafiiPeter Novotny, prezes bankuWąsik, policjant współpracujący z mafią"Kulas", człowiek Zajcewaprofesor Zybertowicz, ojciec KamilaAlfred Ratyński, były szef mafii narkotykowejpilot helikopterabarmanstary pracownik UOPlekarz w szpitalu więziennymkomisarz Kuleszagoryl "Bossa"goryl "Bossa"ochroniarz Novotnegopracownik UOP, pomocnik Zybertowiczagoryl "Bossa"policjantka Jadziaekspedientka w sklepie monopolowymAnna Sawicka, partnerka Sawkipilot helikopteradziennikarz telewizyjny
4
- Odcinek serialu
- 53 min
W puszkach ze zdrową żywnością Olgierd i Kamil znajdują heroinę. Dowiaduje się o tym skorumpowany Szawłowski i zawiadamia gangsterów. Olgierd i Kamil zostają zamknięci w kontenerze i tylko cudem unikają śmierci. Tymczasem wychodzi na jaw, że do Stanów Zjednoczonych wysłany został sobowtór Novotnego - cała sprawa grozi międzynarodowym skandalem. Halski od dawna podejrzewa Wąsika o współpracę z rosyjską mafią. Składa mu nie zapowiedzianą wizytę i zjawia się niemal równocześnie z wysłanymi przez Zajcewa zabójcami. Komisarz Wąsik ginie. Kamil odkrywa, gdzie Zajcew ukrył heroinę.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaOlgierd HalskiSabina Borkowska, siostra HalskiegoBeataBasia, córka HalskiegoKamil Zybertowicz, funkcjonariusz UOP, partner HalskiegoAndrzej Szawłowski, członek kierownictwa UOP współpracujący z mafiąZajcew, rezydent mafii rosyjskiej w PolsceStefan Sawka, przełożony HalskiegoPeter Novotny, prezes bankuJerzy Szawłowski, szef UOPminister Spraw Wewnętrznychkomendant policjiWąsik, policjant współpracujący z mafią"Kulas", człowiek Zajcewaprofesor Zybertowicz, ojciec Kamilaoficer policjiGlembke, prezes Fundacji "Serca sercom"goryl "Bossa"sprzątaczka w UOPmężczyzna chcący porwać BasięEwa, sekretarka w Fundacji "Serca sercom"Anna Sawicka, partnerka Sawkizabójca Wąsika, który ginie w fiacie 125 ostrzelanym przez Zybertowicza; nie występuje w napisach
5
- Odcinek serialu
- 52 min
Sprawą numer jeden nadal pozostaje odnalezienie miejsca, gdzie gang przechowuje heroinę. Olgierd dociera do posiadłości Novotnego i dokonuje tam niezwykłego odkrycia. Jest zaskoczony widokiem gospodarza, który oficjalnie został wydalony do Stanów Zjednoczonych. Kamil zastawia pułapkę w fundacji, lecz sam staje się ofiarą zamachu przygotowanego przez Zajcewa. Śmierć przyjaciela jest dla Olgierda wstrząsem, co więcej, zwierzchnicy podejrzewają go o to, że wydał Kamila. Decyduje się więc poddać testowi na wykrywaczu kłamstw. Szef UOP - dawny kolega Olgierda z planszy szermierczej - prosi go o pomoc w zdemaskowaniu Szawłowskiego.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaOlgierd HalskiSabina Borkowska, siostra Halskiego; nazwisko aktorki pojawia się w napisach odcinka, choć w rzeczywistości w nim nie wystąpiłaBeataBasia, córka HalskiegoInokientij "Boss" Iwanow, szef rosyjskiej mafiiKamil Zybertowicz, funkcjonariusz UOP, partner HalskiegoZajcew, rezydent mafii rosyjskiej w PolsceStefan Sawka, przełożony HalskiegoPeter Novotny, prezes bankuAndrzej Szawłowski, członek kierownictwa UOP współpracujący z mafiąminister Spraw WewnętrznychJerzy Szawłowski, szef UOP"Kulas", człowiek ZajcewaKukla, dozorca domu, w którym mieszka ciotka SzawłowskiegoCichy, podwładny szefa UOPpolicjantGlembke, prezes Fundacji "Serca sercom"pracownik UOP pilnujący uśpionej sekretarki Ewyzabójca Wąsika, który ginie w fiacie 125 ostrzelanym przez Zybertowicza; nazwisko aktora pojawia się w napisach odcinka, choć w rzeczywistości w nim nie wystąpiłkolega Beaty na Uniwersytecie Warszawskimgoryl "Bossa"goryl "Bossa"chemik w laboratorium Novotnegooficer UOPEwa, sekretarka w Fundacji "Serca sercom"goryl "Bossa"policjantka Jadziaekspedientka w sklepie monopolowym
6
- Odcinek serialu
- 52 min
Szef UOP jest już niemal pewny, że Szawłowski przekazuje informacje mafii. Halski w przebraniu przedostaje się do zamku Novotnego, a oddziały specjalne policji otaczają posiadłość. Pojmany Novotny zostaje przewieziony do komendy policji w Warszawie. Zajcewa zabijają ludzie Bossa. Po zdemaskowaniu Szawłowski będzie musiał dostarczać fałszywe informacje mafii. Olgierd Halski wyznaje córeczce, że jest jej ojcem.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaOlgierd HalskiSabina Borkowska, siostra HalskiegoBeataBasia, córka HalskiegoInokientij "Boss" Iwanow, szef rosyjskiej mafiiZajcew, rezydent mafii rosyjskiej w PolsceStefan Sawka, przełożony HalskiegoPeter Novotny, prezes bankuAndrzej Szawłowski, członek kierownictwa UOP współpracujący z mafiąminister Spraw WewnętrznychJerzy Szawłowski, szef UOPkomendant policji"Kulas", człowiek Zajcewaprofesor Zybertowicz, ojciec KamilaNadieżda Tumskaoficer policjiCichy, podwładny szefa UOPoficer UOP zabity przez goryli "Bossa"w napisach nazwisko: Kobiałkagoryl "Bossa"goryl "Bossa"chemik w laboratorium Novotnegogoryl "Bossa"oficer UOP zabity przez goryli "Bossa"policjant towarzyszący Sawce podczas akcjipolicjant odbierający Novotnego od Halskiegogoryl "Bossa"pracownik lombarduAnna Sawicka, partnerka Sawkikobieta przyglądająca się Novotnemu