CZARNA ŚMIERĆ
- Serial fabularny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:2025
- Premiera:2025. 11. 09
- Barwny + czarno-biały, 7 odcinków x ok. 45 min
Lokacje: Wrocław.
Emisja w TVP 1: 9 listopada - 21 grudnia 2025.
22 maja 1963 roku, Wrocław. Gdy Łucja Winter kończy swoją zagraniczną misję wywiadowczą, nikt nie spodziewał się, że stolica Dolnego Śląska stanie się ogniskiem groźnej choroby zakaźnej. Epidemia ospy prawdziwej błyskawicznie zmienia oblicze całego miasta. Władze podejmują drastyczną decyzję o izolacji, co prowadzi do utworzenia swoistego mikrokosmosu społecznego. Mieszkańcy Wrocławia zostają odcięci od zewnętrznego świata, rozpoczynając bezprecedensową walkę o przeżycie.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Reżyser IIplanbiuroII ekipa
- Asystent reżyseraII reżysera; biuro
- Współpraca reżyserska
- Script (Sekretariat planu)współpraca
- Casting (reżyseria obsady)
- Współpraca castingowa
- Scenariusz
- Lektor
- Zdjęcia
- Operator kamerykamera Akamera B także II ekipaII ekipa
- Asystent operatora obrazuostrzyciel kamery Aostrzyciel kamery Bostrzyciel kamery Bostrzyciel kamery B
- Asystent operatora kamerytechniczny DITtechniczny; kamera A i B
- Data Managerdata wranglerdata wrangler
- Operator Steadicam
- Asystent operatora Steadicam
- Asystent videotechniczny
- Zdjęcia wirtualneMarcin Rossaprodukcja wirtualna-kreacjeMagdalena Lissowska-Wołowiecprodukcja wirtualna-kreacjeKrzysztof Piłaprodukcja wirtualna-kreacje
- Oświetleniemistrz
- Wózkarzasystentasystentasystentasystent
- Krany kameroweoperator technokranu
- SprzętzdjęciowyzdjęciowyoświetleniowyoświetleniowyoświetleniowydźwiękowygripdronDawid Strączyńskidrondyżurnydyżurnypodnośniki
- Postprodukcja obrazuproducentproducentproducent wykonawczykoordynatorsupervisor
- Konforming
- Korekcja barwnacyfrowa
- Mastering
- Efekty specjalnesupervisor vfxvfxvfxvfxvfxvfxvfxKavenger Studios Postvfxvfxvfx produkcjavfx produkcjavfx produkcja
- Napisypoczątkowe i końcowepoczątkowe i końcowe
- Scenografia
- Scenograf IIplanwspółpraca
- Asystent scenografa
- Współpraca scenograficznaMichał DąbrowskiWrocławWrocław
- Dyżurny scenograficznyWrocławWrocław
- Grafika
- Pojazdykoordynacja pojazdów grającychkoordynator pojazdów grającychkoordynator pojazdów grającychkoordynator pojazdów grających; w napisach imię: MagdaPiotr AtembowskikierowcakierowcakierowcaJarosław BulczewskikierowcakierowcakierowcakierowcakierowcakierowcakierowcakierowcakierowcaWalery ŁozińskikierowcaJarosław ŁudzieńkierowcakierowcaKrzysztof MiziniakkierowcakierowcaMaciej NawrotkierowcaCezary NowińskikierowcaBeata OpalińskakierowcakierowcaRyszard PiotrowskikierowcaMarek RaszplewiczkierowcakierowcaJędrzej WojtaskierowcaMaciej Zeuskierowcakierowca
- Dekoracja wnętrz
- RekwizytyWrocław
- Rekwizytor planu
- Współpraca rekwizytorska
- Asystent rekwizytoraBorys GaworJulian PiotrowskiDaniel Kubicz
- Kierownictwo budowy dekoracji
- Budowa dekoracjiJanusz MaciarzBogusz BalcerekWrocławWrocław
- Kostiumy
- Kostiumograf II
- Asystent kostiumografa
- Współpraca kostiumograficzna
- KrawiectwoMonika Podeszwa
- Garderobamilitarnamilitarna
- Charakteryzacja
- Charakteryzacja specjalna
- Charakteryzator II
- Asystent charakteryzatoraAgata Widerak
- Współpraca charakteryzatorska
- Muzyka
- Wykonanie muzykikompozycja, wokal, elektronikaKamila DrabekkontrabasMateusz WoźniakkontrabasTadeusz Cieślaksaksofon, flet poprzeczny, klarnetNatan KryszksaksofonskrzypcegitarapianinoRobert Alabrudzińskiperkusjaaltówkatrąbka
- Konsultacja muzyczna
- Dźwięk
- Mikrofoniarz
- Udźwiękowienie
- Asystent montażysty dźwięku
- Efekty synchroniczne
- Imitator dźwięku
- Montażodcinki: 1, 4odcinki: 2, 5odcinki: 3
- Współpraca montażowaw napisach określenie funkcji: Asystent montażystyw napisach określenie funkcji: Asystent montażysty
- Redakcja
- Konsultacjascenariuszowahistorycznads. zwierzątds. zwierzątds. BHPTomasz Dzieciątkowskids. medycznychSebastian Danields. medycznychMarek Sawickids. liturgicznychMonika Podolakjęzykowa
- Fotosy
- Koordynacja scen intymnych
- Trening aktorskidzieci
- Koordynacja kaskaderska
- Ewolucje kaskaderskieIwan NylypiukMykhailo NylypiukOleg RogożkinMariusz Żentażerski
- Dubler
- Efekty specjalnekoordynator sfx
- Efekty pirotechniczne
- StatyściorganizacjaorganizacjaorganizacjakoordynacjaorganizacjaorganizacjaorganizacjaorganizacjaJonathan Hermanowskikoordynacjakoordynacja
- Opieka medycznaMedykFXzabezpieczenie medyczne; planzabezpieczenie medyczne; planPiotr Karczmarczykzabezpieczenie medyczne; planzabezpieczenie medyczne; planSebastian Danielzabezpieczenie medyczne; planMarcin Sokołowskizabezpieczenie medyczne; planMaciej Strojnowskizabezpieczenie medyczne; plan
- Zabezpieczenie policyjne
- Zabezpieczenie przeciwpożarowe
- Zabezpieczenie ruchu drogowegoprojekty organizacji ruchu
- Ochrona planuSecurity Brothers FilmWrocław
- Opieka nad zwierzętamiDamian KuchtaMaja SłowikRafał Adamski
- Ubezpieczenie filmu
- Obsługa prawna
- TłumaczenieMohamed Fyrose
- Obsługa planuobsługa campuobsługa campuobsługa campuobsługa campu
- Transport
- CateringDominik Paczesny
- Kierownictwo produkcjiTVPTVP
- Koordynacja produkcyjna
- Kierownictwo produkcji IIds. inscenizacjiVictoria D'ercevilleds. lokacjids. lokacji; Wrocław
- Asystent kierownika produkcjids. lokacjids. lokacji; WrocławPatrycja MihovTVP
- Kierownictwo planu
- Dyżurny planu
- Administracja
- Księgowość
- Kierownictwo postprodukcji
- Producent liniowyWatchout Studio
- ProducentTVPdyrektor Agencji Kreacji Filmu i Serialu TVPzastępca dyrektora Agencji Kreacji Filmu i Serialu TVPWatchout StudioWatchout Studio
- Produkcja
- Współpraca produkcyjna
- Obsada aktorskadoktor Weronika PrzybyszŁucja WinterIgor Bielik, dziennikarz "Głosu Wrocławia"doktor Kuba Wojtasiukordynator Adam ZajdlerPola RudzińskaZenon Malczyk, pierwszy sekretarz KW PZPR
Pierwowzoryschowaj
| Pierwowzór | |
| CZARNA PANI | |
| Reportaż | |
| Autor | Krzysztof Kąkolewski |
| W napisach określenie: w scenariuszu wykorzystano reportaż.... | |
Nagrodyschowaj
- 2025Warszawa (Warsaw SerialCon)-Nagroda Tommorow's Icon
1
- Odcinek serialu
- 45 min
Na warszawskim lotnisku służby obserwują tajemniczą kobietę. Miesiąc później we Wrocławiu pielęgniarka Ania Bielik zaczyna czuć się źle podczas wesela. W tym samym czasie pierwszy sekretarz partii, Zenon Malczyk, oczekuje propagandowego artykułu o sukcesach miasta. Mąż Ani, dziennikarz Igor, mimo odkrycia, że nowy ośrodek sportowy to ruina, pisze tekst zgodny z wytycznymi władz. Ania mdleje podczas egzaminu i trafia do szpitala. Młoda lekarka Weronika Przybysz podejrzewa u niej groźną chorobę zakaźną. Ordynator Zajdler ignoruje jej obawy i organizuje konsylium, które błędnie diagnozuje u Ani białaczkę.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorska"Smutny""Cywil"Łucja WinterwopistaIgor Bielik, dziennikarz "Głosu Wrocławia"Pola RudzińskaJanekAnna Bielik, żona IgoraMałgosiaZenon Malczyk, pierwszy sekretarz KW PZPRJanusz Majer, redaktor naczelny "Głosu Wrocławia"pułkownik Zdzisław KarbownikZosiapanna młodapan młodyWaldekordynator Adam Zajdlerdoktor Weronika Przybyszpacjentka z tasiemcem"Caryca", dziennikarka "Głosu Wrocławia"Jerzy Pastuch, dziennikarz "Głosu Wrocławia"Jadwiga, sekretarka MajeraWłodek Sumiński, dziennikarz "Głosu Wrocławia"doktor Kuba Wojtasiukpielęgniarka KrysiapływakpływakMaja, córka Igora i Annysprzedawca królikówdoktor Adam JabłońskiWiktor Waligórawokalista na weseluKarol Papałasaksofonista na weseluDaniel Grychtołpianista na weseluPaweł Szkudlarekgitarzysta na weseluKacper Sochackikontrabasista na weseluSzymon Bisagaperkusista na weselu
2
- Odcinek serialu
- 45 min
Po śmierci doktora Jabłońskiego i Ani Bielik wrocławski sanepid oficjalnie potwierdza poważne zagrożenie. Mimo to pierwszy sekretarz Malczyk bagatelizuje sytuację, obawiając się odwołania mistrzostw Europy w koszykówce. W szpitalu narasta chaos. Profesor Zajdler i Łucja Winter próbują zatuszować sprawę, podczas gdy Kuba i Weronika, wspierani przez doktora Lubickiego, rozpoczynają desperacki wyścig z czasem. Ich celem jest odnalezienie pacjenta zero, by powstrzymać łańcuch zakażeń. Równolegle rozgrywa się osobisty dramat dziennikarza Igora.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Kuba WojtasiukPola Rudzińskapielęgniarka Krysiaordynator Adam ZajdlerIgor Bielik, dziennikarz "Głosu Wrocławia"Janusz Majer, redaktor naczelny "Głosu Wrocławia""Caryca", dziennikarka "Głosu Wrocławia"Jerzy Pastuch, dziennikarz "Głosu Wrocławia"Jadwiga, sekretarka MajeraWłodek Sumiński, dziennikarz "Głosu Wrocławia"Leokadia, matka Igoradoktor Weronika PrzybyszMaja, córka Igora i Annydoktor Adam Jabłońskipielęgniarka Mariolalekarz z wojewódzkiegodoktor Lubicki, dyrektor Sanepidusekretarka LubickiegoŁucja WinterZenon Malczyk, pierwszy sekretarz KW PZPRstrażnik przemysłowymajor Zenon Jackiewiczksiądz; nie występuje w napisach
- Obsada aktorska (głos w tle)dyrektor huty
3
- Odcinek serialu
- 44 min
Pogrzeb Anny Bielik przeradza się w dramatyczną akcję służb sanitarnych i milicji, które w białych kombinezonach siłą izolują wszystkich żałobników. W obliczu groźby niekontrolowanego wybuchu epidemii, lekarze – Weronika, Kuba i doktor Lubicki – postulują natychmiastowe zamknięcie miasta i masowe szczepienia, wskazując wesele jako potencjalne ognisko zakażeń. Sprzeciwia się temu pierwszy sekretarz Malczyk, który nakazuje utrzymanie sytuacji w tajemnicy, by nie zakłócić obchodów „Święta Kwiatów”. Podczas gdy nieświadomi zagrożenia mieszkańcy bawią się na festynie, w szpitalu umiera kolejny pacjent, a jego zgon zostaje zatuszowany.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMaja, córka Igora i AnnyIgor Bielik, dziennikarz "Głosu Wrocławia"Pola RudzińskaJanekksiądzMałgosiaZosiaWaldekLeokadia, matka Igoradoktor Weronika Przybyszdoktor Kuba Wojtasiukdoktor Lubicki, dyrektor Sanepiduordynator Adam Zajdlerpielęgniarka Krysia"Młody"Łucja WinterZenon Malczyk, pierwszy sekretarz KW PZPRpułkownik Zdzisław Karbownikmilicjantżołnierz Olekżołnierzżołnierzpielęgniarka z namiotu sanitarnegochłopiec z namiotu sanitarnegoJanusz Majer, redaktor naczelny "Głosu Wrocławia"Jadwiga, sekretarka Majerahutnik Zygmunt WinciorekKasia Winciorek, żona Zygmuntastrażnik przemysłowypułkownik Zdzisław Kurakmajor Zenon Jackiewiczmężczyzna w kombinezoniesekretarka Malczykaminister ZielińskiMaciej Zaręba, urzędnik Ministerstwa ZdrowiaWłodek Sumiński, dziennikarz "Głosu Wrocławia"kierowca platformyWitold Jakubas, urzędnik Ministerstwa Zdrowia"Caryca", dziennikarka "Głosu Wrocławia"; nie występuje w napisachJerzy Pastuch, dziennikarz "Głosu Wrocławia"; nie występuje w napisach
- Obsada aktorska (głos w tle)konferansjer
4
- Odcinek serialu
- 45 min
Weronika rozpoczyna pracę w polowym szpitalu dla chorych na ospę w Praczach, gdzie wojsko dostarcza łóżka i koce. W pomoc angażuje się prześladowany falą szeregowy Olek. Wkrótce do szpitala z objawami choroby trafia Janek, chłopak pielęgniarki Poli, która również zgłasza się do izolatorium. Sytuacja Olka staje się dramatyczna, gdy Weronika znajduje go w łazience po próbie samobójczej. Chłopak przeżywa, a Weronika angażuje go do pracy w charakterze sanitariusza. Równolegle w redakcji "Głosu Wrocławia" dochodzi do zmian. Igor przejmuje obowiązki redaktora naczelnego i natychmiast staje przed poważnym wyzwaniem. Władze zamierzają oskarżyć jego żonę o sprowadzenie wirusa do miasta poprzez paczkę z zakażoną odzieżą. Igor musi jak najszybciej rozwikłać zagadkę pacjenta zero, by oczyścić jej imię. Włodek, sprawdzając w urzędzie paszportowym listę podróżujących, trafia na trop Zuzanny Rychter, która niedawno wyjeżdżała do Indii. W tym samym czasie Łucję odwiedza w mieszkaniu tajemniczy mężczyzna, Jackiewicz. Podczas brutalnego przesłuchania próbuje wydobyć od niej informacje dotyczące spotkań, które odbyła po powrocie z Indii. Niedługo potem Jackiewicz usiłuje wywieźć Łucję z miasta, jednak w trakcie podróży sam zaczyna zdradzać objawy choroby. Gdy osłabiony zatrzymuje się na skrzyżowaniu, Łucja wykorzystuje okazję i ucieka. Jackiewicz, próbując ją gonić, zostaje zatrzymany przez milicję i skierowany do izolatorium.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskażołnierz Olekżołnierzżołnierzpułkownik Zdzisław Kurakdoktor Weronika PrzybyszMaja, córka Igora i Annydyszący pacjentŁucja WinterMałgosiaZosiadoktor Kuba WojtasiukPola RudzińskaWaldekJanekmajor Zenon JackiewiczIgor Bielik, dziennikarz "Głosu Wrocławia""Caryca", dziennikarka "Głosu Wrocławia"Jerzy Pastuch, dziennikarz "Głosu Wrocławia"Jadwiga, sekretarka MajeraWłodek Sumiński, dziennikarz "Głosu Wrocławia"mężczyzna w kombinezoniemężczyzna z Kresówmężczyzna w kombinezonieAgatakonsultant Marek w Sanepidziematematyk Andrzej PająkRóżaempatyczny mężczyzna w kombinezonie
5
- Odcinek serialu
- 45 min
Nieprzytomny Jackiewicz trafia do szpitala, natomiast Igor musi bronić dobrego imienia żony, którą Małgorzata oskarża o wywołanie epidemii. Dziennikarz wraz z Włodkiem tropi źródło zarazy, podejrzewając doktora Siedlera o ukrywanie prawdy na temat tajemniczej pacjentki zero. Z kolei milicja odkrywa aferę z fałszywymi zaświadczeniami o szczepieniach - śledztwo prowadzi Kubę do domu publicznego i fałszerki Falisławy. W szpitalu Weronika opiekuje się Jackiewiczem, który po odzyskaniu sił atakuje Olka i ucieka. Jego ucieczka kończy się jednak tragicznie.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskamajor Zenon Jackiewiczżołnierz OleksanitariuszsanitariuszRóżaIgor Bielik, dziennikarz "Głosu Wrocławia""Caryca", dziennikarka "Głosu Wrocławia"Jerzy Pastuch, dziennikarz "Głosu Wrocławia"Jadwiga, sekretarka MajeraWłodek Sumiński, dziennikarz "Głosu Wrocławia"doktor Weronika PrzybyszMaja, córka Igora i AnnyŁucja Winterordynator Adam ZajdlerPola Rudzińskahutnik Karol; w napisach imię: Jakubdoktor Kuba WojtasiukAgatakonsultant Marek w Sanepidziematematyk Andrzej PająkMichalina Gałka "Bruzda"MariannaAdriannaNorbert Kitabarczysty mężczyzna w kombinezoniemężczyzna w kombinezonie przy bruździeokularnikFalisławadoktor Lubicki, dyrektor Sanepidupułkownik Zdzisław KarbownikZbigniew Majza
- Obsada aktorska (głos w tle)dziennikarz w radio







































